Area Intensive and Madrasa Modernisation Programme AIMMP.
Programa intensivo de modernizaciónde las madrazas.
Education modernisation programme continues in Equatorial Guinea.
El Programa por la Modernización de la Educación continúa en Guinea Ecuatorial.
From 1935, in reaction to the German rearmament,the French Infantry embarked on a major expansion and modernisation programme.
Como respuesta al rearme alemán,a partir de 1935 el Ejército francés se embarcó en un amplio programa de expansión y modernización.
Adapting: A technological modernisation programme for macaronic industrial products.
Adapta: programa de modernización tecnológica de productos industriales macatrónicos.
Also the Länder are endeavouring to provide barrier-free access to more railway stations through the Railway Station Modernisation Programme.
Asimismo, con el Programa de Modernizaciónde las Estaciones de Ferrocarril, los Länder pretenden suprimir las barreras de acceso de un mayor número de estaciones.
Secondary Education Modernisation Programme Coordination Unit SEMPCU.
Dependencia de Coordinación del Programa de Modernizaciónde la Enseñanza Secundaria SEMPCU.
In response to the wishes expressed by a number of its members and by its General Committee,the FCI has begun a rejuvenation and modernisation programme for its working procedures.
Para responder a los deseos expresados por muchos de sus miembros y por su Comité General,la FCI ha iniciado un programa de rejuvenecimiento y modernización de sus procedimientos de trabajo.
Housing modernisation programme of the Kreditanstalt für Wiederaufbau(KfW) reconstruction bank.
Programa de modernización de la vivienda del banco de reconstrucción Kreditanstalt für Wiederaufbau KfW.
Federal Government/Länder district-heating modernisation programme for the area of the former GDR.
Programa del Gobierno Federal y los Länder de modernizaciónde la calefacción distrital para la zona de la antigua RDA.
Equipment Modernisation Programmes Relocation and allocation of any additional surface preparation equipment.
Programas de modernizaciónde equipos Reubicación y colocación de maquinaria adicional de tratamiento de superficies.
Following a first contract awarded in 2013,the next phase of the modernisation programme covered by the current contract is scheduled to last until 2016.
Tras un primer contrato otorgado en 2013,la segunda fase del programa de modernización cubierta por el contrato actual tendrá lugar hasta 2016.
Royal Brunei Airlines(RB) has signed a contract with Airbus covering the firm order of seven A320neo aircraft plus three options,under the latest phase of its fleet modernisation programme.
Royal Brunei Airlines(RB) ha efectuado un pedido en firme a Airbus para la adquisición de siete aviones A320neo yopciones por otros tres, según su programa de modernización de la flota.
Adapting a technological modernisation programme for industrial mechatronic products DURABILITY MECHANICAL.
Programa de modernización tecnológica de productos industriales mecatrónicos DURABILITY MECHANICAL.
The Unit is responsible for the management and implementation of projects under the Ministry of Education, the Inter American Development Bank andSecondary Education Modernisation Programme SEMP.
Esta Dependencia se ocupa de administrar yejecutar proyectos relacionados con el Programa de Modernizaciónde la Enseñanza Secundaria(SEMP) del Ministerio de Educación y el Banco Interamericano de Desarrollo.
Modernisation under Phase 3 of the school modernisation programme(covering schools integrating the high-school component).
Modernización para la Fase 3 del programa de modernizaciónde las escuelas con enseñanza secundaria.
Using ICTs to improve management by creating transparency andbenchmarking of regional and local service provision seems an important approach to develop further- the lessons from the justice modernisation programme should be learnt in this matter.
Utilizar las TIC para mejorar la gestión mediante la transparencia y la definición de un punto de referencia de la dotación de servicios regionales ylocales parece un enfoque importante que se debería seguir ampliando; las lecciones extraídas del programa de modernizaciónde la justicia deberían tenerse en cuenta en este sentido.
The company has embarked on a fleet modernisation programme, extensive route restructuring, and an image overhaul.
La compañía se ha embarcado en un programa de modernizaciónde la flota, una amplia reestructuración de las rutas y un cambio de imagen.
His activity as founder and secretary of MIAR enabled him to establish a close working relationship with the high-up officials of the Fascist regime in Rome, where all the big decisions were taken about funding public construction programmes, andwho were responsible for commissioning the hundreds of new public buildings required for Mussolini's modernisation programmes.
Su actividad como fundador y secretario del MIAR le permitió establecer una relación de trabajo muy estrecha con los altos cargos del régimen fascista en Roma, donde se tomaban todas las grandes decisiones sobre los programas de construcción pública, yque eran responsables del encargo de cientos de nuevos edificios públicos requeridos en los programas de modernizaciónde Mussolini.
The Courts and Tribunals Modernisation Programme(CTMP) is aimed at providing a better service for all users of the courts.
El Programa de modernizaciónde los juzgados y los tribunales se propone proveer mejores servicios a todas las personas que utilizan los tribunales.
This funding is generally available once the Government has decided to implement a customs reform and modernisation programme, including automation, and decided to adopt ASYCUDA as the customs management information system.
Esa financiación suele estar disponible una vez que el gobierno ha decidido aplicar un programa de reforma y modernización de las aduanas, incluida su automatización, y ha decidido adoptar el SIDUNEA como sistema de información para la administración de aduanas.
Additionally, the IDB-assisted Secondary Education Modernisation Programme(SEMP) had been advanced through an allocation of $23.5 million, the benefits of which will have an impact throughout the secondary education sub-sector.
Por otra parte, gracias a una asignación de 23,5 millones de dólares, se lograron adelantos en el Programa de modernizaciónde la enseñanza secundaria(SEMP) apoyado por el BID, que redundará positivamente en todo ese subsector.
The latter document implements a resource combination totaling $10,389,405 pesos aimed at financing the states' modernisation programme 50% of the resources were provided by the Federation through the Ministry of Social Development and 50% by the state.
En este último documento se establece una mezcla de recursos que suman $10,389,405 pesos para financiar el programa estatal de modernización 50% de los recursos son aportados por la Federación a través de la Secretaría de desarrollo Social y 50% por el Estado.
An integral part of the Ministry of Education's modernisation programme has been the replacement of the Common Entrance Examination(qualifying exam for secondary school) with the Secondary Assessment Examination SEA.
Parte integrante del programa de modernización emprendido por el Ministerio de Educación es la sustitución del Examen Común de Admisión(examen de ingreso a la escuela secundaria) por el Examen de Evaluación para Estudios Secundarios SEA.
The installation is set to become a key element within their modernisation programme and will represent a significant moment as part of the crematorium's future plans and ambitions.
La instalación significará un elemento clave dentro de su programa de modernización, y representará un momento significativo como parte de los planes y ambiciones futuras del crematorio.
The Strategic Management Initiative(SMI), the modernisation programme for the Irish Civil Service, makes clear that equality of opportunity is central to the development and implementation by Departments of effective human resource management policies.
En la Iniciativa de Gestión Estratégica(IGE), el programa de modernizaciónde la Administración Pública de Irlanda, se establece claramente que la igualdad de oportunidades es básica para el desarrollo y la aplicación por los distintos departamentos de políticas eficaces de gestión de los recursos humanos.
The development of the Secondary Education Modernisation Programme(SEMP) marked the start of a new era in Trinidad and Tobago's education system.
La elaboración del Programa de modernizaciónde la educación secundaria(SEMP) marcó el inicio de una nueva era en el sistema educacional de Trinidad y Tabago.
However, one of the objectives of the Secondary Education Modernisation Programme(SEMP) which is being implemented by the Ministry of Education is the development of teaching techniques that will produce graduates who can adapt to the rapid changes being brought about by technological advances and globalisation.
Sin embargo, uno de los objetivos del Programa de modernizaciónde la enseñanza secundaria(SEMP) que está llevando a la práctica el Ministerio de Educación, es la elaboración de técnicas pedagógicas que permitan graduar a jóvenes y que puedan adaptarse a los rápidos cambios que traen consigo los adelantos tecnológicos y la globalización.
In relation to the professionalization of the registry function, the modernisation programme in Baja California included a training component whereas, the Colima RPPC created a System for the Training and Professionalization of Staff, and employees are educated in quality management, effective leadership, and process re-engineering.
En relación con la profesionalización de la función registral, el programa de modernización en Baja California incluyó un componente de capacitación, mientras que en el RPPC de Colima se creó el Sistema de Capacitación y Profesionalización del Personal y los empleados están capacitados en gestión de calidad, liderazgo efectivo y reingeniería de procesos.
Its website outlines future changes, andspecific projects:"The aim of the Fire Modernisation Programme is to adopt modern work practices within the Fire& Rescue Service to become more efficient and effective, while strengthening the contingency and resilience of the Service to react to incidents.
Su sitio web destaca futuros cambios yproyectos específicos:"El propósito del Programa de Modernizaciónde Bomberos es adoptar prácticas de trabajo modernas dentro del Servicio de Bomberos y Rescate para resultar más efiente y eficaz, mientras se fortalece la contingencia y elasticidad del Servicio para reaccionar frente a los incidentes." El servicio de bomberos en Inglaterra y Gales lo escrutina designa un comité selecto por la Cámara de los Comunes.
Results: 94,
Time: 0.0528
How to use "modernisation programme" in an English sentence
Detail about the modernisation programme was provided.
The modernisation programme was a big success.
Sort Medvedev modernisation programme quality and devote time assessing Medvedev modernisation programme and its risk.
Immediately a massive redevelopment and modernisation programme began.
Any Customs Modernisation programme is a multi-year project.
Modernisation Programme of the Department of Home Affairs.
Land Records, - National Land Records Modernisation Programme (NLRMP).
Despite this, India’s own defence modernisation programme is faltering.
A Major DGPS modernisation programme was completed in 2013.
A further modernisation programme was completed in October 2007.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文