Examples of using Intelligence information in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
We will keep this intelligence information.
You know how many criminals cruise the internet picking through your chat logs looking for intelligence information?
¿Cuántos delincuentes navegan por Internet picoteando en los registros de tus charlas buscando información confidencial?But the author believes that intelligence information is unreliable.
According to intelligence information, Russian railway carriages with munitions arrive in Krasnodon every day.
Según los datos de servicios de inteligencia, cada día a We need to carefully assess the veracity of intelligence information.
Tenemos que valorar cuidadosamente
People also translate
Gathering and correlating intelligence information from+ 100 intelligence sources.
Recopilación y correlación de información de inteligencia Jorge Arreaza said that during his trip to Moscow he exchanged"intelligence information".
Jorge Arreaza aseguró que durante su viaje a Moscú intercambió"informaciones de inteligencia".Conceptualize security intelligence information in a visual format with infographics and posters.
Conceptualice la información de inteligencia Your order will be permanently recorded after various intelligence information and final validation.
Su orden se grabará Experience has shown that intelligence information, claimed to be"reliable" has often proved to be most unreliable.
It is the task of the professional magistrate to decide whether ornot to consider the intelligence information as admissible evidence.
Es tarea del juez profesional decidir si debe ono considerar la información de inteligencia como prueba admisible.He obtained key intelligence information concerning the locations of arms storage areas and other forms of military materiel.
Obtuvo información confidencial importante acerca de dónde se almacenaban las armas y otros tipos de material militar y de cuándo y dónde solían reunirse los soldados.Investigations and trials may require the disclosure of some intelligence information.
Concerns that other States could attempt to collect intelligence information on Iraq within the framework of United Nations inspections.
El temor a que otros Estados pudieran intentar obtener información secreta sobre el Iraq en el marco de las inspecciones de las Naciones Unidas.This will require increased intelligence resources, and more systematic sharing of intelligence information.
Esto requerirá mayores recursos Our nations are sharing intelligence information, tracking suspect international cargo, conducting joint military exercises.
Nuestros países están intercambiando informaciones de inteligencia, siguiendo la pista a cargamentos internacionales sospechosos, y realizando ejercicios militares conjuntos.A Palestinian worker said that the Government used this policy to coerce workers to gather intelligence information for Israel.
Un trabajador palestino dijo que el Gobierno aplicaba esa política para obligar a los trabajadores a reunir información confidencial para Israel.Failure to share intelligence information is always a problem, and there are legitimate concerns related to ongoing criminal cases.
And the prime minister is offering to host a conference in london for improving the flow of intelligence information among nations.
Y el Primer Ministro está ofreciendo… dirigir una conferencia en Londres… para mejorar el flujo de información sobre inteligencia entre las naciones.Even in those cases intelligence information is admissible only according to the rules of evidence and must be fully disclosed and verified.
Aun en esos casos, la información de inteligencia es admisible solamente All relevant government agencies have access to BMS andcan add intelligence information linked to named individuals.
Todos los organismos gubernamentales pertinentes tienen acceso al sistema de control de fronteras ypueden añadir información confidencial sobre las personas que figuran en las listas.As the main beneficiary of intelligence information, the executive must effectively supervise and direct the actions of the intelligence agency.
Como principal beneficiario Signing of agreements(Memorandums of Understanding)between the involved agencies to insure and agile intelligence information exchange.
Firma The document gives biographical details and intelligence information about"Federico," compiled through interrogations of his family and friends.
Explore ways to establishing linkages between ASEAN andother international agencies to further facilitate sharing of information and analysis of critical intelligence information.
Estudiar formas On 9 March,Palestinians who had assisted Israel in obtaining intelligence information met in Beit She'an and called on the Government not to abandon them.
Access to intelligence information has become easier in Barbados because of the country's well-regulated financial services sector, which has been in existence for over thirty years.
The Regional Security System has widened its ability in gathering intelligence information with regard to counter-terrorist activities in the Eastern Caribbean region.
El Sistema The evidence for blocking transactions orfreezing assets is often clouded by the confidential nature of intelligence information linking suspected individuals or entities to al-Qa'idah.
Las pruebas para bloquear transacciones ocongelar activos muchas veces se ven destruidas por el carácter confidencial de la información secreta que vincula a las entidades o los individuos sospechosos con Al-Qaida.We have cooperated extensively at the bilateral level by sharing intelligence information and by implementing measures to cripple transnational crime networks that abet terrorist activities.
Hemos cooperado ampliamente al nivel bilateral mediante el intercambio de información de inteligencia y la aplicación 
