[inˌt3ːpri'teiʃn ɒv 'skriptʃər]
interpretación de la escritura
Allegorism in the interpretation of Scripture.
Allegorism en la interpretación de la Escritura.The Interpretation of Scripture, London: Fellowes, 1845.
La interpretación de la Escritura, Londres: Fellowes, 1845.On the saints and the interpretation of Scripture.
Sobre los santos y la interpretación de la Escritura.Their interpretation of Scripture is governed by their theology. The major difference with MCE is their interpretation of Scripture(note 34).
La diferencia mayor con MCE es su interpretación de Escritura(nota 34).That is their interpretation of Scripture. We have a problem with that.
Esta es su interpretación de la Escritura y yo tengo un problema con esto.Theology is essentially the interpretation of Scripture.
Lo esencial de la teología es la interpretación de la Escritura.This includes our interpretation of Scripture and our doctrinal beliefs.
Eso incluye nuestra interpretación de las Escrituras y nuestras creencias doctrinales.She will bring popular wisdom to the interpretation of scripture.
Ella traerá la sabiduría popular a la interpretación de las Escrituras.It was Origen's interpretation of Scripture that got him into hot water.
Fue Orígenes en su interpretación de las escrituras que se metió en agua caliente.Why does the Catholic Church think that its interpretation of Scripture is right? Jehovah's Witnesses believe that the interpretation of scripture and codification of doctrines is considered the responsibility of the Governing Body of Jehovah's Witnesses.
Para los testigos de Jehová, la interpretación de las escrituras es responsabilidad del Cuerpo gobernante de los testigos de Jehová.«Constitución dogmática».Disciples need to grow in their understanding and interpretation of Scripture.
Los discípulos necesitan crecer en su entendimiento e interpretación de las Escrituras.The infallible rule of interpretation of Scripture, is the Scripture itself;
La regla infalible de interpretación de las Escrituras la constituyen las propias Escrituras;.Tradition always supports itself by Scripture;it is an interpretation of Scripture.
La tradición siempre se apoya en las Escrituras,es una interpretación de las Escrituras.In the Lutheran context, there can be no other interpretation of Scripture than the one aiming at the proclamation of Christ.
En el contexto luterano no puede existir otra interpretación de las Escrituras que aquella que apunta a la proclamación de Cristo.So-called“Scripture alone” is simply accepting only one's own interpretation of Scripture.
La llamada“Escritura sola” es simplemente aceptar solo la propia interpretación de la Escritura.Indeed, 2 Peter 1:20 is not a passage condemning the personal study and interpretation of Scripture, but is strictly speaking about Scripture's origin.
Ciertamente, 2 Pedro 1:20 no es un pasaje que condene el estudio personal y la interpretación de las Escrituras, sino que habla estrictamente del origen de las Escrituras..The mantra“The Bible andthe Bible alone” was an assertion of the right of individuals to their private interpretation of Scripture.
El mantra“La Biblia ysolo la Biblia” era una afirmación del derecho de los individuos a su particular interpretación de la Escritura.What they should not be is that it is led by the Pope in the interpretation of Scripture and Tradition, essentially, the truth of faith and divine revelation.
Lo que ellos no deben ser es que está dirigido por el Papa en la interpretación de la Escritura y de la Tradición, esencialmente,la verdad de la fe y de la revelación divina.This leads to the third chapter of the Constitution,devoted to the interpretation of Scripture;
Esto lleva al tercer capítulo de la Constitución,dedicado a la interpretación de la Escritura.The Church is ruled by males who determine church doctrine, church policies, interpretation of scripture, history and traditions.
La iglesia está dirigida por varones que determinan su doctrina y sus políticas, así como la interpretación de las escrituras, la historia y las tradiciones.In the Fourth Book of De Principiis,Origen explains at length his views on the interpretation of Scripture.
En el libro cuarto De Principiis,explica Orígenes a la larga su manera de ver a propósito de la interpretación de la Escritura.All the members of the Church have a role in the interpretation of Scripture".
Todos los miembros de la Iglesia tienen un papel en la interpretación de las Escrituras";The same Spirit guides the community of faith in the interpretation of Scripture.
El mismo Espíritu guía a la comunidad de fe en la interpretación de las Escrituras.Some interpretations of Scripture given by Dr.
Algunas interpretaciones de las Escrituras hechas por el Dr.Some interpretations of Scripture have proved to be universal and unchanging.
Algunas interpretaciones de la Escritura han demostrado ser universales e inalterables.The deeper I journeyed, the less infallible my interpretations of Scripture seemed.
Cuanto más‘viajaba', menos infalibles parecían mis interpretaciones de las Escrituras.For this reason, it is not always easy to expose the heresies,well disguised under the appearances of piety, interpretations of Scripture or Tradition, projects holiness, proclamations reformers, theological ideas of genius, apocalyptic prophecies, heavenly visions.
Por esta razón, no siempre es fácil para exponer las herejías,así disfrazado bajo la apariencia de piedad, interpretaciones de la Escritura o la Tradición, proyectos de la santidad, proclamas reformistas, las ideas teológicas de genio, profecías apocalípticas, visiones celestiales.
Results: 29,
Time: 0.0515
Models for Interpretation of Scripture [Eerdmans, 1995]).
Our interpretation of scripture may be somewhat different.
Parker’s own interpretation of Scripture must be wrong.
Faithful interpretation of Scripture requires a trinitarian hermeneutics.
Does this interpretation of scripture make logical sense?
What major interpretation of Scripture is Jesus correcting?
Our interpretation of Scripture has serious practical repercussions.
Interpretation of scripture is not black and white.
The historical interpretation of scripture is very important.
Now even our interpretation of scripture is subverted.
Show more
Acerca de las citas, sostengo lo que dije: la interpretación de las escrituras le corresponde a la Iglesia.
"La verdadera interpretación de la Escritura es la predicacion de la Iglesia, es la tradición.
La herramienta funciona sobre cualquier superficie y permite la posterior descarga e interpretación de la escritura almacenada.
44 Ferreiro, Emilia, "Procesos de interpretación de la escritura previos a la lectura convencional", en Alfabetización.
Esta mezcla de elementos ideográficos con elementos fonéticos complica la interpretación de la escritura de los mexica.
Después de su Resurrección dio esta interpretación de las Escrituras a los discípulos de Emaús, luego a los propios apóstoles.
Toda la interpretación de las escrituras debía estar.
Existen algunas reglas de interpretación de las Escrituras que tenemos que incorporar.
La paleografía se ocupa del conocimiento e interpretación de las escrituras antiguas y estudia sus orígenes.
Éstos practican la libre interpretación de las Escrituras y creen en la salvación a través de la fe.