What is the translation of " IMPLEMENTATION OF INTERVENTIONS " in Spanish?

• ejecución de las intervenciones
• aplicación de las intervenciones
• implementación de intervenciones
• ejecución de actividades

Examples of using Implementation of interventions in English and their translations into Spanish

The design and implementation of interventions is just as important.
La concepción y ejecución de las intervenciones es igualmente importante.

(b)beneficiaries and other bodies involved in the implementation of interventions.
Los beneficiarios y otros organismos que participen en la ejecución de las intervenciones.

Implementation of interventions in daily activities in the Person-centred care model.
Aplicación de las intervenciones de actividades cotidianas en el Modelo de atención Centrado en la personas.

These, in turn, may guide implementation of interventions, actions, and changes.
Éstas, a su vez, pueden controlar la puesta en práctica de las intervenciones, las acciones y los cambios.

Civil society and community-based organizations will support the advocacy, awareness and implementation of interventions at the local level.
La sociedad civil y las organizaciones comunitarias apoyarán la promoción, la sensibilización y la ejecución de intervenciones en el plano local.

The development and implementation of interventions and/or practical tools for managing an ageing workforce;
Desarrollo y aplicación de intervenciones y/o herramientas prácticas para la gestión del envejecimiento de la población activa;

Adopt the evidence-based approach to the development and implementation of interventions to develop health literacy.
Adoptar un enfoque basado en pruebas para el desarrollo y la ejecución de las intervenciones dirigidas a desarrollar la alfabetización sanitaria.

Efforts to support the implementation of interventions addressing gender-based violence, including during crises, should be strengthened.
Deberían redoblarse los esfuerzos a favor de la aplicación de intervenciones centradas en la violencia de género, incluso en tiempos de crisis.

Prevention of early school drop-out of Roma, Sinti and Camminanti children and implementation of interventions of social inclusion.
Prevención de la deserción escolar precoz de los niños romaníes, sinti y caminantes y ejecución de intervenciones de inclusión social.

Community involvement in the planning and implementation of interventions, programmes and policies is vital to the success of any emergency response.
La participación de la comunidad en la plani! cación e implementación de intervenciones, programas y políticas es vital para el éxito de cualquier respuesta de emergencia.

Although unquestionable progress has been made in achieving the above objectives, real challenges subsist in the implementation of interventions by the Government and its partners.
Aunque se han registrado avances firmes en la realización de estas prioridades, existen desafíos reales respecto de la ejecución de intervenciones por el Gobierno y sus asociados.

Result: An understanding derived from the evaluation and implementation of interventions and tools that allow self-management and help patients to take responsibility for their own condition.
Resultado: Conocimiento derivado de la evaluación y la implantación de intervenciones y herramientas que permita la autogestión y la responsabilización de los pacientes sobre su propia condición.

This may lead to misjudgments regarding progress and undermine the effectiveness of policy planning and the implementation of interventions at the national and subnational levels.
Esto puede dar lugar a evaluaciones erróneas de los progresos y reducir la eficacia en la planificación de políticas y la ejecución de actividades a nivel nacional y subnacional.

Formative assessment during and following implementation of interventions provides updates on changes in the behaviours of individuals and families and even entire communities.
La evaluación formativa durante la ejecución de las intervenciones, y después, proporciona datos actualizados sobre los cambios de comportamiento a nivel individual, familiar e, incluso, comunitario.

All stakeholders schools, community groups, parents and state and voluntary agencies- should be involved in the design and implementation of interventions aimed at achieving this goal.
Todos los interesados-escuelas, grupos comunitarios, padres y madres y organismos estatales y voluntarios, deben participar en la preparación y ejecución de las intervenciones dirigidas al logro de ese objetivo.

Community involvement in the planning and implementation of interventions, programmes and policies is vital to the success of emergency preparedness and response.
La participación de la comunidad en la planificación e implementación de las intervenciones, los programas y las políticas resulta fundamental para el éxito de la preparación y respuesta ante situaciones de emergencia.

While a child is defined as a person below the age of 18 year under the Children Act, there are laws and policies that are at variance with this provision. This makes proper planning and implementation of interventions difficult.
Aunque la Ley de menores define al niño como toda persona menor de 18 años, hay disposiciones divergentes en otras leyes y normas, lo que dificulta la planificación y ejecución de actividades.

We call on the international community to support the implementation of interventions that strengthen health promotion, promote primary health care, and develop accountability mechanisms for the surveillance of non-communicable diseases.
Exhortamos a la comunidad internacional a apoyar la aplicación de intervenciones que fomenten la salud, promuevan la atención primaria de la salud y desarrollen mecanismos de rendición de cuentas para la vigilancia de las enfermedades no transmisibles.

The plan will also guide the development of national indicators and targets and place special emphasis on how Governments can galvanize the implementation of interventions through a meaningful multisectoral response.
El plan impulsará asimismo la elaboración de indicadores y objetivos nacionales y prestará especial atención a las formas en que los gobiernos pueden impulsar la aplicación de intervenciones a través de una respuesta multisectorial adecuada.

It also requires thorough planning and implementation of interventions, gaining the support of potential partners for long-term cooperation and continuous monitoring and evaluation of outcomes, material and immaterial costs and benefits paras. 11 and 21-23.
También exige una minuciosa planificación y ejecución de las intervenciones, la movilización del apoyo de los posibles asociados en la cooperación a largo plazo y la continua vigilancia y evaluación de los resultados, los costos tangibles e intangibles y los beneficios párrs. 11 y 21 a 23.

Ms. Tlou(Botswana): It is an honour and a privilege to address this High-level Meeting of the General Assembly, whose objective is to review the implementation of interventions against a problem that touches our lives.
Sra. Tlou(Botswana)(habla en inglés): Es para mí un honor y un privilegio intervenir en esta reunión de alto nivel de la Asamblea General, cuyo objetivo es examinar la ejecución de las intervenciones contra un problema que afecta nuestras vidas.

For what it may concern the initiatives, it is noted that the rationale that inspired planning and implementation of interventions by the regional administrations has been that of a multidimensional approach to the problem, through the creation of a network of essential services capable of developing interdisciplinary and cross-sectoral initiatives and involve the different local actors.
Con respecto a las iniciativas, cabe notar que el razonamiento que inspiró la planificación y ejecución de las intervenciones de las administraciones regionales fue un enfoque multidimensional de el problema, mediante la creación de una red de servicios esenciales capaz de elaborar iniciativas interdisciplinarias e intersectoriales y hacer participar a los diferentes actores locales.

These development financing institutions have their track records, are fully familiar with the economic and social situation of their members and are best placed to help in the design and implementation of interventions targeted at areas of greatest need.
Esas instituciones financieras para el desarrollo tienen un historial, están plenamente familiarizadas con la situación económica y financiera de sus miembros y están en una mejor posición para contribuir a la planeación y ejecución de intervenciones que apuntan a las zonas que están más necesitadas.

To strengthen knowledge and capacities and support FAO staff and partners in the design and implementation of interventions, FAO focuses on the development and dissemination of assessment tools and training that can be tailored to different contexts.
Para fortalecer el conocimiento y las capacidades y para apoyar al personal de FAO y asociados en el diseño e implementación de intervenciones, la FAO hace foco en el desarrollo y difusión de herramientas y capacitación en evaluación que puedan ser ajustadas a diferentes contextos.

The construction and spread of forms of pro-active and practical gender equality governance is a pre-requisite for the goals of equal opportunity and non-discrimination, to become an integral part of the whole process of construction and implementation of interventions, aimed at growth and competitiveness.
Para poder alcanzar los objetivos de igualdad de oportunidades y no discriminación es indispensable desarrollar y difundir las formas de gobernanza dinámica y práctica en materia de igualdad de género, con el fin de incorporarlas en el proceso de elaboración y ejecución de las intervenciones en pos del crecimiento y la competitividad.

These partnerships enable UNDP:(a) to ensure that its comparative strengths are taken into account in the design and implementation of interventions;(b) to achieve greater impact in areas of collective interest; and(c) to facilitate coordination, thereby avoiding duplication of efforts.
Esas asociaciones permiten al PNUD: a asegurarse de que se tengan en cuenta sus ventajas comparativas en el diseño y la ejecución de las intervenciones; b lograr una mayor repercusión en las esferas de interés colectivo, y c facilitar la coordinación, evitando así la duplicación de esfuerzos.

UNIDO is taking steps in that direction through designing a model for assessing the poverty impacts of its interventions to facilitate the evaluation of technical assistance in terms of its impacts on the poor and guide the design and implementation of interventions towards the poor.
La ONUDI está tomando medidas en ese sentido mediante el diseño de un modelo para evaluar la repercusión de sus intervenciones en la pobreza, a fin de facilitar la evaluación de la asistencia técnica en términos de su repercusión en los pobres y de orientar el diseño y la aplicación de las intervenciones en favor de los pobres.

Moreover, the LADA project aims to build national, regional and global assessment capacities to enable the design, planning and implementation of interventions to mitigate land degradation and establish sustainable land-use and management practices.
El proyecto también tiene por fin crear capacidad de evaluación nacional, regional y mundial que permita la concepción, planificación y aplicación de operaciones para mitigar la degradación de las tierras e introducir prácticas de utilización y ordenación sostenibles de la tierra.

Since the EDSA Revolution in 1986, at least US$ 500,000 have poured into the health sector, particularly to the Department of Health, not only to strengthen and enrich existing programmes, but also to implement new strategies and approaches to persistent health problems as well as eliminate bottlenecks in the implementation of interventions.
Desde la resolución EDSA de 1986 se han invertido en el sector de la salud 500.000 dólares por lo menos, particularmente en el Departamento de Salud, no solamente para reforzar y ampliar los actuales programas, sino también para poner en práctica nuevas estrategias y orientaciones ante los persistentes problemas sanitarios, así como para eliminar los atascos en la ejecución de las intervenciones.

In this sense, women are not only essential for assessing resilience and the socio-economic factors that influence potential responses to land degradation; they also capitalize on the potential of the land and are impacted by its condition, and can consequently play a key role in building resilience through the implementation of interventions.
En este sentido, las mujeres no sólo son esenciales para la evaluación de la resiliencia y para factores socioeconómicos que influyen las potenciales respuestas a la degradación de la tierra, sino que también capitalizan el potencial de la tierra, se ven afectadas por su condición y pueden consecuentemente jugar un papel fundamental a la hora de construir resiliencia a través de la aplicación de las intervenciones.

How to use "implementation of interventions" in an English sentence

Charting reflects implementation of interventions from the care plan.

Implementation of interventions raises many operational questions and challenges.

Continuing the development and implementation of interventions in educational establishments.

The nursing process enables implementation of interventions with foreseeable outcomes.

Implementation of Interventions to Promote Young Children’s Social and Behavioral Outcomes.

Two plus years of related experience in implementation of interventions required.

The forum showcased examples of successful implementation of interventions using evidenced-based resources.

Implementation of interventions was assessed by establishing who carried out the intervention.

Ashley is interested in the dissemination and implementation of interventions for unpaid caregivers.

Now focused on the design and implementation of interventions for struggling readers, Ms.

How to use "ejecución de las intervenciones, aplicación de las intervenciones, implementación de intervenciones" in a Spanish sentence

Conformación de una cadena estatal/ sociedad civil a nivel nacional, departamental y municipal que se encargue de la ejecución de las intervenciones contingentes en los territorios.

Comités Municipales de Prevención de la Violencia La Comunidad representa el principal foro para la aplicación de las intervenciones del programa.

Desde el Consistorio reclaman a Endesa responsabilidades por los daños ocasionados y un compromiso que garantice la ejecución de las intervenciones pertinentes.

Objetivos: Formar profesionales en la aplicación de las Intervenciones Asistidas Con Animales.

El diseño e implementación de intervenciones personalizadas (centradas en el paciente).

La implementación de intervenciones preventivas forma parte de la filosofía de los profesionales de IREFREA.

Dentro de esta zona se encuentra la siguiente variable: No existe una planificación y control de ejecución de las intervenciones de mantenimiento correctivo.

La persona que la aplicación de las intervenciones deben ser tenidos en cuenta.

Las proyecciones muestran un incremento constante del nivel de ingresos del productor a lo largo de la ejecución de las intervenciones propuestas.

En la juridisprudencia del TC en sentencia 7/1994, sobre la prueba biológica de paternidad, señala que la ejecución de las intervenciones corporales se han de efectuar por personal sanitario.