What is the translation of " EXTERNAL REPRESENTATION " in Spanish?

• representación exterior
• representación externa

Examples of using External representation in English and their translations into Spanish

XI. External representation.
XI. Representación externa.

The balance largely depends on two issues: finance and external representation.
El equilibrio depende en gran medida de dos cosas: financiamiento y representación externa.

XII. External representation.
XII. Representación externa.

Moreover, the Lisbon Treaty has not resolved the matter of a single external representation.
Además, el Tratado de Lisboa no ha resuelto el sistema de representación exterior única.

XI. External representation.
XI. Representación en el exterior.

One of its members will assume, when necessary, the external representation of the Confederation.
Uno de sus miembros asumirá, cuando sea necesario, la representación exterior de la Confederación.

External representation of the euro area.
Representación exterior de la zona del euro.

Factsheet 1: The external representation of the euro.
Ficha de datos 1: La representación exterior del euro(en inglés).

External representation and regional cooperation.
Representación externa y cooperación regional.

Flybra promises a better external representation of the breasts.
Flybra promete una mejor representación externa de los senos.

The external representation of an internal movement.
La representación externa de un movimiento interno.

The issue of the modalities of Kosovo external representation, however, remained controversial.
Sin embargo, siguió siendo controvertida la cuestión de las modalidades de la representación externa de Kosovo.

XI. External representation and regional cooperation.
XI. Representación externa y cooperación regional.

The approach of the Kosovo authorities to the Mission's role in external representation has not been consistent.
El enfoque de las autoridades de Kosovo respecto del papel de la UNMIK en la representación externa ha sido desigual.

IX. External representation and regional cooperation.
IX. Representación externa y cooperación regional.

Acknowledging that it is for each regional organization to define the modalities of its external representation.
Reconociendo además que corresponde a cada organización regional definir las modalidades de su representación en el exterior.

This usually happens when the external representation of the attribute value differs with the internal one.
Esto suele suceder cuando la representación externa del valor atributo es distinta de la interna.

UNDP had been invited to sit on the UNICEF Audit Committee, in fulfilment of the need for external representation.
Se invitó al PNUD a que formara parte del Comité de Auditoría del UNICEF para cumplir el requisito de contar con representación externa.

In the last few years Division 8 had a poor external representation and an extremely bad internal communication.
Durante los últimos años la División 8 había tenido una representación hacia el exterior muy deficiente, y una pésima comunicación hacia el interior.

The new program to develop seeks to strengthen producer organizations in their internal performance and external representation.
El nuevo programa a desarrollar, busca fortalecer organizaciones de productores en su desempeño interno y representación externa.

The day-to-day management of the organization and its external representation lies with the Dean, who is also the Executive Secretary of the Assembly of Parties.
La gestión cotidiana de la organización y su representación externa corresponde al Decano, que también es el Secretario Ejecutivo de la Asamblea de Partes.

Progress was particularly noted in the area of regional cooperation as a result of external representation functions by UNMIK.
Se avanzó particularmente en la esfera de la cooperación regional gracias a las funciones de representación externa desempeñadas por la UNMIK.

His delegation fully supported the external representation function of UNMIK, in keeping with its policy of full support for regional cooperation on issues of common interest.
Su delegación apoya plenamente la función de representación externa de la UNMIK, de conformidad con su política de pleno apoyo a la cooperación regional en cuestiones de interés común.

Role:- promotion of the general EU interests- scrutiny of the application of EU law- execution of the budget- implementation- external representation.
Función:- promoción de los intereses generales de la UE- control de la aplicación del Derecho de la UE- ejecución del presupuesto- aplicación- representación exterior.

It is of course up to each organization to decide on its specific arrangements for external representation and for the General Assembly to take appropriate action on any such requests.
Por supuesto, es responsabilidad de cada organización decidir sobre su régimen especial de representación exterior y corresponde a la Asamblea General tomar medidas oportunas sobre cualquiera de estas solicitudes.

The Mission's main task was acting as facilitator where necessary, including in northern Kosovo and in external representation.
La tarea principal de la Misión consistió en ejercer de facilitador cuando se hizo necesario, en particular en el norte de Kosovo y en materia de representación exterior.

Its investment performances could gain from such measures as external representation on its Financial Advisory Committee, a more diversified investment strategy, improved cash forecasting and possibly a prudent use of external investment managers.
El resultado de sus inversiones podría mejorar si se aplicaran medidas como la inclusión de una representación externa en su Comité Asesor en Asuntos Financieros, la adopción de una estrategia de inversión más diversificada, la mejora de la previsión de los fondos en efectivo y un recurso prudente a gestores externos de inversiones.

With the exception of the common foreign and security policy, and other cases provided for in the Constitution, it shall ensure the Union's external representation.
Con excepción de la política exterior y de seguridad común y de los demás casos previstos por la Constitución, asumirá la representación exterior de la Unión.

The Chief of United Nations Radio would be responsible for programme content, editorial policy, budgeting, organization, personnel and external representation;
El Jefe de la Radio de las Naciones Unidas se encargaría del contenido de los programas, la política editorial, la elaboración de presupuestos, la organización, el personal y la representación externa;

The agreement reached on regional representation and cooperation in the European Union-facilitated dialogue has affected the conduct by UNMIK of its external representation role.
El acuerdo alcanzado sobre la representación y cooperación regional en el diálogo facilitado por la Unión Europea ha afectado al desempeño por la UNMIK de su función de representación externa.

How to use "external representation" in a sentence

Fixed bug when external representation used.

the external representation of the new object.

How can AEGEE’s external representation be improved?

The effect of external representation on numeric tasks.

Writes the external representation of obj to textual-output-port.

The External Representation of the Ukrainian Helsinki Group.

Consequently, external representation does not amount to policy-making.

Internalizes the external representation of an authorization reference.

There is the external representation of the mother.

The default external representation for a type tag.