What is the translation of " PARTIAL REFUND " in Spanish?

• reembolso parcial
• devolución parcial
• rembolso parcial
• reintegro parcial

Examples of using Partial refund in English and their translations into Spanish

An appropriate partial refund to the buyer;
Un reembolso parcial apropiado al comprador;

A partial refund may be requested in this case.
En este caso podrá solicitarse una devolución parcial.

Proceed to the partial refund of an order.
Proceder a la devolución parcial de un pedido.

Partial refund is impossible for this transaction.
El reembolso parcial no es posible en esta transacción.

How do I accept or deny a partial refund?
¿Cómo puedo aceptar o rechazar un reintegro parcial?

You may choose partial refund or replacements.
Usted puede optar por el reembolso parcial o el reemplazo total.

Partial refund requests are granted if submitted within 30 days.
Las solicitudes de reembolso parcial se otorgan si se presentan en un plazo de 30 días.

You can enter a full or partial refund.
Puede indicar un reembolso parcial o uno total.

In the partial refund, we indicate the amount to refund..
En la devolución parcial indicamos la cantidad a devolver.

How long do I have to accept a partial refund offer?
¿Cuánto tiempo tengo para aceptar una oferta de reintegro parcial?

There is no partial refund for returning early(due to sea sickness).
No hay rembolso parcial por regresar temprano(debido a mareo).

The input field appears if partial refund is possible.
El campo aparece solo cuando es posible realizar un reembolso parcial.

A full or partial refund due to a customer service issue.
Una devolución parcial o total debido a un problema con el servicio prestado al cliente.

Approved candidates will receive a partial refund of their test fees.
Los candidatos aprobados recibirán un reintegro parcial de las tarifas de examen.

Namely, partial refund will be granted for the situation above.
Es decir, el reembolso parcial será otorgada por la situación anterior.

If you go to the registrar's office, you might be able to get a partial refund on your tuition.
Si vas a la administración, podrías conseguir una devolución parcial de tu matriculación.

We won't accept a partial refund of a set of products.
No se aceptará la devolución parcial de un conjunto o lote de artículos.

If you send only a portion of the bottles back, you will receive a partial refund.
Si usted envía de regreso sólo una parte del contenido del frasco, usted recibirá una devolución parcial.

Not valid action- partial refund unsupported for this transaction.
Acción inválida, reembolsos parciales no soportados para esta transacción.

Without exception, all withdrawal requests must be received by August 19, 2018 to be eligible for a partial refund of $175.00 USD.
Sin excepción, todas las solicitudes de retiro deben ser recibidas en el 07 de agosto de 2014 para ser elegible para un reembolso parcial de $175.00 USD.

But we can accept a partial refund for compensating the damaged part.
Pero podemos aceptar reembolso apartial para compensar la parte dañada.

Without exception, all requests must be received on or before November 30, 2017 to be eligible for a partial refund of $135.00 USD.
Sin excepción, todas las solicitudes deben ser recibidas a más tardar el 30 de noviembre de 2017 para ser elegibles para un reembolso parcial de$ 135.00 USD.

In the case of a partial refund, enter the exact amount to be refunded..
En caso de una devolución parcial, establece el monto deseado.

If these changes are unacceptable, you can cancel that part of the reservation that relates the change and receive a partial refund for this portion of the reservation.
Si estas alteraciones son inaceptables puede cancelar esa parte de la reserva a la que se relaciona la modificación y recibir un reembolso parcial por la parte de la reserva.

Partial refund: The module also enables you to return only part of the total cost of the order.
Devolución parcial: El módulo también permite devolver sólo una parte del coste total del pedido.

There's no credit, rollover or partial refund for unused transfer capacity.
No se proporcionan créditos, aplazamientos o reembolsos parciales de las capacidades de transferencia no utilizadas.

If there is any damage, a partial refund or a total retention of the waranty will be analyzed according to the repair costs.
Si existen daños, se evaluará la devolución parcial o retención total de la garantía acorde a los costos de reparación asociados.

In addition, you may request a partial refund based on your amount of unused web service queries for up to two months after the purchase.
Además, puede solicitarnos un reembolso parcial en función de la cantidad de consultas no utilizadas del servicio web correspondiente hasta dos meses después de que efectúe la compra.