There will be no shooting without my explicit orders.
No habrá ni un sólo disparo sin mi orden explícita.¿Está.
Yeah, against my explicit orders to stop.
Sí, contra mis órdenes explícitas de detenerse.
I gave explicit orders the job was not to be attempted until after dark.
Di ordenes explicitas de que no se haría nada hasta la noche.
I gave you explicit orders.
Yo te di órdenes explícitas.
I have explicit orders to take them to Sachsenhausen, and nowhere else.
Tengo órdenes explícitas de llevarlos a Sachsenhausen, y no a otro lado.
Those are Norwood's explicit orders.
Son órdenes explícitas de Norwood.
I gave you explicit orders not to get her involved.
Le di órdenes explícitas de no involucrarla.
The president gave explicit orders.
El Presidente dio órdenes explícitas.
No, I gave them explicit orders to What the hell are you wearing?
No, les dí ordenes explícitas de hacerlo¿Qué narices llevas puesto?
May I remind you that months ago,… you gave me explicit orders to that effect?
Le recuerdo que hace meses… me dio órdenes expresas al respecto?
I gave very explicit orders that no one was to leave the area until we heard back from the Council.
Di órdenes explícitas de que nadie dejara esta zona…-… hasta saber del Consejo.
Endangering lives against explicit orders is unconscionable.
Poner vidas en peligro en contra de órdenes explícitas es inconcebible.
And would you believe that that same secretary would have destroyed that document without explicit orders from her boss?
¿Y creería que esa misma secretaria habría destruido ese documento sin la orden explícita de su jefe?
Hypnotism is what you use against my explicit orders to get witnesses to tell the truth.
Hipnotismo es lo que usas contra mis ordenes explicitas para hacer que los testigos digan la verdad.
As soon as the doctor reported your mother's case tothe authorities… the French government stepped in quickly, and gave everyone explicit orders.
Tan pronto comoel doctor lo comunicó a las autoridades… el Gobierno francés intervino y dio órdenes explícitas a todos.
You entered the building despite explicit orders to await the task force.
Usted entró en el edificio… a pesar de las órdenes explícitas que esperara a la fuerza de acción.
Pope issued explicit orders for Porter's corps to rejoin the main body of the army and planned for another offensive on August 30.
Pope dio órdenes explícitas a los cuerpos de Porter para que se reunieran con el grueso del ejército y preparar otra ofensiva para el 30 de agosto.
The Cheshire Commissioners of Array were also given explicit orders as to what they should do to help Aston.
Los comisionados de Cheshire también recibieron órdenes explícitas de que debían ayudar a Aston.
You disobeyed my explicit orders, and you dragged detective evers down into the muck with you!
¡Desobedeciste mis órdenes explícitas, y arrastraste al detective Evers a la porquería contigo!
The ranking officer refused to transfer the detainees to another facility,telling the doctors they had explicit orders to take the detainees back to the military base.
El oficial de mayor rango se negó a trasladar a los detenidos a otro establecimiento, ydijo a los médicos que tenían órdenes expresas de llevarlos nuevamente a la instalación militar.
I hereby violate my direct and explicit orders… and identify myself as the man you knew as Frank Wirtanen.
Por la presente, violan mi directo y explícito pedido… e identificarme como el hombre Frank que sabía como Wirtanen.
It describes how Mr. Keating, both in and out of the classroom,encouraged Neil Perry to follow his obsession with acting… when he knew all along it was against the explicit orders… of Neil's parents.
Describe cómo el Sr. Keating, dentro y fuera de la clase,animó a Neil Perry a seguir su obsesión por ser actor. Sabiendo que iba contra las órdenes explícitas de los padres de Neil.
There were no explicit orders to civil servants, but many felt that their jobs would be jeopardized if they did not comply with“requests” to work at the plantation.
No hubo ninguna orden específica, pero muchos temieron verse en peligro de perder el empleo si no atendían la"petición" de trabajar en dicha plantación.
Surely the causes of discord and rebellion against religion are that people follow the dictates of their minds andintroduce innovations and schisms against the explicit orders of the Book of Allah.
Sin duda, las causas de la discordia y la rebelión contra la religión son que la gente siga los dictados de sus mentes eintroducen innovaciones y cismas contra las órdenes explícitas de la Escritura de Alá.
In some cases, they gave explicit orders to commit crimes, in others they used more general terms(e.g."use any force necessary") that, in the circumstances, left no room for interpretation.
En algunos casos dieron órdenes expresas de cometer delitos, en otros utilizaron términos más generales(como"utilizar toda fuerza necesaria") que, dadas las circunstancias, no dejaban margen para la interpretación.
It was a legitimate action, conducted strictly in accordance with international law,the Charter of the United Nations and under explicit orders to limit to the absolute minimum civilian casualties and damage to property.
Fue una acción legítima, realizada estrictamente en consonancia con el derecho internacional,la Carta de las Naciones Unidas y bajo las órdenes explícitas de limitar al mínimo absoluto las víctimas civiles y los daños a los bienes.
Considering further that UNITA, under explicit orders from Mr. Jonas Savimbi, continues to carry out military actions against defenceless civilians and to re-lay landmines in areas where they had already been cleared.
Considerando además que la UNITA, por órdenes expresas del Sr. Jonas Savimbi, sigue llevando a cabo acciones militares contra civiles indefensos y colocando minas terrestres en zonas en las que ya se había efectuado su remoción.
After taking up his command in Cairo in June 1917,Lord Allenby the Commander- in-Chief of the Egyptian Expeditionary Force had been given explicit orders by the Prime Minister David Lloyd George to capture Jerusalem by Christmas.
Antes de ocupar el mando en El Cairo en junio de 1917,Lord Allenby, comandante en jefe de la Fuerza Expedicionaria Egipcia, había recibido órdenes explícitas del primer ministro David Lloyd George de tomar Jerusalén en Navidad.
Only a few days ago,as I mentioned in my statement earlier, explicit orders from Damascus sent two suicide bombers to blow themselves up in a school in Yokne'am, near Haifa, the result of which could have been devastating and would have killed scores of children and youngsters, only because they are Israeli and only because they are Jewish.
Hace sólo unos días, comomencionaba en mi intervención anterior, por orden explícita de Damasco, se envió a dos terroristas suicidas para que se inmolaran con una bomba en una escuela en Yokne'am, cerca de Haifa, con un resultado que pudiera haber sido devastador y que hubiera costado la vida a muchos niños y jóvenes, simplemente porque son israelíes y simplemente porque son judíos.
Results: 34,
Time: 0.0449
How to use "explicit orders" in a sentence
There were a few explicit orders of business.
Ineradicable memory explicit orders clomid and bbt antagonistic, mr blossoms.
GOVERNOR: I gave explicit orders that the process be halted.
Raikage just gave us explicit orders to find you immediately.
The President must give explicit orders to suspend these rights.
This was done on the explicit orders of the Fuehrer.
But when he arrived, there were no explicit orders awaiting him.
they were given explicit orders to take out the enemy command.
I gave explicit orders to ignore any sort of message from premiums.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文