What is the translation of " IMPORTANT COMMITMENT " in Spanish?

• importante compromiso

Examples of using Important commitment in English and their translations into Spanish

Important commitment, Flor.
Compromiso importante, Flor.

Sustainability is another important commitment for VIVES.
La sostenibilidad es otro compromiso importante para VIVES.

Ah, important commitment, it's always the same thing.
Ah, un compromiso importante, es siempre lo mismo.

Ratification of an ILO Convention is an important commitment.
La ratificación de un convenio de la OIT es un compromiso importante.

To me is important commitment and ethic work.
Para mi es importante el compromiso y la ética de trabajo.

Providing added value to its customers is an important commitment for G.
Proporcionar un valor añadido a sus clientes es un compromiso importante para G.

Another important commitment is to the land that gives us the organic fruit.
Otro compromiso importante es con la tierra que nos brinda la fruta orgánica.

Making decisions about quality management is a big but important commitment.
Tomar decisiones acerca de la Gestión de Calidad constituye un importante compromiso.

Cama-Pez has made an important commitment with respect to good fishing practices.
Cama-Pez ha asumido un compromiso importante en relación a las buenas prácticas pesqueras.

We join in the many appeals to developed countries to take concrete measures to honour that important commitment.
Nos sumamos a los numerosos llamamientos a los países desarrollados para que adopten medidas concretas a fin de que se respete ese compromiso importante.

A gesture of love for the Earth, an important commitment for future generations.
Un gesto de amor hacia la tierra, un compromiso importante para las generaciones futuras.

However, this important commitment is part of a larger effort that must necessarily be comprehensive and must encompass all pending processes.
Sin embargo, este importante compromiso es parte de un esfuerzo mayor que necesariamente debe ser integral y abarcar todos los procesos pendientes.

Government cost-sharing constituted an important commitment to the implementation of the programme.
La participación del Gobierno en los gastos constituía una forma importante de adhesión a la ejecución del programa.

We have just ratified the Statute of the International Criminal Court, and we are encouraging other States to do the same in support of this important commitment.
Acabamos de ratificar el Estatuto de la Corte Penal Internacional y alentamos a otros Estados a hacer lo mismo en apoyo de este importante compromiso.

Each of us has an important commitment to the country and the society we come from.
Cada uno de nosotros tiene un compromiso importante con el país y la sociedad de la que venimos.

The determination of our countries to promote social progress and better standards of life is an important commitment embedded in the United Nations Charter.
La decisión de nuestros países de promover el progreso social y mejores niveles de vida es un importante compromiso consagrado en la Carta de las Naciones Unidas.

The World Bank's mission is to reduce poverty- an important commitment to which the Bank should be held and against which its activities should be evaluated.
La misión del Banco Mundial es reducir la pobreza- un compromiso importante que el Banco debe mantener y con el cual sus actividades deberían ser evaluadas.

We are in the International Year of Sustainable Tourism and the organisation that has provided 2017 with this important commitment is the United Nations General Assembly.
Estamos en el Año Internacional del Turismo sostenible y el organismo que ha dotado el 2017 con este importante compromiso es la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Bahrain welcomed Algeria's important commitment to the universal periodic review, and welcomed its open and positive attitude during the review.
Bahrein acogió con agrado la importante adhesión de Argelia al examen periódico universal, así como la actitud abierta y positiva mantenida a lo largo del proceso.

Attention was also called to the Declaration then adopted, reflecting an important commitment towards the realization of the rights of the child.
También se señaló a la atención la Declaración entonces aprobada, que refleja un importante compromiso encaminado a la realización de los derechos del niño.

The President: This is an important commitment on everyone's part and will determine how the course of the work will be done in the fifty-first session.
El Presidente(interpretación del inglés): Este es un compromiso importante para todos, y determinará la manera en que llevaremos a cabo nuestra labor durante el quincuagésimo primer período de sesiones.

This guarantee of a reliable and quality supply is an important commitment to all the Company's customers, aiming to attend an ever-demanding market.
Esta garantía de abastecimiento confiable y de calidad es un importante compromiso con todos los clientes de la Compañía, teniendo como objetivo atender un mercado cada día más exigente.

That important commitment was underpinned by the adoption in July 2001 of two European Community(EC) regulations on action against anti-personnel landmines.
Ese compromiso importante fue respaldado por la aprobación en julio de 2001 de dos reglamentaciones de la Comunidad Europea relativos a las actividades destinadas a erradicar las minas terrestres antipersonal.

The Sustainable Development Goals are another important commitment for the generation of policies that favor community networks.
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Organización de Naciones Unidas son otros de los compromisos importantes para la generación de una política favorable para las redes comunitarias.

An IIA reflects an important commitment of the State and its entities for granting an adequate and respectful treatment to FDI under standards internationally accepted.
Un AII representa un importante compromiso por parte del Estado, por eso trata de manera adecuada y respetuosa las inversiones extranjeras en su territorio bajo estándares internacionalmente aceptados.

Mgr. BAMBAREN GASTELUMENDI observed that, although he had another important commitment during that period, he would do his utmost to be available for the whole of that session.
Mons. BAMBAREN GASTELUMENDI señala que, aun cuando tiene otro compromiso importante para esas fechas, hará cuanto pueda para asistir a todo el período de sesiones.

That the Monterrey Consensus contains important commitment and recommendations relevant to international migration and development, particularly in the field of facilitating transfers of remittances.
Que el Consenso de Monterrey contiene importantes compromisos y recomendaciones relevantes para la migración internacional y el desarrollo, particularmente en el ámbito de la facilitación de la transferencia de remesas.

Companies, farm workers and the Government have signed an important commitment to ensure decent working conditions on Brazil's sugar cane plantations.
Las empresas, los trabajadores rurales y el Gobierno han firmado un importante compromiso relativo a garantizar condiciones de trabajo decentes en las plantaciones de caña de azúcar en el Brasil.

Opening a human rights record to scrutiny demonstrated an important commitment on the part of a State to the improvement of the human rights situation of its population.
La apertura de una vía para el examen de los derechos humanos demuestra el compromiso importante de un Estado para mejorar la situación de los derechos humanos de su población.