What is the translation of " METHOD DESCRIBED " in Spanish?

• método descrito
• método indicado

Examples of using Method described in English and their translations into Spanish

Check if you do by using the method described above.
Revisa si lo tienes al usar el método que describí anteriormente.

The method described in the article is butted maille. Steps.
El método que se describe en el artículo es una malla a tope. Pasos.

She will use the exam method described in this chapter.
El trabajador de salud usará el mismo método que se describe en este capítulo.

The method described below is the best way of editing a wild Pokémon.
El método indicado abajo es el mejor para editar un Pokémon salvaje.

FDA hydrolysis was performed according to the method described by Alvear et al.
Hidrólisis de la FDA Se realizó según la metodología descrita por Alvear et al.

The method described below works well when you need to give children eye drops.
El método que se describe a continuación funciona para poder ponerle gotas a los niños.

Repeat the test after a couple of days or else use the method described below.
En este caso habrá que repetir la operación unos días después o utilizar el método indicado a continuación.

The method described here can also be used to migrate from a different Linux distribution.
El método que se describe aquí puede utilizarse para migrar desde una distribución Linux distinta.

It tries to develop ideas on the substance of issues-mentioned at the beginning of this presentation- by using the method described above.
Su objetivo era desarrollar ideas sobre el fondo de las cuestiones, como se señalaba al comienzo de esta exposición, empleando el método descrito más arriba.

The method described above can also be used to delete video clips and sound recordings.
El método descripto anteriormente puede también ser utilizado para borrar video clips y grabaciones de audio.

Cohort strengths were determined from the results of these analyses using the method described in SC-CAMLR-XIV, Annex 5, paragraphs 5.44 to 5.49.
Los resultados de estos análisis se utilizaron para determinar la abundancia de las cohortes con el método descrito en SC-CAMLR-XIV, anexo 5, párrafos 5.44 al 5.49.

The method described by Aradaib et al.(2003) directed to S6 of EHDV has been taken as an example of conventional RT-PCR.
El método descrito por Aradaib et al.(2003), dirigido al gen S6 del VEHE, se ha tomado como ejemplo de RT-PCR convencional.

If the refrigerator will not be used for an extended period, please unplug the power cord, disconnect the water source, and clean it with the method described above.
Si no se utilizará el frigorífico durante un período extenso de tiempo, desenchufe el cable de alimentación, desconecte la fuente de agua y límpiela con el método que se describe anteriormente.

If you do it from the calculator(using the method described below), make sure that your calculator has fresh or fairly new batteries.
Si utiliza la calculadora para ello(siguiendo el método que describimos a continuación), asegúrese de que su calculadora tiene pilas nuevas o casi nuevas.

The method described involves the addition of polyethylene glycol to the 10-1 to 10-3 dilutions of seminal plasma to give a final concentration of 10% in each dilution.
El método descrito implica añadir polietilenglicol a las diluciones 10-1- 10-3 del plasma seminal hasta una concentración final del 10% para cada dilución.

Some Members suggested 100 tonnes based on application of the method described in Annex 6, paragraphs 6.24 to 6.27, corresponding to an estimated local exploitation rate of 4.
Algunos Miembros sugirieron un límite de 100 toneladas basado en la aplicación del método descrito en el Anexo 6, párrafos 6.24 a 6.27, que corresponde a una tasa estimada de recolección local de 4.

The method described in this article is the layer method: first you solve one face of the cube(first layer), then the middle layer, and finally the last layer.
El método descrito en este artículo es el de las capas: primero deberás resolver una cara del cubo(la primera capa), luego la capa intermedia y finalmente la última.

The Working Group concluded that the length-based approach, with the method described in Hillary(2010) of generating the length transition matrix, was suitable for determining catch limits.
El grupo de trabajo concluyó que el enfoque basado en la talla, con el método descrito por Hillary(2010) para generar la matriz de transición de la talla, era adecuado para la determinación de límites de captura.

The method described in this section delivers the execution plan as shown throughout the book and only requires the Oracle database in release 9 i R2 or newer.
El método descrito en esta sección ofrece el plan de ejecución mostrado a través de todo el libro y sólo requiere la instalación de la base de datos Oracle en una versión superior a 9 i R2.

In addition it was decided to re-run the VPA with the revised catch-at-age presented in WG-FSA-93/29, tuned to a survey series re-calculated using the method described in WG-FSA-93/20.
Se decidió además volver a ejecutar el VPA con los datos revisados de la edad de captura presentados en WG-FSA-93/29, ajustados en base a una serie de prospecciones vueltas a calcular utilizando el método descrito en WG-FSA-93/20.

In addition, the method described in Section C.3.3.1 Live vaccine(efficacy test) must be used on one batch representative of all the batches prepared from the same seed lot.
Además, el método descrito en el apartado C.3.3.1 Vacuna viva(prueba de eficacia) debe utilizarse en un lote representativo de todos los lotes preparados a partir del mismo lote de inóculo.

Animals should be killed in accordance with Chapter 7.6. and their carcasses, and where relevant, animal products, disposed of by rendering, burning or burial, or by any other method described in Chapter 4.12.
Los animales deberán sacrificarse de acuerdo con el Capítulo 7.6. y los animales muertos o productos de origen animal deberán ser eliminados, según el caso, por transformación, incineración o enterramiento o por cualquier otro método descrito en el Capítulo 4.12.

Note: The method described above only applies when you plug in the appliance for the first time, when there has been a power failure or when the mains plug has been removed from the wall socket for more than 15 minutes.
Nota: El método descrito anteriormente sólo se aplica cuando conecte el aparato por primera vez, cuando haya habido un corte en el suministro de energía o cuando se haya desenchufado el aparato durante más de 15 minutos.

To detect RHDV-specific IgG, one RHDV-specific MAb is adsorbed to the Maxisorp plate at a concentration of 2 µg/mI by the method described above for the polyclonal serum in the C-ELISA see above Section B.2.2, test procedure step i.
Para detectar la IgG específica del VEHC, se adhiere un MAb específico del VEHC a una placa Maxisorp a una concentración de 2 µg/mI mediante el método descrito anteriormente para el suero policlonal en la prueba C-ELISA(véase el apartado anterior B.2.2, etapa i), del procedimiento analítico.

Lord COLVILLE said it had been his understanding that the method described in the last sentence of paragraph 3(revised) constituted the normal procedure but that exceptions could be made, as, for example, had been the case with the consideration of the report of Peru during the current session.
Lord COLVILLE ha creído entender que el método descrito en la última oración del párrafo 3(revisado) es el procedimiento normal, pero que podían hacerse excepciones, como en el caso del examen del informe del Perú en el presente período de sesiones.

This heater shall not be installed in a room or space unless the required volume of indoor combustion air is provided by the method described in the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, the International Fuel Gas Code, or applicable local codes.
Este calentador no se debe instalar en una habitación o espacio a menos que el volumen requerido de aire de combustión en interiores es proporcionada por el método descrito en el Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, el Fuel Gas Code Internacional o aplicable códigos locales.

If you have a Custom SSL certificate with the. crt and. key files, you should be able to install that SSL certificate on the Tools tab for the site under Enable HTTPS and that should allow you to preview the site over SSL using the method described in the next step.
Si tiene un certificado SSL personalizado con archivos. crt y. key, debería ser capaz de instalar el certificado SSL en la ficha Herramientas para el sitio en Habilitar HTTPS y que debe permitir obtener una vista previa del sitio a través de SSL utilizando el método descrito en el siguiente paso.

The method described in WG-SAM-14/30 calculates relative indices of effective tagging mortality and effective tag detection for each vessel and weights the contribution of each vessel's tagging data in the assessment based on each index independently, thus allowing all of the tagging data to be used.
El método descrito en WG-SAM-14/30 calcula los índices relativos de mortalidad real por marcado y de detección efectiva de marcas para cada barco, y pondera la contribución de los datos de marcado de cada barco en la evaluación en base a cada índice por separado, permitiendo así utilizar todos los datos de marcado.

Bottom fishing and vulnerable marine ecosystems 5.70 The Commission noted the Scientific Committee's discussions on bottom fishing and vulnerable marine ecosystems(VMEs) regarding the method described in WG-FSA-15/62 Rev. 1 for rapidly undertaking assessments of the interactions of fishing with ecological features of importance to CCAMLR.
Pesca de fondo y ecosistemas marinos vulnerables 5.70 La Comisión tomó nota de las discusiones del Comité Científico sobre la pesca de fondo y los ecosistemas marinos vulnerables(EMV) en relación con el método descrito en WG-FSA-15/62 Rev. 1 para evaluar rápidamente las interacciones de la pesca con rasgos ecológicos de importancia para CCRVMA.

For details refer to the license conditions that can be displayed by following the method described in“Set from Web screen”“Maintenance screen[Maintenance]”“ Product information tab[Product info.]”“[OSS license display]” of the Operating Instructions(PDF format) for the AG-UMR20 memory card portable recorder.
Para más información consulte las condiciones de licencia que pueden visualizarse siguiendo el método descrito en“Ajuste desde la pantalla Web”“Pantalla de mantenimiento[Maintenance]”“ Pestaña de información de producto[Product info.]”“[OSS license display]” de las Instrucciones de funcionamiento(formato PDF) de la grabadora portátil de tarjeta de memoria AG-UMR20.

How to use "method described" in an English sentence

Use the feel-felt-found method described earlier.

Yeah, with the method described above.

The method described above isn’t glamorous.

The method described does not work.

Use the same method described above.

The method described below help you?

Select Files using method described above.

Which method described you are to?

Then use the method described above.

Use the creaming method described above.

How to use "método descrito" in a Spanish sentence

Se empleó el método descrito por Marie-Magdeleine et al.

Se siguió el método descrito por Ulloa M et al.

Se preparó según el método descrito por Vejtop en 1986.

En este último caso utilizo este método descrito por Smoit.

Densidad aparente: Se determinó con el método descrito por Hoffmann (1970).

Se emplea el método descrito por Pagani (14).

El anticuerpo modificado mediante el método descrito por Mateo et.

El método descrito es aplicable también a problemas de configuración.

El tercer método descrito dependía de la agitación del agua.

puede utilizar el método descrito anteriormente para añadir notas clave.