What is the translation of " METHODS AND PRACTICES " in Spanish?

• métodos y prácticas
• método y práctica
• metodologías y prácticas
• métodos y practicas
• methods and practices

Examples of using Methods and practices in English and their translations into Spanish

Innovation in the design methods and practices.
Innovación en las prácticas y métodos del diseño.

Reviewing methods and practices for assessing residential projects.
Revisar los métodos y prácticas para evaluar proyectos residenciales.

Generally accepted actuarial methods and practices.
Las prácticas y métodos actuariales generalmente aceptados.

Supervisory methods and practices vary among Member States.
Los métodos y prácticas de supervisión difieren según los Estados miembros.

Development of the online sales methods and practices.
El desarrollo de los métodos y prácticas de venta en línea.

Acts, methods and practices of terrorism are aimed at destabilizing Governments and undermining civil society.
Los actos, los métodos y las tácticas del terrorismo están encaminados a desestabilizar a los gobiernos y a socavar la sociedad civil.

Our warehouses and logistic platform use the most recent storage methods and practices.
Nuestra plataforma de logística y almacenes utilizan los métodos y prácticas de almacenamiento más recientes.

They conducted six training courses in policing methods and practices, which were attended by 50 de facto law enforcement officers.
Se organizaron seis cursos de capacitación en métodos y practicas de policía, a los que asistieron 50 oficiales de las fuerzas de seguridad de facto.

These initiatives aim to use consumer pressure to encourage producers to switch to more sustainable methods and practices.
Estas iniciativas apuntan a usar la presión de los consumidores para alentar a los productores a optar por métodos y prácticas más sostenibles.

He was able to explain the concepts, methods and practices of Koodiyattam and Chakyar Koothu in a clear and authentic way.
Podía explicar los conceptos, los métodos y las prácticas de Koodiyattam y de Chakyar Koothu de una manera clara y científica.

Advice to and training of 50 local journalists on core journalistic methods and practices on election reporting.
Asesoramiento y capacitación de 50 periodistas locales sobre prácticas y métodos periodísticos básicos de información sobre las elecciones.

The Council further declared that acts, methods and practices of terrorism are contrary to the purposes and principles of the United Nations.
El Consejo declaró además que los actos, los métodos y las prácticas terroristas son contrarios a los fines y principios de las Naciones Unidas.

There is further a lack of financial resources to conduct systematic reviews of interrogation rules, methods and practices.
También faltan recursos económicos para llevar a cabo exámenes sistemáticos de las normas, los métodos y la práctica de los interrogatorios.

Sharing methods and practices may, eventually, also help to improve the international comparability of statistical business register information.
En el futuro, el intercambio de métodos y prácticas podrá ayudar a mejorar la comparabilidad internacional de los registros estadísticos de actividades empresariales.

Advice to and training of 50 local journalists on core journalistic methods and practices on law and order reporting.
Asesoramiento y capacitación de 50 periodistas locales sobre prácticas y métodos periodísticos fundamentales en la presentación de información sobre el orden público.

It is worth underlining that at the United Nations, acts, methods and practices of terrorism in all its forms and manifestations are considered as activities aimed at the destruction of human rights, fundamental freedoms and democracy.
Cabe subrayar que, en las Naciones Unidas, los actos, métodos y prácticas de terrorismo en todas sus formas y manifestaciones se consideran actividades orientadas hacia la destrucción de los derechos humanos, las libertades fundamentales y la democracia.

He is Reviewing Editor of Science, an Associate Editor of Management Science, a member of the Editorial Committee of Journal of Marketing Research and of Advances in Methods and Practices in Psychological Science.
Es editor revisor de Science, editor asociado de Management Science y miembro del comité editorial del Journal of Marketing Research y de Advances in Methods and Practices in Psychological Science.

Systematic review of interrogation rules, instructions, methods and practices as well as custody and treatment of persons subjected to detention or imprisonment.
Examen sistemático de normas e instrucciones sobre métodos y prácticas de interrogatorio, custodia y tratamiento de personas sometidas a detención.

During the past year or so, and in close collaboration with Bruce Howard(Owl Observatory in Michigan), our two observatories have made significant improvements in methods and practices for SETI searches.
Durante este último año y en colaboración con Bruce Howard(del Observatorio Owl en Michigan), nuestros dos observatorios han realizado mejoras significativas en los métodos y practicas para las búsquedas de SETI.

Advice to and training of 50 local journalists on core journalistic methods and practices on disarmament, demobilization and reintegration reporting.
Asesoramiento y capacitación de 50 periodistas locales sobre prácticas y métodos periodísticos fundamentales para presentar información sobre el desarme, la desmovilización y la reintegración.

Ensure that interrogation rules, instructions, methods and practices and the arrangements for the custody and treatment of persons subjected to any form of arrest, detention or imprisonment are systematically reviewed by independent bodies(Article 11 of the Convention);
Velar por que las normas, instrucciones, métodos y prácticas de interrogatorio y las disposiciones para la custodia y el tratamiento de las personas sometidas a cualquier forma de arresto, detención o reclusión sean sistemáticamente revisadas por órganos independientes(artículo 11 de la Convención);

Once again, we unequivocally condemn, as criminal and unjustifiable, all acts, methods and practices of terrorism, wherever and by whomever perpetrated.
Una vez más, condenamos sin ambages, como criminal e injustificable, todo acto, método y práctica de terrorismo, cualquiera sea el sitio donde se perpetre o cualesquiera sean los responsables.

ENCOURAGES active, interactive, critical, cooperative, participative methods and practices, which favour experimentation and consider socio-emotive perspectives, that reflect the aims of Education for Global Citizenship.
IMPULSE las metodologías y prácticas activas, interactivas, críticas, cooperativas, participativas, que favorezcan la experimentación y tengan en cuenta la perspectiva socioafectiva, de acuerdo con los fines de la Educación para una ciudadanía global.

Please provide information on how the State party systematically reviews the rules for interrogation, instructions, methods and practices concerning persons deprived of their liberty.
Sírvanse facilitar información sobre la forma en que el Estado parte revisa sistemáticamente las normas para el interrogatorio, las instrucciones, los métodos y las prácticas en relación con las personas privadas de libertad.

An examination of the situation in the various countries, through a review of their legislation and the methods and practices used to combat terrorism, indicates that public statements concerning respect for human rights are not adhered to by all countries.
Un examen de la situación existente en los diversos países, mediante un examen de su legislación y los métodos y prácticas utilizados para combatir el terrorismo, indica que no todos los países se adhieren a las declaraciones públicas relativas al respeto de los derechos humanos.

Strengthening of the vocational training capacity of technical training institutions through the revision and updating of profiles, curricula, teaching materials and teaching methods and practices in individual occupations with a view to helping women to find jobs;
Fortalecimiento en formación profesional a instituciones de capacitación técnica mediante la revisión, actualización de perfiles, currículas, materiales didácticos, metodologías y prácticas docentes en especialidades de formación con perspectivas de inserción laboral para mujeres.

The State party should ensure that the rules for interrogations, instructions, methods and practices concerning persons deprived of their liberty are systematically reviewed.
El Estado Parte debería velar por que se revisen sistemáticamente las normas en materia de interrogatorio, las instrucciones, los métodos y las prácticas en relación con las personas privadas de libertad.

The development of pragmatic methodologies and practices to support the framework, including the methods and practices for the setting of levels of risk tolerance for the Organization;
La elaboración de metodologías y prácticas pragmáticas que respalden dicho marco, con inclusión de métodos y prácticas para el establecimiento de niveles de tolerancia al riesgo para la Organización;

Organization of 4 training seminars for 50 local journalists on core journalistic methods and practices on covering reintegration and on reporting on law and order and justice.
Organización de 4 seminarios de capacitación para 50 periodistas locales sobre las prácticas y los métodos periodísticos fundamentales para presentar información sobre la reintegración, el orden público y la justicia.

In General Assembly resolution 54/164, Member States reiterated their unequivocal condemnation of the methods and practices of terrorism, in all its forms and manifestations, as activities aimed at the destruction of human rights, fundamental freedoms and democracy.
En la resolución 54/164 de la Asamblea General, los Estados Miembros reiteraron su condena inequívoca de los métodos y prácticas de terrorismo, en todas sus formas y manifestaciones, por ser actividades cuyo objeto era la destrucción de los derechos humanos, las libertades fundamentales y la democracia.