What is the translation of " IT RECOGNISES " in Spanish?

• reconoce
• reconocer

Examples of using It recognises in English and their translations into Spanish

It lands somewhere it recognises.
Aterriza en algún lado, lo reconoce.

It recognises and passes by empty racks.
Detecta y pasa de largo compartimentos de estante vacíos.

Check you are giving the clock a command it recognises.
Cerciórese de que está utilizando un comando que el reloj puede reconocer.

First it recognises whether the channel is analog or digital.
Primero reconocen si el canal es analógico o digital.

Cookies also ensure that when you visit a website again, it recognises you.
Las cookies también aseguran que cuando vuelvas a visitar una página web, ésta te reconozca.

It recognises effort and commitment to the quality and continuous improvement of the hotel.
Es un reconocimiento al esfuerzo y compromiso con la calidad y la mejora continua del hotel.

Using your face, fingerprint or companion device, it recognises you- apart from anyone else.
Usa tu rostro, huella digital o dispositivo complementario para reconocerte entre todos los demás.

It recognises the traditional identity of the Oromo, uniting Oromo visitors from across the world.
En él se reconoce la identidad tradicional de los Oromo, uniendo a visitantes Oromo de todo el mundo.

Note: Your e-commerce solution needs to be set up so that it recognises the discount code that you use.
Nota: Tu sitio de e-commerce(comercio electrónico) necesita ser configurado para que reconozca el código que vas a usar.

The GM also noted that it recognises this fact and agrees that this scenario is not realistic.
El MM señaló también que es consciente de ello, y coincide en que el escenario no es realista.

As the immune system has developed to destroy these types of cells from the first transplant, it recognises foreign cells more quickly and easily.
Una vez el sistema inmunológico ha desarrollado esta capacidad de destruir las células del primer trasplante, puede reconocer las células extrañas más rápido y más fácilmente.

In so doing, it recognises that material in the ITPGR's multilateral system is not subject to such clauses.
Al hacer esto, se reconoce que el material incluido en el sistema multilateral del TIRF no está sujeto a dichas cláusulas.

The report analyses the causes that lead children to the street and the challenges they face in their everyday lives. It recognises that before reaching the streets, children will have experienced multiple deprivations and violations of their rights.
Analiza también las causas que llevan a los niños a la calle y las dificultades con las que estos se topan en su vida cotidiana, y reconoce que, antes de llegar a las calles, los niños han sufrido múltiples privaciones y violaciones de sus derechos.

It recognises cases of pending maintenance and creates an automatic appointment suggestion for the technician.
Detecta los casos en que se requiere una operación de mantenimiento y genera una sugerencia automática de cita para el técnico.

The university gives you a licence to teach, or it recognises you as a doctor or, in other words, it endows you with the capacity to establish doctrine.
La universidad te da una licencia para enseñar o te reconoce como doctor, o sea se te otorga la capacidad de establecer doctrina.

It recognises the plurality of artistic knowledge(s) and its socio-political agency in modern and contemporary global art.
Su propuesta permite reconocer la pluralidad de saberes(artísticos) y su agencia socio-política en el arte global moderno y contemporáneo.

It states that the National Reports, underlying the MTE, report improvements in the level of key competences and skills in learners, but it recognises that this is“mostly based on the self- reported perceptions of participants”37.
Afirma que los informes nacionales en los que se basa la evaluación intermedia notifican mejoras en el nivel de competencias y capacidades clave de los alumnos, aunque reconoce que en su mayoría están fundadas en las apreciaciones de los propios participantes37.

It recognises the"inviolability" of human beings(Article 4), and reaffirms the inherent right to dignity Article 5.
Reconoce la"inviolabilidad" de los seres humanos(Artículo 4) y reafirma el derecho inherente a la dignidad Artículo 5.

In particular,“it is not based on a cause-effect framework; rather, it recognises that multiple, nonlinear events lead to change. Instead, it looks at the logical links between interventions and behavioural change” Earl et al., p. 12.
En particular,“no se basa en un marco de causa-efecto, sino que reconoce que el Más bien, considera los vínculos lógicos entre las intervenciones y los cambios conductuales” Earl et a el p. 12.

It recognises that poverty, lack of education and sometimes culture and tradition are major hindrances to women's progress.
En ella se reconoce que la pobreza, la falta de instrucción y a veces la cultura y la tradición son obstáculos primordiales al progreso de la mujer.

It recognises the number plates of vehicles entering and leaving the car park, and identifies the registration number on parking tickets.
Su funcionalidad es reconocer las matrículas de los vehículos que entran y salen del aparcamiento, e identicar la matrícula en el tickets del parking.

It recognises authors whose contributions show a fair and equal image of women in their diverse roles, or as figures who are capable of- and willing- to take action.
Premia a los autores cuyas aportaciones reflejan una imagen justa y equitativa de las mujeres en sus diversas funciones, o como figuras capaces-- y deseosas-- de actuar.

It recognises that domestic violence is a serious crime against society, and that women and children constitute the majority of victims of domestic violence.
En ella se reconoce que la violencia doméstica es un delito grave contra la sociedad y que las mujeres y los niños constituyen la mayoría de las víctimas de ese tipo de violencia.

Although it recognises that the digital revolution has generated short-term benefits, its annual World Development Report draws attention to the fact that most of these benefits are in the private sphere and concentrated in the hands of a few.
Si bien reconoce que la revolución digital ha generado beneficios a corto plazo, su informe anual sobre el desarrollo destaca que la mayoría son privados y se concentran en pocas manos.

It recognises grass roots initiatives and the people behind them which enable students from all backgrounds and profiles to study and succeed in the field of engineering.
El Premio está concebido para promover un colectivo mundial de ingeniería más diverso y reconocer las iniciativas básicas y a las personas detrás de estas, que permiten que estudiantes de todas las procedencias y perfiles puedan estudiar y triunfar en el campo de la ingeniería.

It recognises that the intellectual and industrial property rights of pages for which links are contained belong to their respective authors and owners, and that on their request any link or links shall be removed immediately.
Reconoce que los derechos de propiedad intelectual e industrial de las páginas enlazadas les pertenecen a sus respectivos autores y propietarios y, a petición de cualquiera de ellos, el enlace o enlaces se retirarán de forma inmediata.

It recognises as well that, in order to protect the independence of prosecution, such discretion is to be exercised on the basis of professional motives and is not to be subject to improper influence by concerns of a political nature.
También reconoce que para proteger la independencia del proceso judicial, esa discrecionalidad debe ejercerse con base en motivos profesionales y no estar sujeta a la influencia inadecuada de preocupaciones de naturaleza política.

While it recognises the right to freedom of association(Article 52), it severely restricts the extent to which unions are free to organise their structures by providing that only one union may be allowed per profession Article 53.
Aunque reconoce el derecho a la libertad sindical(artículo 52), restringe considerablemente el grado de libertad de que disponen los sindicatos para organizar sus estructuras, al estipular que únicamente se permitirá un sindicato por sector profesional artículo 53.

Furthermore, it recognises and guarantees its observance of all regulations on Data Protection and undertakes to comply with its secrecy obligations in relation to personal data, as well as to keep and protect them in accordance with the measures indicated.
Asimismo, reconoce y garantiza el sometimiento a toda la normativa legal vigente en materia de Protección de Datos se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto de los datos de carácter personal así como a guardarlos y custodiarlos conforme a las medidas antes dispuestas.

While it recognises that social exclusion is evident in wealthy OECD(Organisation for Economic Co-operation and Development) countries as well as in the transitional economies, our focus is on developing regions, specifically Latin America, sub-Saharan Africa(SSA) and South/Southeast Asia.
Si bien reconoce que la exclusión social es evidente tanto en los países ricos de la OCDE como en las economías de transición, nuestra área de concentración son las regiones en desarrollo, específicamente América Latina, África subsahariana, y el sur y sudeste asiáticos.

How to use "it recognises" in an English sentence

It recognises formal and non-formal prior learning.

It recognises both accounting and auditing standards.

Holy Moly, It Recognises Proper English spelling!

It recognises previously marginalised small-scale fishing communities.

It recognises and works with your uniqueness.

It recognises business-savvy undergraduates around the world.

It recognises the respect that children deserve.

It recognises the photo rx520 the forums.

It recognises the hemi-methylated GATC sequence nearby.

It recognises the words you type in.

How to use "reconocer, reconoce" in a Spanish sentence

-Juegos corporales para reconocer las partes.

Apolinar reconoce que los está redescubriendo.

Debemos reconocer que arrancamos con ventaja.?

Reconocer los colores por sus nombres.

Como músico, quise investigar", reconoce Pala.

Este pronunciamiento reconoce sus necesidades especiales.

Debo reconocer que estoy verdaderamente asombrado.

"No sabes, fue increíble", reconoce Cooper.

¿Oído para reconocer una buena oportunidad?

Necesitamos reconocer nuestro problema, nuestro dolor.