What is the translation of " GIVEN LANGUAGE " in Spanish?

• idioma determinado
• lenguaje dado
• idioma dado
• lenguaje determinado
• lengua dada

Examples of using Given language in English and their translations into Spanish

It contains an array of words and phrases for a given language.
Contiene un arreglo de palabras y frases para un lenguaje dado.

Typically each word in a given language will relate to several possible concepts.
Normalmente, cada palabra en un idioma determinado se relacionará con varios posibles conceptos.

It focuses on the universal properties common to a given language.
Se centra en las propiedades universales comunes a un lenguaje determinado.

You can study the source code of an example in a given language to learn how to write your own script to handle Retrospect events.
Estudie el código fuente de un ejemplo en un determinado lenguaje para aprender a escribir sus propios scripts con el fin de controlar sucesos de Retrospect.

Slangs consist of a vocabulary of non-standard words and phrases in a given language.
Slangs consisten en un vocabulario de palabras y frases no estándar en un idioma determinado.

There are several looping constructs a given language may have, but usually they have as a foundation the following two: the while loop, and the for loop.
Hay varias construcciones de bucle que un lenguaje dado puede tener, pero normalmente tienen como base los dos siguientes: el bucle while y el bucle for.

Language; Locale(specific location where a given language is spoken);
Idioma; localización(ubicación específica donde se habla un idioma determinado);

Under the specific phonotactic rules of a given language, these items can be recombined and concatenated, giving rise to morphology and the open-ended lexicon.
Bajo las leyes fonotácticas específicas de una lengua determinada, estos elementos se pueden recombinar y concatenar, y dan lugar a la morfología y el léxico indefinido.

Qualified teachers from countries where they teach in a given language of instruction.
Profesores calificados de países donde enseñan en un idioma determinado de instrucción.

Lastly, at the request of a given language community and with the agreement of the Ministry of Education after study of the file, the entire curriculum could be taught in the language of the community in question.
Por último, a petición de una comunidad lingüística dada y con el acuerdo del Ministerio de Educación después de examinar el expediente, el programa escolar puede impartirse íntegramente en el idioma de la comunidad en cuestión.

Language; Locale(specific location where a given language is spoken);
Idioma; configuración regional(ubicación específica donde se habla un idioma determinado);

If a maximum of two persons need interpretation into a given language, or if your foreign delegation wants to move around and attend different sessions, it may not make sense to put up booths and install audio equipment for simultaneous interpretation.
Si dos personas como máximo necesitan interpretación hacia un idioma determinado, o si una delegación extranjera quiere participar en sesiones que se desarrollan en salas distintas, puede que no tenga sentido realizar toda la instalación técnica necesaria para la interpretación simultánea cabinas, sonorización….

Language: Your source was originally accepted into News for a given language.
Idioma: tu fuente se aceptó originalmente en Google Noticias para un idioma determinado.

It is useful because constructing an NFA to recognize a given language is sometimes much easier than constructing a DFA for that language..
El establecimiento de esta equivalencia es útil porque a veces la construcción de un AFND para reconocer un lenguaje determinado es más fácil que construir un AFD para dicho lenguaje..

However, an endonym/exonym divide can very well occur also within a given language.
Sin embargo, puede haber perfectamente una disparidad entre endónimos y exónimos también dentro de un idioma determinado.

A semi-speaker is a speaker who has acquired a partial linguistic competence in a given language, but who does not generally use it regularly in conversation.
Un semihablante es un hablante que ha adquirido una competencia lingüística parcial en un idioma determinado, pero que generalmente no lo usa regularmente en las conversaciones.

Europa users are sometimes surprised if they can't find a particular Europa page in a given language.
Los usuarios de Europa se extrañan a veces de no encontrar alguna página de Europa en una determinada lengua.

While the pumping lemma is often a useful tool to prove that a given language is not context-free, it does not give a complete characterization of the context-free languages..
Mientras que el lema del bombeo es a menudo una útil herramienta para probar que un lenguaje dado no es libre del contexto, este no ofrece una caracterización completa de los lenguajes libres del contexto.

Syntax is the study of the rules and processes with which one constructs sentences in a given language.
La sintaxis es el estudio de las reglas y procesos con los cuales uno construye oraciones en un lenguaje dado.

Just as all the living world languages owe their status to linguistic imperialism, the suggestion of a given language as a world language or"universal language" has strong political implications.
Al igual que todos los idiomas del mundo vivos deben su condición al imperialismo, la sugerencia de un idioma determinado como idioma mundial o«lenguaje universal tiene» fuertes implicaciones políticas.

In addition, the divide between"names from within"(endonyms) and"names from without"(exonyms) can exist within a given language.
Además, la línea divisoria entre"nombres de dentro"(endónimos) y"nombre de fuera"(exónimos) puede existir en un mismo idioma determinado.

For all other types of mobility, or if the Commission's online service is not available for a given language, higher education institutions may provide other types of linguistic support to students, to be funded under the"organisational support" grant.
En los tipos de movilidad restantes, o si el servicio en línea de la Comisión no está disponible para una lengua dada, las instituciones de educación superior pueden ofrecer a los estudiantes otros tipos de apoyo lingüístico que se financiarán con la subvención de apoyo organizativo.

With TextRecognize, you can extract the string representation of a text for a given language from an image.
Con TextRecognize, usted puede extraer la representaci ó n de cadena de caracteres de un texto para un lenguaje dado a partir de una imagen.

An automatic process of creating text which has the essential features of a given language not for the purpose of understanding its meaning, but simply for checking the interface's behaviour, i.e., if it affects button size, dialogue box design, if the characters are recognised.
Proceso automático de crear texto con las características esenciales de un idioma determinado sin la finalidad de entender su significado sino simplemente de comprobar el comportamiento de la interfaz, es decir, si afecta a las dimensiones de los botones, al diseño de los cuadros de diálogo, si se reconocen bien los caracteres,etc.

Place names can be ancestrally inherited, emerge from the territory of a given language, or be borrowed from other languages..
Los nombres de lugares pueden heredarse ancestralmente, surgir del territorio de un idioma dado o tomarse en préstamo de otros idiomas..

As you become more familiar with programming you start asking more abstract questions, such as, how easy is it to do what I want to do in a given language.
A medida que se familiarice con la programación, comenzará a hacer preguntas más abstractas, como por ejemplo, qué tan fácil es hacer lo que quiero hacer en un idioma determinado.

It is crucial to not modify the TranslatedDefinition to better match the Expression for the given language, since this will lead to semantic drift.
Es crucial que no se modifique la DefiniciónTraducida para intentar que se ajuste mejor a la Expresión(para un Idioma dado): esto llevaría a un cambio semántico.

Parents or others acting in loco parentis have the right to opt for an educational establishment for their children that provides training and tuition in some given language.
Los progenitores o las personas que los sustituyen tienen derecho a optar por un establecimiento de enseñanza para sus hijos donde se les imparta formación y tuición en determinado idioma.

SBCG is generative in a way that prevailing syntax-centered theories are not: its mechanisms are intended to represent all of the patterns of a given language, including idiomatic ones; there is no'core' grammar in SBCG.
SBCG es generativo de una manera que las teorías predominantes centradas en la sintaxis no lo son: sus mecanismos están destinados a representar todos los patrones de un lenguaje dado, incluidos los idiomáticos; no hay una gramática'central'en SBCG.

If you have got this far, you should be able to see the UI switching language, mixed content with different languages and blocks that only show up for content on a given language.
A estas alturas deberíamos ser capaces de ver la interfaz cambiando de idioma, el contenido todavía mezclado pero los bloques que sólo aparecen con el contenido de un idioma determinado.