What is the translation of " NEGATIVE PERCEPTIONS " in Spanish?

• percepciones negativas
• ideas negativas
• impresión negativa
• percepción negativa
• opiniones negativas

Examples of using Negative perceptions in English and their translations into Spanish

Change negative perceptions of the destination.
Cambiar la percepción negativa hacia el destino.

Up to that point, the Sochi games successfully changed negative perceptions about Russia.
Hasta ese momento, los juegos de Sochi cambiaron la percepción negativa sobre Rusia.

This would help avoid negative perceptions among concerned communities.
Ello ayudaría a evitar impresiones negativas en las comunidades interesadas.

Such lack of clear communication usually creates confusion, frustration and negative perceptions among staff.
Esta falta de comunicación clara suele crear confusión, frustración y una visión negativa en el personal.

Discrimination and negative perceptions of girls.
La discriminación y la percepción negativa de las niñas;

Negative perceptions of crocodiles are a major obstacle for effective conservation of the species in the wild.
El obstáculo más importante para la conservación de esta especie en forma silvestre es la percepción negativa que tiene la gente sobre ésta.

Furthermore, Secretariat staff reported negative perceptions of promotional outcomes.
Además, el personal de la Secretaría indicó que tenía una percepción negativa de los resultados en materia de ascensos.

Illiteracy and negative perceptions of the old AFL among women explain these difficulties.
Estas dificultades se deben al analfabetismo entre las mujeres y a las percepciones negativas que éstas tienen de las antiguas fuerzas armadas liberianas.

Political support- Forestry is not given a high or positive Government priority, partly due to negative perceptions of forest sector performance.
Apoyo Político- La actividad forestal no es una de las principales prioridad del gobierno, en parte debido a la percepción negativa del desempeño del sector forestal.

CERD was concerned that negative perceptions of minorities, particularly Roma, persisted among the general public.
El CERD estaba preocupado por que persistía una percepción negativa de las minorías, en particular la romaní, entre la población.

Malta has consistently advocated greater efficiency and a more effective role for the General Assembly to dissipate negative perceptions that may exist.
Malta ha abogado siempre porque la Asamblea General sea más competente y desempeñe un papel más eficaz, para disipar la impresión negativa que pueda tenerse al respecto.

Second and in a related way, negative perceptions of economic performance undermine citizen commitment to rule of law.
En segundo lugar y de manera relacionada, la percepción negativa del desempeño económico socava el compromiso ciudadano con el Estado de derecho.

Women entrepreneurs continue to face constraints in access to credit, owing to lack of collateral and negative perceptions about women's business capabilities.
Las mujeres empresarias aún tienen problemas para acceder al crédito, debido a la falta de garantías y la percepción negativa de las capacidades empresariales de las mujeres.

The negative perceptions reflected in the survey referred to in paragraph 64 of the JIU report were only perceptions..
Las opiniones negativas manifestadas en la encuesta a la que se hace referencia en el párrafo 64 del informe de la DCI son sólo opiniones..

The communication strategy will therefore attempt to reverse current negative perceptions, turning what seems to be a liability into an asset.
La estrategia de comunicación procurará, pues, invertir las actuales percepciones negativas, transformando lo que parece ser un pasivo en un activo.

Negative perceptions of political processes indicate that increased efforts are required to integrate all segments of society in political life.
La mala imagen que tienen los procesos políticos indica que hay que esforzarse más por integrar a todos los segmentos de la sociedad en la vida política.

The Outreach Programme is also working to combat any negative perceptions in the region that the Tribunal is remote, disconnected and unresponsive.
El Programa de Divulgación está también tratando de poner fin a las percepciones negativas que existe en la región de que el Tribunal es algo lejano, aislado e indiferente.

Negative perceptions of capacity and inequality become the statu quo and are, thus, imbedded in all levels of action and impervious to change.
Las percepciones negativas de capacidad y desigualdad se convierten en statu quo, arraigándose en todos los niveles de acción y creando impermeabilidad a los cambios.

Disadvantages The term cooperative in many countries and for many individuals and organisations is associated with forms of state-directed participation and other negative perceptions.
Desventajas El término cooperativa en muchos países y para muchas personas y organizaciones se vincula a formas de participación dirigida por el estado y a otras impresiones negativas.

The existing negative perceptions regarding older persons are often unfounded and far from"neutral", particularly regarding the employment of older workers.
Las ideas negativas vigentes con respecto a las personas de edad suelen ser infundadas y distan mucho de ser"neutras", sobre todo las ideas con respecto al empleo de trabajadores de más edad.

There are misunderstandings in the public about whether the(Domestic Violence) law will weaken families, so we have to raise awareness to change mistaken negative perceptions of the law.
Hay malentendidos sobre si la ley(sobre violencia doméstica) debilitará a las familias, por lo que hay que generar conciencia para cambiar las percepciones negativas erróneas sobre la ley.

In recent years, many people around the world have changed their negative perceptions of wetlands, and tremendous progress has been made towards a true recognition of their important functions and values.
En los últimos años muchas personas de todo el mundo han revisado sus ideas negativas sobre los humedales y se ha avanzado a pasos agigantados hacia el reconocimiento efectivo de sus importantes funciones y valores.

Madam President, our delegation appreciates your candour and efforts to mobilize the Conference, at a time when most delegations hold negative perceptions of the fate of this session of the CD.
Señora Presidenta, nuestra delegación aprecia su franqueza y sus esfuerzos por movilizar a la Conferencia en un momento en que la mayoría de las delegaciones tienen una impresión negativa de la suerte de este período de sesiones.

Inaccurate negative perceptions should be challenged to promote the rights of migrants and create the political space to take measures to improve their protection and productivity.
Debemos rebatir las percepciones negativas erróneas para promover los derechos de los migrantes y crear el espacio político necesario para tomar medidas con el fin de mejorar su protección y productividad.

Publicizing positive images of diaspora contributing to home country development can reduce the often-prevailing negative perceptions of immigration in host countries.
La divulgación de imágenes positivas de la diáspora contribuyendo al desarrollo del país de origen puede reducir, a menudo, las preponderantes percepciones negativas de la inmigración en los países de destino.

This new blog aims to counterbalance these negative perceptions in creating a space where real-life experiences, thoughts, expertise, and challenges can be shared publicly by those living on the sharp end, hopefully creating a platform for change.
Este nuevo Blog persigue contrarrestar estas percepciones negativas al crear un espacio en el que las experiencias reales de vida, los pensamientos, el conocimiento experto y los desafíos de aquellas personas que viven lo intolerable pueden compartirse públicamente, esperando así crear una plataforma para el cambio.

Several Member States emphasized the need to improve public perceptions of migrants by addressing negative perceptions of migrants and migration in host societies.
Varios Estados Miembros hicieron hincapié en la necesidad de mejorar las percepciones públicas de los migrantes abordando las percepciones negativas de los migrantes y la migración en las sociedades de acogida.

Design and implement awareness-raising campaigns and activities on migration aiming to prevent and eliminate negative perceptions of migrants, with particular emphasis on the promotion of intercultural dialogue and the values of solidarity, respect, tolerance and multiculturalism;
Diseñen y lleven a cabo campañas de concienciación y actividades sobre la migración con el objetivo de prevenir y eliminar las percepciones negativas que se puedan tener de los migrantes, con un especial énfasis en la promoción del diálogo intercultural y los valores de solidaridad, respeto, tolerancia y multiculturalismo;

To achieve tangible results, communication focal points of the United Nations system were requested to assist in changing negative perceptions about Africa and help brand NEPAD Agency as a new way of thinking and doing business in Africa.
Para obtener resultados tangibles, se pidió a los coordinadores de comunicación del sistema de las Naciones Unidas que ayudaran a cambiar las percepciones negativas sobre África y a fomentar la imagen del Organismo de la NEPAD como nueva forma de pensar y de hacer negocios en África.

His discussions with government ministers and officials revealed to the Representative a disparity between the negative perceptions of government policy and the positive attitudes manifested by his interlocutors during his mission.
Las conversaciones del Representante del Secretario General con los ministros y funcionarios del Gobierno pusieron de manifiesto una disparidad entre las ideas negativas que imperaban acerca de la política oficial y las actitudes positivas de sus interlocutores durante la misión.

How to use "negative perceptions" in an English sentence

Major negative perceptions parents have regarding.

Negative perceptions and emotions about themselves.

How are these negative perceptions created?

Whatever negative perceptions that might entail.

All negative perceptions are only illusion.

They shift negative perceptions and intractability.

Negative perceptions would require immediate corrective action.

Outsourcing can create negative perceptions among consumers.

Where do these negative perceptions come from?

Negative perceptions of players’ behavior and lifestyle.

How to use "impresión negativa" in a Spanish sentence

Así, una primera impresión negativa es más difícil de cambiar que una positiva.

Su impresión negativa es también una manifestación estética de su sensibilidad.

El código no debe dar la impresión negativa y simplista de la ley del Talión.

Usar Comic Sans podría dar una impresión negativa y de excesiva informalidad, por ejemplo.

Una mala presentación produce una impresión negativa independientemente del valor del obsequio.

Pienso que la mayoría se llevó una impresión negativa de nuestra agrupación.

Una impresión negativa entonces nos obligará a remontar el río como un salmón.

La segunda impresión negativa fue más triste.

Conversando con intereses comunes esto se adapte a su primera impresión negativa ligera tampoco es.

Una primera impresión negativa puede hacer mucho daño.