What is the translation of " IMPLEMENTATION OF COMPREHENSIVE " in Spanish?

• aplicación de amplios
• aplicación de amplias
• ejecución de amplios

Examples of using Implementation of comprehensive in English and their translations into Spanish

Implementation of comprehensive settlements.
Aplicación de soluciones globales.

Include quick impact projects in the implementation of comprehensive strategies.
Incluir proyectos de efecto rápido en la ejecución de estrategias generales.

Implementation of comprehensive measures to counter.
Aplicación de medidas amplias contra la fabricación y.

Passing and ensuring effective implementation of comprehensive antidiscrimination laws;
Aprobar amplias leyes contra la discriminación y asegurar su aplicación efectiva;

Implementation of comprehensive due diligence programmes.
Aplicación de programas integradas de debida diligencia.

Reviewed topics: Progresses in the implementation of Comprehensive Health Care in Peru.
Temas abordados: Progresos en la implementación de la Atención Integral de Salud en Perú.

IV. Implementation of Comprehensive Peace Agreement Protocols.
IV. Aplicación de los protocolos del Acuerdo General de Paz.

Nunsys is a company specialising in the implementation of comprehensive technology solutions.
Nunsys es una empresa especializada en la implantación de soluciones integrales de tecnología.

Design and implementation of comprehensive internal control systems under the COSO approach.
Diseño y establecimiento de sistemas integrales de control interno bajo el enfoque COSO.

Moreover, serious economic problems impeded the implementation of comprehensive drug control strategies.
Por otra parte, los graves problemas económicos han impedido la aplicación de amplias estrategias de fiscalización de estupefacientes.

Implementation of comprehensive settlements under the Northern Flood Agreement continued.
Ha proseguido la aplicación de acuerdos globales en virtud del Acuerdo sobre la Riada Norte.

Preparation commenced for the implementation of comprehensive mobility framework, beginning in 2016.
Inicio de los preparativos para la aplicación del marco amplio de movilidad a partir de 2016.

Implementation of Comprehensive Nutritional Units(UNI) taking into account a promotional preventive approach.
Implementación de Unidades Nutricionales Integrales(UNI) con enfoque preventivo promocional.

Its military, police and civilians were supporting implementation of comprehensive peace agreements and building foundations for sustainable peace.
Su personal militar, policial y civil respalda la aplicación de amplios acuerdos de paz y establece las bases para una paz sostenible.

Iii Implementation of comprehensive country-based, anti-corruption capacity-building programmes.
Iii Ejecución de programas amplios, basados en los países, de creación de capacidad en materia de lucha contra la corrupción.

Migration could also better contribute to development through the formulation and implementation of comprehensive migration policies by countries of origin, transit and destination.
La migración podría contribuir asimismo al desarrollo mediante la formulación y la aplicación de amplias políticas de migración por los países de origen, tránsito y destino.

Design and implementation of comprehensive and data-driven national action plans on the prevention and elimination of armed violence are of crucial relevance.
El diseño y la aplicación de amplios planes de acción nacionales basados en datos sobre la prevención y eliminación de la violencia armada son de importancia decisiva.

Expert advice and assistance is also available for human rights issues, such as the formulation and implementation of comprehensive human rights national plans of action, as recommended by the World Conference.
También se ofrece asesoramiento y asistencia de expertos para cuestiones de derechos humanos, tales como la formulación y aplicación de amplios planes nacionales de acción sobre derechos humanos, como recomendó la Conferencia Mundial.

In the late 1980s and early 1990s, the implementation of comprehensive peace agreements in Angola, Cambodia, El Salvador, Mozambique and Nicaragua required the presence of major United Nations electoral missions to help organize the mandated elections.
A fines del decenio de 1980 y principios del decenio de 1990, la aplicación de amplios acuerdos de paz en Angola, Camboya, El Salvador, Mozambique y Nicaragua exigió la presencia de importantes misiones electorales de las Naciones Unidas para que ayudaran a organizar las elecciones previstas.

The Experts emphasized that TK is often an underutilized resource in the development process and that there is a need for awareness-raising and for"the design and implementation of comprehensive national strategies to harness TK for development and trade.
Los expertos destacaron que los conocimientos tradicionales suelen ser un recurso infrautilizado en el proceso de desarrollo y que era necesaria la concienciación y el diseño y aplicación de amplias estrategias nacionales para aprovechar dichos conocimientos para el desarrollo del comercio.

The development and implementation of comprehensive and long-range goals for the company.
El desarrollo y aplicación de objetivos generales y de largo alcance para la empresa.

Recently, several initiatives based on South-South principles have emerged, ranging from sharing experiences in the development and implementation of comprehensive action plans to making antiretroviral drugs both accessible and affordable.
Han surgido recientemente varias iniciativas basadas en los principios de la cooperación Sur-Sur, que van desde el intercambio de experiencias en la formulación y aplicación de amplios planes de acción hasta las medidas para facilitar el acceso a medicamentos antirretrovirales a precios módicos.

Promote the design and implementation of comprehensive national strategies to harness TK for development and trade;
Promover la formulación y aplicación de amplias estrategias nacionales encaminadas a aprovechar los CT para fines de comercio y desarrollo;

The education of health-care professionals as well as health managers, administrators and policy makers is crucial to the development and implementation of comprehensive preventive and treatment policies and the provision of resources WHO.
La formación de profesionales de la salud, así como de los administradores y los responsables de las políticas sanitarias es decisiva para el desarrollo y la aplicación de amplias políticas preventivas y de tratamiento, así como para el suministro de recursos OMS.

Alvaro de Soto and Graciana del Castillo,"Implementation of comprehensive peace agreements: staying the course in El Salvador", Global Governance, No. 1(1995), pp. 189-203; and"Obstacles to Peacebuilding", Foreign Policy, No. 94 spring 1994.
Álvaro de Soto y Graciana del Castillo,"Implementation of comprehensive peace agreements: staying the course in El Salvador", Global Governance, No. 1(1995), págs. 189 a 203; y"Obstacles to Peace Building", Foreign Policy, No. 94, primavera de 1994.

The importance of these actions lies in the complexity of management issues that can only be resolved with the participation and management of all social agents involved, a fact that is stated in the proposal awarded since surpassed the complexity, unifying various operators for the social work in the rehousing and driving the active participation of residents in the design and implementation of comprehensive Bon Pastor neighborhood.
La importancia de estas actuaciones recae en la complejidad de la gestión, aspectos que sólo se pueden resolver con la participación y la gestión de todos los agentes sociales implicados, hecho que se constata en la propuesta premiada, puesto que ha superado la complejidad, unificando diversos operadores por el trabajo social realizado en los realojamientos y en la conducción de la participación activa de los vecinos en el diseño y la ejecución integral del Barrio de Bon Pastor.

National capacity evaluation and elaboration/ implementation of comprehensive capacity-building programme for ADPRS implementation..
Evaluación de las capacidades nacionales y elaboración y ejecución de un programa integral de fortalecimiento de las capacidades para la ejecución de la Estrategia acelerada de desarrollo y reducción de la pobreza del Níger para el período 2008-2012.

In some cases, however, regional governments were entrusted with the preparation and implementation of comprehensive policy plans and action programmes, sometimes including in the context of the action plan Agenda 21 e.g. Austria, Belgium.
No obstante, en algunos casos se encomendó a las administraciones regionales la preparación y la aplicación de amplios planes de política y programas de acción, a veces en el contexto del plan de acción del Programa 21 por ejemplo, Austria, Bélgica.

Assistance is also provided on specific human rights issues, such as the preparation and implementation of comprehensive national plans of action for the promotion and protection of human rights, popular participation in decision-making and implementation of projects related to economic, social and cultural rights, including the right to development.
Asimismo se proporciona asistencia sobre cuestiones relacionadas concretamente con los derechos humanos, como la preparación y ejecución de amplios planes nacionales de acción para el fomento de la protección de los derechos humanos, la participación popular en la adopción de decisiones y la aplicación de los proyectos relacionados con los derechos económicos, sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo.

Expert advice and assistance is also available for specialized human rights issues, such as the formulation and implementation of comprehensive human rights national plans of action, establishment and strengthening of national institutions; investigation into, and compensation of, victims of human rights abuses; and assisting with training and projects relating to economic, social and cultural rights and the right to development.
Los expertos proporcionan asimismo asesoramiento y asistencia en relación con algunas cuestiones concretas, como la formulación y ejecución de amplios planes de acción nacionales en materia de derechos humanos, el establecimiento y fortalecimiento de las instituciones nacionales, la investigación de los abusos contra los derechos humanos y el pago de indemnización a las víctimas de tales abusos, y la prestación de asistencia en la formación y la ejecución de proyectos relacionados con los derechos económicos, sociales y culturales y con el derecho a el desarrollo.