implementation of the programme of workimplementation of the work programmeimplementing the programme of workapplication of the work programmeimplementation of the wwork pprogramme
implementation of the programme of workimplementation of the work programmeimplementing the programme of workapplication of the work programmeimplementation of the wwork pprogramme
He also discusses the progress made in the evaluation of theimplementation of the programme of work.
Indica asimismo los progresos alcanzados en materia de evaluacion de la ejecucion del programa de trabajo.
Progress report on theimplementation of the programme of work on Article 8(j) and related provisions.
Informe sobre la implementación del programa de trabajo sobre el artículo 8.
Invites Parties to recognize and engage with the Global Island Partnership(GLISPA)as an effective partner to support implementation of the programme of work;
Invita a las Partes a que reconozcan y participen en la Asociación Mundial Insular(GLISPA), comosocio eficaz para apoyar la aplicación del programa de trabajo;
Implementation of the Programme of Work 2010-2011 and Draft Programme of Work 2012-2013.
La ejecución del programa de trabajode 2010-2011 y el proyecto de programa de trabajo para 2012-2013.
The regional offices contribute directly to the design and implementation of the programme of work across all subprogrammes.
Las oficinas regionales contribuyen directamente en el diseño e implementación del programa de trabajo en todos los subprogramas.
Facilitate theimplementation of the Programme of Work on Climate Change and prepare progress report to COP12· Organizing 1st meeting of the Climate Change Working Group.
Facilitar la implementación del Programa de Trabajo sobre cambio climático y preparar un informe de progreso para la COP12.
In the same resolution, the Council also decided that theimplementation of the programme of work would be guided by the following considerations.
En la misma resolución, el Consejo decidió también que la ejecución de ese programa de trabajo se regiría por las siguientes consideraciones.
Theimplementation of the programme of work on mountain biological diversity can directly contribute to the achievement of goal 1(“Eradicate extreme poverty and hunger”) and goal 7(“Ensure environmental sustainability”) of the Millennium Development Goals MDGs.
La aplicación del programa de trabajo sobre diversidad biológica de las montañas puede contribuir directamente al logro del objetivo 1(erradicar la pobreza y el hambre extremos) y del objetivo 7(asegurar la sostenibilidad ambiental) de los Objetivos de Desarrollo del Milenio MDG.
It was established with an initial focus on supporting theimplementation of the programme of work on protected areas through financial partnerships.
Esta iniciativa se estableció centrándose inicialmente en el respaldo a la implantación del programa de trabajo para las zonas protegidas mediante las alianzas financieras.
Hence, effective implementation of the programme of work calls for a concerted commitment and action from all stakeholders and sectors of the society.
Por lo tanto, la aplicación del programa de trabajo es un llamamiento al compromiso y a medidas concertadas de todos los interesados directos y de todos los sectores de la sociedad.
We urge member States to avoid procedural debates that unnecessarily delay theimplementation of the programme of work for next year, as soon as it is adopted.
Urgimos a los Estados Miembros a evitar debates sobre procedimientos que retrasen innecesariamente la implementación del programa de trabajo tan pronto sea adoptado el año próximo.
The Chairperson oversees theimplementation of the programme of work and ensures quality control and compliance with the internal working procedures.
El Presidente supervisa la ejecución del programa de trabajo de la Dependencia y asegura el control de la calidad y el cumplimiento de los procedimientos internos de trabajo.
The approach to capacity-building is based upon the experience of facilitating support for implementation of the programme of work on protected areas.
El enfoque adoptado para la creación de capacidad se basa en la experiencia de facilitación de apoyo para la aplicación del programa de trabajo sobre áreas protegidas.
Matrix for the review ofimplementation of the programme of work on Mountain Biological Diversity.
Matriz para el examen de la implementación del programa de trabajo sobre Diversidad Biológica de Montañas.
The Government of Germany launched the LifeWeb initiative, as a means to support and strengthen implementation of the programme of work on protected areas through new and additional financial resources.
Alemania lanzó la iniciativa LifeWeb para apoyar y consolidar la aplicación del programa de trabajo sobre áreas protegidas mediante recursos financieros nuevos y adicionales.
Details were provided on theimplementation of the programme of workof the Committee and the Division, the continued dialogue with the European Union, the cooperation with civil society, and the work of DPI in the past year.
También se dan detalles de la ejecución del programa de trabajodel Comité y de la División, del diálogo continuo con la Unión Europea, de la cooperación con la sociedad civil y de la labor del Departamento de Información Pública en el último año.
Accordingly, SBSTTA, at its fourteenth meeting,will be considering the in-depth review ofimplementation of the programme of work on inland waters, prior to the tenth meeting of the COP.
Por lo cual SBSTTA, en su decimocuarta reunión,tomará en consideración la revisión a fondo de la implementación del programa de trabajo sobre aguas continentales, previamente a la décima reunión de la Conferencia de las Partes.
The Council further decided that theimplementation of the programme of work would be guided, inter alia, by the following considerations.
El Consejo decidió asimismo que la ejecución de ese programa de trabajo se regiría por las siguientes consideraciones.
The biennium 1996-1997, therefore, represented the beginning ofimplementation of the programme of work within the new organizational and operational environment.
Por lo tanto, el bienio 1996-1997 marcó el comienzo dela ejecución del programa de trabajo en el nuevo marco orgánico y operacional.
Ad Hoc Technical Expert Group to Review theImplementation of the Programme of Work on Forest Biological Diversity convened its first meeting, in Montpellier, France, from 24 to 27 November 2003 with the support of the French Government.
El Grupo especial de expertos técnicos para el examen de la aplicación del programa de trabajo sobre diversidad biológica forestal celebró su primera reunión, en Montpellier, Francia, del 24 al 27 de noviembre de 2003 con el apoyo del Gobierno de Francia.
Accordingly, SBSTTA, at its fourteenth meeting,is considering the in-depth review ofimplementation of the programme of work on mountain biological diversity, prior to the tenth meeting of the COP.
Por consiguiente, SBSTTA, en su decimocuarta reunión,está considerando un examen a fondo de la implementación del programa de trabajo sobre la diversidad biológica de montañas, antes de que se lleve a cabo la décima reunión de COP.
Activity 33: Facilitate theImplementation of the Programme of Work on Climate Change and Prepare Progress Report to COP12.
Actividad 33: Facilitar la implementación del Programa de trabajo sobre el cambio climático y preparar un informe sobre los progresos realizados para la COP12.
Urges Parties, other Governments andrelevant organizations to reinforce their efforts for theimplementation of the programme of work on inland water biodiversity, taking into account the relevant goals and targets of the Strategic Plan for the post-2010 period;
Insta a las Partes, otros gobiernos yorganismos pertinentes a que redoblen sus esfuerzos deaplicación del programa de trabajo sobre la diversidad biológica de las aguas continentales, teniendo en cuenta los objetivos y metas pertinentes del Plan estratégico para el período posterior a 2010;
Energy and environment Item 9: Implementation of the programme of workof UNEP and the relevant decisions of the Governing Council.
Tema 9: Ejecución del programa de trabajodel PNUMA y aplicación de las decisiones pertinentes del Consejo de Administración.
In their national reports andin the voluntary reports on implementation of the programme of work on marine and coastal biodiversity(14 reports submitted), some Parties reported on the development and adoption of overarching policies for marine aquaculture.
En sus informes nacionales yen los informes voluntarios sobre la aplicación del programa de trabajo sobre diversidad biológica marina y costera(14 informes), algunas Partes informaron del desarrollo y adopción de políticas de amplio alcance para la acuicultura marina.
Enhancing national efforts, both by Governments andother stakeholders, in theimplementation of the programme of workof the Convention on protected areas, including the establishment of protected areas consistent with international law and based on scientific information;
Mejorar la labor de los gobiernos yotros interesados a nivel nacional en la ejecución del programa de trabajodel Convenio sobre las zonas protegidas, en particular sobre el establecimiento de zonas protegidas de conformidad con el derecho internacional y sobre la base de la información científica;
The present document provides the status ofimplementation of the Programme of Work(POW) for 2018-2020, as at September 2018, following its adoption by the Twelfth Meeting of the Conference of the Parties October 2017, Manila, the Philippines.
En el presente documento se expone la situación de la ejecución del Programa de Trabajo para 2018-2020, al mes de septiembre de 2018, tras su aprobación por la 12ª Reunión de la Conferencia de las Partes octubre de 2017, Manila, Filipinas.
Results: 420,
Time: 0.1269
How to use "implementation of the programme of work" in an English sentence
Identify possible partnerships for the implementation of the programme of work for 2017–2019.
The main objective is to review the implementation of the programme of work for 2013–2015.
Capacity-Building workshop for the Pacific region for implementation of the Programme of Work on Protected Areas.
The involvement of all relevant stakeholders in implementation of the programme of work should be promoted.
The main objective of the meeting was to review the implementation of the programme of work for 2013–2015.
The Secretariat depends on the availability of financial resources for the implementation of the programme of work for technical assistance.
Furthermore, the elaboration of this Plan supports the national implementation of the Programme of Work on Protected Areas (PoWPA) under the CBD.
Section B contains a detailed account of the implementation of the programme of work and activities of the Committee and the Division.
The elaboration and implementation of the programme of work should aim at applying the ecosystem approach adopted under the Convention on Biological Diversity.
Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat (Ramsar, Iran, 1971) for a global status of the implementation of the programme of work .
How to use "aplicación del programa de trabajo" in a Spanish sentence
una evaluación de la pertinencia y las repercusiones de la tendencia reciente para la aplicación del Programa de Trabajo Decente de la OIT;!
-Examinar la función de la educación obrera en la aplicación del programa de trabajo decente, y formular estrategias encaminadas a crear y mejorar la capacidad de los sindicatos.
- Los objetivos de la conferencia son supervisar y promover la aplicación del programa de trabajo decente, vida decente para hombres y mujeres, identificar el impacto de la crisis mundial (.
Moisés Álvarez, en el primer diálogo relativo a la aplicación del Programa de Trabajo de Doha sobre el Artículo 6 de la Convención sobre Cambio Climático.
una evaluación de la pertinencia y las implicaciones de las tendencias recientes para la aplicación del Programa de Trabajo Decente de la OIT;!
Mediante la acción colectiva podemos lograr la aplicación del programa de trabajo sobre áreas protegidas.
La aplicación del programa de trabajo contribuirá al logro de los tres objetivos del Convenio.
Aplicación del programa de trabajo para intervenciones de prevención combinada con población joven.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文