What is the translation of " DRAMATIC DECLINES " in Spanish?

• disminución dramática
• disminución drástica
• declive dramático
• drástico descenso
• disminuciones notables

Examples of using Dramatic declines in English and their translations into Spanish

Other areas elsewhere are also experiencing dramatic declines.
Otras áreas en otras partes están experimentando también drásticas disminuciones.

Dramatic declines in kidnapping were noted in particular in Italy and Peru.
Se observaron disminuciones notables de los secuestros en particular en Italia y el Perú.

Mediterranean study reveals dramatic declines in top predator populations.
Un estudio del Mediterráneo revela un declive dramático de las poblaciones de grandes depredadores.

Dramatic declines occurred in Peru and Bolivia, formerly the world's two principal coca producers.
Ha habido descensos espectaculares en el Perú y Bolivia, que eran antes los dos mayores productores de coca de todo el mundo.

This is highlighted in the face of dramatic declines in fisheries production and other natural capital.
Esto se resalta a la luz de una dramática disminución en la producción pesquera y de otros recursos naturales.

Until 2014, the Kittlitz's murrelet was considered to be critically endangered by the International Union for the Conservation of Nature(IUCN), based on dramatic declines at every site studies.
Hasta 2014 era considerada en«peligro crítico» por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza(UICN), basado en una disminución dramática en cada sitio de estudios.

We are seeing dramatic declines in commodity prices, particularly in iron ore and coal.
Se ha visto una disminución dramática en los precios de los productos básicos, especialmente del mineral de hierro y del carbón.

Those trends should persist into 2006 as long as there are no dramatic declines in world energy prices.
Esas tendencias persistirán en 2006 siempre que no se produzca un descenso espectacular del precio de la energía en el mercado mundial.

Those dramatic declines were affected by the small absolute number of appointments at the entities concerned.
Estos descensos drásticos obedecen a la pequeña cantidad de nombramientos totales que realizaron las correspondientes entidades.

In contrast, both Colombia and South Africa have shown dramatic declines in murder according to their own national statistics.
En contraste, tanto Colombia como Sudáfrica han mostrado disminuciones dramáticas en los homicidios, de acuerdo a sus propias estadísticas nacionales.

Many populations in the transboundary Mountainous regions suffer from grazing pressure; habitat loss and excessive poaching that have caused dramatic declines in many local populations.
Muchas poblaciones de las regiones montañosas transfronterizas padecen las consecuencias de la presión de pastoreo, la pérdida de hábitat y la caza furtiva excesiva que han causado graves disminuciones en muchas poblaciones locales.

The basking shark is listed as Vulnerable by IUCN, and dramatic declines(by well over 50%) in some areas of its original range have been reported.
La UICN considera al tiburón peregrino como Vulnerable, y se han reportado drásticas disminuciones(de más del 50%) en algunas áreas de su distribución original.

On the other hand, in the economies in transition, economic failure and previous lack of concern for the environmental consequences of economic activity had resulted in dramatic declines in life expectancy.
En cambio, en las economías en transición, los fracasos económicos y la escasa atención prestada en el pasado a las consecuencias ambientales de la actividad económica han producido disminuciones notables en la esperanza de vida.

Human activities have caused dramatic declines in the numbers of some species, particularly species that were originally restricted to one island.
Las actividades humanas han causado el declive dramático del número de algunas especies, particularmente de aquellas que estaban originalmente restringidas a una sola isla.

Many other stream breeding species in this genus have also experienced dramatic declines and are now extremely rare frogs.
Muchas otras especies de este género que se crían en las corrientes también han experimentado una disminución dramática y ahora son ranas extremadamente raras.

Starting in the 1960s, dramatic declines in fertility were observed in much of the world, followed by more gradual decreases since 1995.
En el decenio de 1960 empezaron a observarse marcadas reducciones de la fecundidad en gran parte del mundo, que fueron seguidas de reducciones más graduales a partir de 1995.

Around the globe, populations of scalloped and great hammerhead sharks have undergone dramatic declines in recent decades, ranging between 60 and 99.
Alrededor del mundo, las poblaciones de tiburón martillo común y gigante han experimentado reducciones dramáticas de sus poblaciones durante las últimas décadas, estimado entre un 60 y un 99.

Accordingly, starting in the 1960s, dramatic declines in fertility were observed in much of the world, followed by more gradual decreases since 1995.
Por consiguiente, a partir del decenio de 1960 se observó una drástica reducción de la fecundidad en gran parte del mundo, seguida de reducciones más graduales a partir de 1995.

The meeting resulted in a detailed programme of positive action required to address the dramatic declines in seabird populations across the South Atlantic.
Como consecuencia de la reunión, se elaboró un programa detallado de acción positiva necesaria para enfrentar la considerable disminución del número de aves marinas en el Atlántico Sur.

The dramatic declines in new child infections and AIDS-related deaths over the past five years were primarily due to the wide-spread expansion of antiretroviral medicines for mothers living with HIV, both during and after their pregnancies.
El drástico descenso en el número de nuevas infecciones infantiles y de muertes relacionadas con el sida en los últimos cinco años se debió principalmente a la ampliación generalizado del acceso a los antirretrovirales de las madres que viven con el VIH, tanto durante como después del embarazo.

These cultural innovations for changing what we eat and how we eat led to dramatic declines in how large our jaws were and ultimately what our tooth sizes look like.
Estas innovaciones culturales para cambiar lo que comemos y cómo lo comemos llevó a una disminución drástica del tamaño de nuestras mandíbulas y en última instancia del tamaño de nuestros dientes.

NOTING that a small number of sites are of critical importance to long-distance migrant shorebirds and that human activities at these sites can result in dramatic declines in shorebird populations;
TOMANDO NOTA de que un pequeño número de sitios son de importancia decisiva para las aves costeras migratorias de larga distancia y de que las actividades humanas en esos sitios pueden redundar en una disminución drástica de las poblaciones de las aves costeras;

Chytridiomycose Known since the 1980s, is usually fatal and is responsible for dramatic declines in populations or even extinction of many species of amphibians in the world.
Chytridiomycose Conocido desde la década de 1980, suele ser fatal y es responsable de una disminución dramática de las poblaciones o incluso la extinción de muchas especies de anfibios en el mundo.

Co-chair of the Specialist Group, ZSL's Dr Noëlle Kümpel warns,"Most people have no idea that both species of giraffid, the giraffe and its lesser-known Congolese rainforest cousin the okapi, are suffering dramatic declines and are now both threatened with extinction.
La mayoría de la gente no sabe que ambas especies de jiráfidos, la jirafa y su prima congoleña de la selva tropical menos conocida, el okapi, están sufriendo un declive dramático y ahora están amenazadasde extinción", afirma la Dra.

The systemic nature of structural unemployment precludes dramatic declines in unemployment unless resources are shifted to sectors in which economic recovery is accompanied by increases in employment.
La índole sistémica del desempleo estructural impide que el desempleo se reduzca drásticamente, a menos que los recursos se orienten hacia sectores en los cuales la recuperación económica conlleve un aumento de ellos.

Japanica likely qualifies as Vulnerable; global genus-wide declines recorded; dramatic local declines observed in Indo-Pacific over last 10-15 years; dramatic declines in catches in some areas suggest serial depletions due to over-fishing.
Japanica es posible que califique como Vulnerable; se han reportado disminuciones globales del género; disminuciones locales dramáticas observadas en el Indo-Pacífico en los últimos 10-15 años; disminuciones dramáticas en las capturas en algunas áreas sugieren un serio agotamiento debido a la sobrepesca.

The effective scaling up of malaria prevention and treatment has also resulted in dramatic declines in outpatient malaria cases and malaria-related deaths among children in malaria-endemic zones around the country.
El refuerzo efectivo de la prevención y el tratamiento de la malaria han tenido como resultado una disminución drástica en los casos ambulatorios de malaria y en los fallecimientos relacionados con la malaria entre los niños que viven en zonas del país en las que la malaria es endémica.

The recent robust growth experienced in the former planned economies of Eastern Europe and CIS has represented an important turnaround from their difficult transition to market economies, which was characterized by dramatic declines in real income and significant increases in inequality.
El robusto crecimiento registrado recientemente en las antiguas economías planificadas de Europa oriental y la CEI ha representado un importante punto de inflexión en su difícil transición a una economía de mercado caracterizada por drásticos descensos en los ingresos reales e incrementos considerables de la desigualdad.

However, those countries and parts of countries with high levels of intervention coverage showed dramatic declines in cases and deaths, including Eritrea, Rwanda, Sao Tome and Principe and Zanzibar United Republic of Tanzania.
No obstante, en esos países y en las zonas de países con una tasa elevada de intervención se mostró una reducción drástica de los casos de malaria y las muertes por esa enfermedad, en particular en Eritrea, Rwanda, Santo Tomé y Príncipe y Zanzíbar República Unida de Tanzanía.

After years of working to protect marine mammals, it is of great concern to see the recent dramatic declines in several species of dolphins and porpoises," states Dr Thomas E.
Tras años dedicados a la protección de los mamíferos marinos, es motivo de gran preocupación constatar las recientes y dramáticas disminuciones en varias especies de delfines y marsopas", afirma el Dr. Thomas E.

How to use "dramatic declines" in a sentence

We aren’t seeing dramatic declines in job growth.

Dramatic Declines in Snowpack in the Western US.

Dramatic declines in snowpack in the western US.

have been experiencing dramatic declines in admissions yield metrics.

Unfortunately, such dramatic declines are nothing new in Australia.

The most dramatic declines have occurred in the Pacific.

Similar dramatic declines appeared in the marine reptile index.

Lay-offs usually follow dramatic declines in the stock market.

Besides, the company’s stock experienced dramatic declines throughout the scandal.

Their efforts have coincided with dramatic declines in student achievement.