What is the translation of " IT SPAWNED " in Spanish?

• esto dio lugar
• generó
• engendró

Examples of using It spawned in English and their translations into Spanish

But it spawned your love for the genre.
Pero eso engendró tu amor por el género.

That scam was so successful, it spawned a related enterprise.
Esa estafa fue tan exitosa, dio lugar a una empresa relacionada.

It spawned a lot of other building projects in the city.
Esto dio lugar a una otra gran cantidad de proyectos de construcción en la ciudad.

The movie was so funny that it spawned different types of games.
La película fue tan divertido que dio lugar a diferentes tipos de juegos.

It spawned a civilisation that lasted unbroken for more than four thousand years.
Produjo una civilización que perduro intacta… por más de 4.000 años.

And then the funny thing about surfing is, is that it spawned skateboarding.
Y lo gracioso del surf es que engendró el ir en monopatín.

As such, it spawned numerous myths and legends.
Como tal, engendró numerosos mitos y leyendas.

It only appeared on Summoner's Rift, where it spawned with two Young Lizards.
Solo aparece en la Grieta del Invocador, donde aparece junto con dos Young Lizard.

In fact it spawned an intense and frenzied debate about feminism and gender politics.
De hecho dio lugar a un intenso debate sobre feminismo y políticas de género.

I'm researching a piece about the meteor shower and the bizarre phenomena that it spawned.
He venido a estudiar la lluvia de metoritos y todos los eventos extraños que ha producido.

It spawned many imitations of its story and style, and homages to specific scenes.
Esto dio lugar a muchas imitaciones de su historia y al estilo, y homenajes a escenas específicas.

Wing Commander(and the franchise it spawned) soon became Origin's most successful product.
Wing Commander(y la saga que surgió de él) se convirtió rápidamente en el producto más exitoso de Origin.

However, it spawned some interesting threads about censorship, whether perl is offensive and whether Debian Jr.
No obstante, ésta creó otras discusiones interesantes sobre censura, si perl es ofensivo y si Debian Jr.

The development of ANSI art became so popular that it spawned an entire BBS"artscene" subculture devoted to it..
El desarrollo del arte de ANSI se hizo tan popular que generó un BBS completo"artscene" subcultura dedicado a él.

It spawned the single'Hold On' in 2010, and two more singles,'The Last Time' and'The Waiting One', in 2011.
Esto dio lugar a el sencillo'Hold On'en 2010, y dos sencillos más,'The Last Time'y'The Waiting One', en 2011.

While the IBM 7030 was not considered successful, it spawned many technologies incorporated in future machines that were highly successful.
A pesar de que el IBM 7030 no fue considerado un éxito, esto generó muchas tecnologías incorporadas en las máquinas del futuro que tuvieron mucho éxito.

It spawned 80 sold out dates in Mexico, they visited Monterrey three times gathering over 150,000 fans.
Generando 80 fechas agotadas en México, visitaron Monterrey tres veces logrando reunir a más de 150 000 aficionados.

The Bali Declaration and the follow-up discussions it spawned have led to agreements on the specific national and regional efforts needed to address forest threats.
La Declaración de Bali y el seguimiento de las discusiones que surgieron de ella han conducido a acuerdos sobre los esfuerzos nacionales y regionales específicos necesarios para abordar las amenazas a los bosques.

It spawned one sequel, Batman: Master of the Future(1991), also written by Augustyn, with art by Eduardo Barreto.
Dio lugar a una secuela, Master of the Future(1991), también escrita por Augustyn, pero dibujada por Eduardo Barreto.

This phenomenon is evident in the multifarious social movements that have spanned the globe in recent times, and the phenomenal growth of social networking along with the virtual and the real communities it spawned.
Este fenómeno es evidente en los muy diversos movimientos sociales que han salpicado el mundo en los últimos tiempos y en el espectacular crecimiento de las redes sociales, junto con las comunidades virtuales y reales que han creado.

It spawned sort of a huge explosion in creativity, where some brilliant people were coding in their bedrooms.
Esto genero una especia de gran explosión de creatividad, donde alguna gente brillante se puso a programar en sus habitaciones.

Besides encouraging social actions, it spawned the idea that each individual was responsible for taking care of the city.
Además de fomentar acciones sociales, creaban la idea de que cada persona era la encargada de cuidar su parte de la ciudad.

It spawned four singles, the most successful being"What U See Is What U Get" charting at number 50 in the United States.
Esto dio lugar a cuatro sencillos, siendo la más exitosa"What U See Is What U Get" alcanzó el puesto 50 en los Estados Unidos.

It's been a really big hit business wise too because it spawned hundreds of shops, video games, four Lego Land theme parks and recently a hit blockbuster movie entitled The Lego Movie.
Ha sido realmente un gran negocio hit sabia demasiado, ya que dio lugar a cientos de tiendas, juegos de video, cuatro parques temáticos de Lego Land y recientemente una película éxito de taquilla titulado El Lego Movie.

It spawned several imitators including models like the Lincoln Versailles, and later the Chrysler LeBaron Fifth Avenue after 1982.
Engendró varios imitadores, incluidos modelos como el Lincoln Versailles y más tarde el Chrysler LeBaron Quinta Avenida después de 1982.

Produced and directed by Charles Wallace, it spawned the start of a working relationship that led to a follow-up in 1981 for Paramount Pictures titled Late Flowering Love in which Morecambe played an RAF major.
Ese fue el inicio de una relación con el productor y director Charles Wallace de la que surgió el título de Paramount Pictures de 1981 Late Flowering Love, en el que Morecambe interpretaba a un comandante en la Segunda Guerra Mundial.

It spawned several successful singles, including"Push Upstairs","Jumbo" and"Moaner", which was previously used in the film Batman& Robin.
Dio lugar a varios exitosos singles, como"Push Upstairs","Jumbo" y"Moaner", fue incluido anteriormente en la película Batman& Robin.

It spawned two club hits, the title track and"Vogue", both of which charted on the Billboard Dance/Club Play Songs Chart a few months later.
Esto dio lugar a dos golpes del club, la canción principal y"Vogue", los cuales marcaron en el Billboard Dance/Club de reproducir canciones Tabla de unos meses más tarde.

It spawned the European hit single"I Love You", which became her fifth Top 10 in the UK in less than two years, and it also hit the US Top 40.
Esto dio lugar al éxito europeo del sencillo"I Love You", que se convirtió en su quinto Top 10 en el Reino Unido en menos de dos años y en un Top 40 en los Estados Unidos.

It spawned a number of successful singles-"Vasoline" and"Interstate Love Song" both topped the Mainstream Rock Tracks chart and hit number 2 on the Modern Rock Tracks chart, while"Big Empty" also cracked the top ten on both charts.
Esto dio lugar a una serie de singles de gran éxito-"Vasoline" and"Interstate Love Song" ambos encabezaron el Mainstream Rock Tracks y alcanzó el número 2 en el Modern Rock Tracks, mientras que"Big Empty" también agrietado entre los diez primeros en las dos tablas.

How to use "it spawned" in an English sentence

Albeit, it spawned revolutions WITHIN certain countries.

It spawned this idea for today’s call.

Eventually it spawned the Ticky Radio Show.

It spawned entire new, previously unimaginable industries.

Additionally, it spawned the hit single Spotlight.

It spawned two singles: "Honey" and "Soldier".

It spawned five sequels and one spin-off.

It spawned 7.0 aftershocks throughout the region.

It spawned the band's signature hit "Birthday".

It spawned from having that critical-eyed parent.

How to use "engendró, generó, esto dio lugar" in a Spanish sentence

18Peleg vivió treinta años, y engendró a Reu.

EURJPY generó pérdidas moderadas del -0.

Para este barrido ASKAP generó 13.

18Yéred tenía 162 años cuando engendró a Henoc.

El drama que engendró a compartir con usted.

Soltarte y características que engendró a las tuyas.

Para Streicher, esto dio lugar a su condena a muerte.

Generó polémica hace tres semanas atrás.

Esto dio lugar a acusaciones de laicismo selectivo.

Por supuesto, tal actitud generó sospechas.