What is the translation of " INCLUDES PROPOSALS " in Spanish?

• incluye propuestas
• figuran propuestas
• contiene propuestas

Examples of using Includes proposals in English and their translations into Spanish

Its agenda includes proposals such as.
Su programa contiene propuestas tales como.

There are ways of attempting to secure additional resources, and the report includes proposals on how to do it.
Hay formas de tratar de obtener recursos adicionales y el informe incluye algunas propuestas sobre la forma de hacerlo.

A varied offer that includes proposals for all types of travelers.
Una variada oferta que recoge propuestas para todo tipo de viajeros.

The staffing for the General Services Section, the Integrated Support Services and the Supply Section includes proposals for new deputy positions.
En la dotación de personal para la Sección de Servicios Generales, la Sección de Servicios Integrados de Apoyo y la Sección de Suministros se incluyen propuestas relativas a nuevos puestos de adjuntos.

It also includes proposals for the adjustment of the Mission's mandate.
También se incluyen propuestas para ajustar el mandato de la Misión.

In addition, by purchasing the bottle you are helping to finance the OmWater project, which includes proposals for sustainable architecture and reforestation.
Además, comprando la botella estás ayudando a financiar el proyecto OmWater, que incluye propuestas de arquitectura sostenible y repoblación forestal.

The report includes proposals for special rules on the use of police dogs.
En el informe figuran propuestas sobre normas especiales para la utilización de perros policía.

The report also outlines the resource requirements of the Office for the biennium 2006-2007 and includes proposals how those requirements could be accommodated.
También se indican los recursos necesarios para la Oficina en el bienio 2006-2007 y se incluyen propuestas sobre cómo obtener esos recursos.

It also includes proposals relating to field support in the areas of the environment and HIV/AIDS.
También se incluyen propuestas relativas al apoyo a las oficinas exteriores en las esferas del medio ambiente y el VIH/SIDA.

The Council publishes an annual report on the state of the(VET) education system, which includes proposals for improvements supported by the council members 27.
El Consejo publica un informe anual sobre el estado del sistema de educación y formación profesional inicial, que incluye propuestas de mejora con el apoyo de sus miembros27.

It includes proposals for 260 posts as compared to 108 foreseen in the initial estimates.
Incluye la propuesta de que se creen 260 puestos, en comparación con los 108 previstos en la estimación inicial.

A similar point is made in the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond, which, in paragraphs 77 and 78, includes proposals for involving youth organizations and young people in demand reduction activities.
Un llamamiento similar se formula en el Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes, en el que, en los párrafos 77 y 78, figuran propuestas para involucrar a los jóvenes y a las organizaciones juveniles en las actividades de reducción de la demanda.

The Action Plan includes proposals for developing the pregnancy, labour and post-labour health care of women.
En él figuran propuestas para desarrollar la atención de salud de las mujeres durante el embarazo, el parto y el puerperio.

This includes proposals on how to raise additional financing resources and on how best to deploy new resources to enhance technology development and transfer.
Entre las sugerencias figuran propuestas para recaudar más fondos y sobre la mejor forma de desplegar los nuevos recursos para mejorar el desarrollo y la transferencia de tecnologías.

The second category also includes proposals for the development of technical assistance tools and materials.
La segunda categoría también comprende propuestas relativas a la elaboración de instrumentos y material de asistencia técnica.

It includes proposals to increase the remittances sent home by workers abroad that can increase the flow of resources available for development.
También se incluyen las propuestas de aumentar las remesas que los trabajadores emigrantes envían a sus países de origen, lo que podría acrecentar la corriente de recursos disponibles para el desarrollo.

We are pleased that the Secretary-General's report includes proposals to strengthen and organize the relationship between the United Nations and civil society and the private sector.
Nos complace que el informe del Secretario General incluya propuestas para fortalecer y organizar la relación entre las Naciones Unidas y la sociedad civil y el sector privado.

The package includes proposals for closer diplomatic, economic and security cooperation, and expressly acknowledges Iran's right to use nuclear energy for peaceful purposes.
El paquete incluye las propuestas de una cooperación diplomática, económica y de seguridad más estrecha y reconoce expresamente el derecho del Irán a utilizar la energía nuclear con fines pacíficos.

In paragraphs 77 and 78, includes proposals for involving youth organizations and young people in demand reduction activities.
En los párrafos 77 y 78, figuran propuestas para involucrar a los jóvenes y a las organizaciones juveniles en las actividades de reducción de la demanda.

This Annex includes proposals for questions to be integrated in the CMS National Report format for each of the SPMS targets.
En este Anexo se incluyen propuestas de preguntas que deben integrarse en el modelo de informe nacional de la CMS para cada uno de los objetivos del PEEM.

Compiled by the Chile-US Energy Business Council, includes proposals and experiences from the United States that will be of considerable use in the debate on energy and energy efficiency in Chile.
El informe-elaborado por el Consejo Empresarial de Energía Chile-EE.UU.- incluye propuestas y experiencias estadounidenses que servirán para contribuir al debate sobre energía y eficiencia energética en nuestro país.

The project includes proposals frequently mentioned by the States, as well as some received in writing from the countries.
Este proyecto incluyó propuestas mencionadas frecuentemente por los Estados, así como algunas recibidas por escrito por parte de los países.

For example, TiSA's leaked financial services annex includes proposals that would forbid governments from interfering with the cross-border transfer or processing of financial data, including personal data.
Por ejemplo, el anexo filtrado del TiSA sobre servicios financieros incluye propuestas que impedirían a los gobiernos controlar la transferencia transfronteriza o el procesamiento de datos financieros, incluidos los datos personales.

The joint workplan includes proposals for enhancing outreach, joint resource mobilization and capacity-building for creating an enabling environment at the country level.
El plan de trabajo conjunto incluye propuestas para mejorar las actividades de divulgación, movilización conjunta de recursos y fomento de la capacidad para crear un entorno propicio a nivel nacional.

The Secretariat will present document UNEP/CMS/ScC15/Doc.13, which includes proposals for the development of enhanced processes of international coordination, including the possible establishment of a Scientific Task Force on Emerging Diseases of Wildlife.
La Secretaría presentará el documento PNUMA/CMS/ScC15/Doc.13 que incluye propuestas para el desarrollo de procesos mejorados de coordinación internacional, que contemplan la posible creación de un Grupo científico especial sobre enfermedades emergentes de la fauna silvestre.

This Genre includes proposals of electronic with specialised software, modular synths, custom circuits, filter pedals applied to guitars or another ressonant intruments/objects among other tecniques.
Género que incluye propuestas de electrónica con software especializado, sintetizadores modulares, circuiteria customizada, pedales de filtraje y distorsión aplicados a guitarras u otros objetos resonantes, entre otras técnicas.

Annex 1 to this document includes proposals for questions for each of the SPMS targets to be integrated in the National Report format.
En el Anexo 1 al presente documento se incluyen propuestas de preguntas para cada una de las metas del PEEM que habrán de integrarse en el modelo de informe nacional MIN.

The outline also includes proposals for priorities, information on real growth compared with the previous budget and proposals for the size of the contingency fund.
El esbozo también incluye propuestas relativas a las prioridades, información sobre el crecimiento real comparado con el presupuesto anterior y propuestas sobre el tamaño del fondo para imprevistos.

The Advisory Committee notes that the second phase includes proposals for an enterprise network which would allow central access to limited real-time and forensic video from the duty stations and interoperability of access cards among offices.
La Comisión Consultiva observa que la segunda fase incluye propuestas para proporcionar una red institucional que permitirá acceder de manera centralizada a algunos vídeos en tiempo real y a vídeos para uso forense desde los lugares de destino, y asegurará la interoperabilidad de las tarjetas de acceso entre las distintas oficinas.

The resulting recommendations spread includes proposals such as the modification of the occupation and the building intensity, closed condominiums deletion, integration of tertiary ceiling on residential plots or the creation of spaces for urban gardens and composting and green roofs.
El pliego de recomendaciones resultante incluye propuestas como la modificación de la ocupación y la intensidad edificatoria, la eliminación de los condominios cerrados, la integración del techo terciario en las parcelas residenciales o la creación de cubiertas verdes y espacios para huertos urbanos y compostaje.

How to use "includes proposals" in an English sentence

IPv6 includes proposals for additional optimizations.

Includes proposals for new Land Use designations.

The package also includes proposals by Gov.

Ofcourse that also includes proposals related articles.

This includes proposals submitted by South Africa.

The overview includes proposals for needed transformation.

The working document includes proposals by several delegations.

The opinion also includes proposals on working methods.

The masterplan includes proposals to pedestrianise Union Street.

It includes proposals for updating the behaviour of UDP.

How to use "incluye propuestas, contiene propuestas" in a Spanish sentence

Incluye propuestas para trabajar la respiración consciente, cuidar la dieta y los.

El paquete incluye propuestas de calado en materia fiscal, enfoca.

Incluye propuestas sugerentes de distinta duración: desde escapadas cortas a largas aventuras.

El documento contiene propuestas de carácter social para la salud, vivienda y la educación.

Evidentemente, también incluye propuestas de la Plataforma 10 minutos.

Incluye propuestas DIY para construir muebles y juguetes para tus gat.

Este informe incluye propuestas respectivas a los temas que siguen: 1.

Este libro, incluye propuestas didácticas de gran utilidad para maestros y profesores.

El documento incluye propuestas entregadas por el gobierno anterior.

El programa incluye propuestas para todas las edades.