What is the translation of " NEEDS TO BE EXPLAINED " in Spanish?

• necesita ser explicado
• debe ser explicado
• es necesario explicar

Examples of using Needs to be explained in English and their translations into Spanish

This needs to be explained.
Esto debe explicarse.

A good design doesn't needs to be explained….
Un buen diseño no necesita ser explicado….

What needs to be explained?
¿Qué necesita explicación?

The more your logo tells, less needs to be explained.
Cuanto más cuente tu logo, menos tendrás que explicar.

He needs to be explained everything.
Él necesita ser explicado todo.

What Jesus says in Luke 10:42 needs to be explained.
Lo que Jesús dice en Lucas 10:42 se tiene que explicar.

This needs to be explained in greater detail.
Esto necesita ser explicado con mayor detalle.

But mankind is here, and that fact needs to be explained.
Pero la humanidad está aquí, y este hecho debe ser explicado.

This needs to be explained in a bit more detail, right?
Esto necesita ser explicado en un detalle poco más,¿no?

Now, there's a problem with this model which needs to be explained.
Pero hay un problema con este modelo que necesita ser explicado.

This parameter needs to be explained as follows.
Este parámetro debe explicarse de la siguiente manera.

Is it something that's very complicated and needs to be explained?
¿Es algo realmente complicado que necesite ser explicado?

All of this needs to be explained, broken down by discipline.
Todo eso necesita ser explicado, desglosado con disciplina.

How a grandfather was from his grand son needs to be explained.
Como un abuelo era de su nieto necesita ser explicado.

This needs to be explained more clearly in the house rules.
Esto necesita ser explicado con mayor claridad en las reglas de la casa.

Now, more than ever, any project needs to be explained and justified.
Hoy, más que nunca, es necesario explicar y justificar cada proyecto.

This needs to be explained to parents, communities, and all constituents.
Esto debe ser explicado a los padres, las comunidades y a todos los votantes.

THAT is what needs to be explained.
AQUELLO es lo que necesita ser explicó.

There is another legal aspect of the ransom that needs to be explained.
Hay otro aspecto jurídico del rescate que debe ser explicado.

In future, everything needs to be explained as to why we do it.
En el futuro será necesario explicar por qué hacemos todo.

So to me, there is a mystery there that needs to be explained.
Así que para mí, hay un misterio que necesita ser explicado.

He explains what needs to be explained and just takes care of things.
Él explica lo que necesita ser explicado y se encarga de las cosas.

Nonetheless, this concept is very common, and needs to be explained.
A pesar de eso, este concepto es muy común y necesita explicarse.

Then the subject of repentance needs to be explained and understood.
Entonces, el tema del arrepentimiento necesita ser explicado y comprendido.

But we believe in context, too, obviously, and that needs to be explained.
Pero obviamente también creemos en el contexto, y eso necesita ser explicado.

The terminology that will be employed needs to be explained in some instances.
Es necesario explicar parte de la terminología utilizada en este contexto.

For those who do not understand Latin grammar, this needs to be explained.
Para aquellos que no entienden la gramática latina, esto necesita ser explicado.

The additional time is a factor that needs to be explained to the customer.
El tiempo adicional es algo que debe explicarse al cliente.

The precise nature of the work of businessmen and capitalists needs to be explained.
La naturaleza precisa del trabajo de los empresarios y capitalistas debe ser explicada.

One thing is certain- mankind is here- and that fact needs to be explained.
Una cosa es segura- la humanidad está aquí- y ese hecho debe ser explicado.