What is the translation of " MOBILITY PROGRAMME " in Spanish?

• programa de movilidad
• programas de movilidad

Examples of using Mobility programme in English and their translations into Spanish

Mobility programme.- according to“learning agreement”.
En programas de movilidad.- según“acuerdo académico”.

In other words, Erasmus is a rather non-selective mobility programme.
Es decir, Erasmus es un programa de movilidad poco selectivo.

New mobility programme, aimed to students and staff: I-Networks.
Nuevo programa de movilitat, para estudiantes y para PDI y PAS: I-Networks.

Legacy Handbook for WBL programmes and mobility programme.
Manual de patrimonio para programas WBL y programas de movilidad.

Students taking part in a mobility programme cannot apply for this course. Contact.
Los estudiantes en programas de movilidad no pueden acceder a este curso. Contacta.

Which are the consequences if I do not fulfil the mobility programme goals?
¿Cuáles son las consecuencias si no cumplo los objetivos del programa de movilidad?

If you are participating in a student mobility programme, you must also prove you have been admitted onto this programme..
En caso de participar en un programa de movilidad de alumnos, además se deberá demostrar el haber sido admitido en dicho programa.

Basic requirements and conditions to apply for a SICUE mobility programme.
Requisitos básicos y condiciones para poder participar en un programa de movilidad SICUE.

A more integrated, Organization-wide mobility programme that would include field locations;
Un programa de movilidad más integrado y aplicado en toda la Organización, que incluya los lugares de destino sobre el terreno;

Quality guarantee for external work placements and mobility programme.
Garantía de la calidad de las prácticas externas y los programas de movilidad.

If students take an extracurricular work placement within a mobility programme and do not enrol in that semester or year, they must pay the administrative fees.
Si el estudiante hace prácticas extracurriculares dentro de un programa de movilidad y en ese cuatrimestre/curso no tiene matrícula, deberá abonar los servicios administrativos.

Up to 6 ECTS optional credits for participation in a mobility programme.
Se podrán reconocer hasta un máximo de 6 ECTS optativos al estudiante que participe en programas de movilidad.

A better managed mobility programme had the potential to contribute to the delivery of mandates and to respond better to staff members' career aspirations.
Un programa de movilidad mejor administrado puede contribuir a la ejecución de los mandatos y responder mejor a las aspiraciones de carrera de los funcionarios.

Spain Contact Request information about your mobility programme budget.
España Contacto Solicitar información sobre los costes de los programas de movilidad.

Furthermore, the mobility programme initiative had not yielded the desired results and an integrated approach to staff career development was lacking.
Asimismo, la iniciativa del programa de movilidad no ha arrojado los resultados deseados y no existe un enfoque integrado del desarrollo de las perspectivas de carrera del personal.

Thirty-five percent of Secretariat managers responded that a mobility programme was a good idea.
El 35% de los directivos de la Secretaría afirmó que contar con un programa de movilidad era buena idea.

Moreover, the Committee points out that the mobility programme at present applies only to staff members appointed under the 100 series of the Staff Rules.
Además, la Comisión señala que el programa de movilidad en la actualidad se aplica únicamente a los funcionarios nombrados en virtud del Reglamento del personal de la serie 100.

As regards intramobility, the United Nations Secretariat started to implement an organization-wide managed mobility programme in 2007.
En cuanto a la intramovilidad, la Secretaría de las Naciones Unidas comenzó a aplicar en 2007 un programa de movilidad gestionado a nivel de toda la Organización.

Erasmus+(called Erasmus plus) is the European Union mobility programme for education, training, youth and sport.
Erasmus+(conocido como Erasmus plus) es un programa de movilidad de la Unión Europea que engloba todas las iniciativas de educación, formación, juventud y deporte.

Should the General Assembly decide to change the policy, the Secretariat would ensure that the revised policy is promptly implemented and reflected in the mobility programme.
En caso de que la Asamblea General decida cambiar esa política, la Secretaría debería asegurar que la política revisada se aplique cuanto antes y se incorpore en el programa de movilidad.

Many of the respondents(14 of 22) also reported that the mobility programme had had a negative impact on their careers.
Muchos de los participantes encuestados(14 de 22) también señalaron que el programa de movilidad había tenido consecuencias negativas en su carrera.

As the VINE mobility programme has been discontinued, there are now no centrally administered mobility programmes through which the number of voluntary movements can be measured.
Como el programa de movilidad VINE se ha interrumpido, ya no hay programas de movilidad gestionados de manera centralizada que permitan medir el número de movimientos voluntarios.

The SEGIB wants young people pick a name for their future based on a mobility programme in Latin America dedicated to students, teachers and researchers.
La SEGIB quiere que los jóvenes pongan nombre a tu futuro a través de un programa de movilidad entre la comunidad iberoamericana dedicada a estudiantes, profesores e investigadores.

The UNITECH mobility programme is directed to highly-perrforming engineer students, who also have a good profile in leadership, proactivity, good communication, teamwork capacity and another series of tranversal competences.
El programa de movilidad UNITECH está dirigido a estudiantes de ingeniería de un alto rendimiento académico, que además tienen un perfil de liderazgo, proactividad, buena comunicación, capacidad de trabajo en equipo y otra serie de competencias transversales.

The concerns of staff with family obligations must be taken into account and the mobility programme should not affect their career development.
Han de tenerse en cuenta las preocupaciones del personal con obligaciones familiares, cuyas perspectivas de carrera no deben verse afectadas por el programa de movilidad.

The final objective of a Talent Mobility programme is matching wishes and employee abilities with organizational needs-ensuring people is moving from one reason.
El último objetivo del programa de movilidad del talento es hacer coincidir los deseos y las capacidades del empleado con las necesidades de la organización-asegurarse que las personas se mueven por una razón.

If, in accordance with the curriculum, enrolment is semestral and the mobility programme is annual, students must enrol each semester.
Si el plan de estudios tiene definida una matrícula cuatrimestral y el estudiante participa en un programa de movilidad con una duración anual, la matrícula se formalizará en los dos cuatrimestres.

As indicated in paragraph 69 above, the Advisory Committee believes that a better managed organizational mobility programme has the potential to contribute to improving the delivery of mandates and also to respond better to the career aspirations of staff.
Como se indica en el párrafo 69, la Comisión Consultiva cree que un programa de movilidad institucional mejor gestionado puede contribuir a mejorar la ejecución de los mandatos y a responder mejor a las aspiraciones profesionales de los funcionarios.

In conclusion, he noted the Secretary-General's intention to suspend the mobility programme and review the current policy so as to incorporate lessons learned.
Para concluir, el orador observa la intención del Secretario General de suspender el programa de movilidad y revisar la política actual a fin de incorporar las enseñanzas adquiridas.

This is the case in particular for the Pépinière européenne pour jeunes artistes, a mobility programme intended to accompany and clarify the work of a young generation of artists, by offering residences for creation for innovative artistic projects.
Se trata del caso específico de las Pépinières Européennes pour Jeunes Artistes, programa de movilidad destinado a acompañar y permitir la comprensión de la evolución de una joven generación de artistas, proponiendo residencias de creación para proyectos artísticos innovadores.