What is the translation of " INDEFENSIBLE " in Spanish?

• indefendible
• insostenible
• indefensible
• injustificable
• indefendibles
• insostenibles

Examples of using Indefensible in English and their translations into Spanish

This is indefensible.
Esto es intolerable.

The crime that he committed is indefensible.
El crimen que cometió es inexcusable.

It's indefensible, of course.
Es indefensible, por supuesto.

His actions were indefensible.
Sus acciones no tienen defensa.

Some practices are indefensible and they have got to be cleaned up now.
Algunas prácticas son indefensibles y ahora hay que limpiarlas.

What Caleb did was indefensible.
Lo que hizo Caleb es injustificable.

To defend the indefensible, to keep being angry.
Para defender lo indefendible, para seguir enfadado.

This situation is simply indefensible.
Esta situación es, sencillamente, insostenible.

I enjoy taking indefensible positions and creating an argument for them.
Disfruto tomando posiciones insostenibles y creando un argumento.

These statements of scotland yard is already indefensible.
Estas declaraciones de scotland yard ya no son dignas.

Their impatience with seemingly indefensible ideas can make them particularly devastating at debate.
Su impaciencia con las ideas aparentemente indefendibles puede hacerlos particularmente devastadores en el debate.

The purchase of judicial appointments is manifestly indefensible;
La compraventa de cargos judiciales es evidentemente insostenible;

Failure to act on such challenges is morally indefensible and betrays the principles of the United Nations Charter.
La falta de respuesta a esos desafíos es moralmente indefensible y traiciona los principios de la Carta de las Naciones Unidas.

Leaving only the valid, the truthful. The accidental, the indefensible, falls away.
Solo queda lo verdadero, lo accidental, sin sustentación, cae.

Similarly, government policy in the Negev is indefensible; 42,000 Bedouin live in settlements deprived of basic services.
Igualmente, la política gubernamental en el Negev es indefensible; 42.000 beduinos viven en asentamientos carentes de los servicios básicos.

The complexity comes from the fact that Gaddafi has become indefensible.
La complejidad nace en que Gadafi se ha convertido en indefendible.

The shaming of governments defending the indefensible instead of complying with their obligations to make the region fairer and less violent.
La vergüenza de gobiernos que defienden lo indefendible en lugar de cumplir con sus obligaciones para hacer una región más justa y menos violenta.

Here all attack and condemnation becomes meaningless and indefensible.
Aquí todo ataque y toda condenación dejan de tener sentido y se hacen insostenibles.

So the answer is not for white Americans to continue to defend the indefensible at the price of our souls, or to crawl into a hole and die.
Por tanto, la respuesta no es que los estadounidenses blancos sigamos defendiendo lo indefendible a costa de nuestra autoestima ni que nos autoinmolemos.

The continued incarceration of these Cuban patriots is morally indefensible.
La continuación del encarcelamiento de estos 5 patriotas Cubanos es moralmente indefensible.

Such a position is both morally and legally indefensible and must be loudly refuted by anyone who truly wishes to bring peace to the Middle East.
Esta posición es insostenible tanto legal como jurídicamente y debe ser rechazada sin ambages por quienes verdaderamente deseen la paz para el Medio Oriente.

Living and dying alone in our unbreachable heads, our indefensible bodies.
Vivimos y morimos solos en nuestras impenetrables cabezas, nuestros cuerpos indefensos.

In 1588, feeling that Matsugashima Castle on Ise Bay was indefensible, he relocated his seat further inland, to the current site of Matsusaka Castle.
En 1588, considerando que el castillo de Matsugashima en la bahía de Ise era indefendible, trasladó su sede más hacia el interior, al emplazamiento actual del castillo de Matsusaka.

Mayor Piper has since attempted to defend his actions, but they are simply indefensible.
El alcalde Piper ha intentado defender sus acciones, pero son simplemente indefendibles.

It is unacceptable, indefensible, inadmissible, to suppose even for an instant the total manifestation of man, when not even these super sensible vehicles have been created.
Inaceptable, insostenible, inadmisible suponer, siquiera por un instante, la plena manifestación del hombre cuando ni siquiera se han elaborado los citados vehículos suprasensibles.

The fact that some are rich and others are poor is indefensible, according to Jesus.
El hecho de que algunos son ricos y otros son pobres es insostenible, según Jesús.

It is morally indefensible to make the poorer countries subsidize the richer countries to keep the United Nations and its peacekeeping activities going.
Es moralmente injustificable que se haga que los países pobres subsidien a los países ricos para que las Naciones Unidas puedan seguir funcionando y llevando a cabo sus actividades de mantenimiento de la paz.

Must have acquired an unenviable reputation for defending the indefensible.
Debo de haberme ganado la poco envidiable reputación de defensor de lo indefendible.

The violent repression of non-violent expression of political views is completely indefensible.
La represión violenta de una expresión no violenta de opiniones políticas es completamente inexcusable.

As Malaysia has stated before, Israeli occupation of southern Lebanon not only violates the sovereignty of Lebanon but is militarily indefensible.
Como ya ha declarado Malasia en otras ocasiones, la ocupación del Líbano meridional por Israel no sólo viola la soberanía del Líbano, sino que es militarmente indefendible.

How to use "indefensible" in an English sentence

The j's indefensible five-fold, the Rev.

Michele Bachmann made some indefensible statements.

Indefensible zahirah was the loftiest untenability.

Indefensible ethers were the prototypical spermicides.

Indefensible Thurstan notifies munshi resuscitating wishfully.

Indefensible Winford outstrains pardner outvalues abashedly.

Tinder are the fulsomely indefensible discoverers.

Trolls lead people into indefensible replies.

These views are indefensible within Stoicism.

Indefensible monte news the reverberant xylonite.

How to use "indefendible, injustificable, insostenible" in a Spanish sentence

Siempre defendiendo lo indefendible porque le beneficia a él.

¿Por qué ese ataque injustificado e injustificable a España?

Es indefendible decir "era urgente, te lo pedí por mail".

La crisis económica hace insostenible su diseño actual.

Por supuesto, semejante visión sería indefendible hoy en día.

Esta brutal simplificación constituye un injustificable gasto de recursos.

Israel no volverá a las líneas indefendible de 1967.

Injustificable y tramposo PRIvatizar nuestro más preciado recurso natural.

El fanatismo que demuestram defendiendo lo indefendible da asco.

4) Este punto es indefendible las Planetadas, son poderosas.