What is the translation of " PRESENT APPLICATION " in Spanish?

• presente solicitud
• actual aplicación

Examples of using Present application in English and their translations into Spanish

At least 20 mg of the present application is generally acceptable.
Por lo menos el magnesio 20 del actual uso es generalmente aceptable.

The present application is based on the desire to enhance cooperation and efficiency in the pursuit of the millennium development goals and to contribute further to poverty reduction and sustainable development.
La presente solicitud se basa en el deseo de fomentar la cooperación y la eficiencia en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio y seguir contribuyendo a la reducción de la pobreza y al desarrollo sostenible.

Step 4: Click Present Screen or Present Application to start your presentation.
Paso 4: Haga clic en Presentar pantalla o Presentar aplicación para iniciar la presentación.

In the present application, you have to collect all the toys that you need.
En la presente solicitud, usted tiene que recoger todos los juguetes que usted necesita.

The view expressed by Japan and Poland with regard to its present application was shared by the Committee.
El Comité compartió la opinión expresada por Japón y Polonia con respecto a su aplicación actual.

In the present application, you should first select who you will be playing in the ring.
En la presente solicitud, primero debe seleccionar quién vas a jugar en el ring.

The Government of the Republic of Korea would therefore appreciate it if the Secretary-General would transmit the present application to the Economic and Social Council for its consideration.
En consecuencia, el Gobierno de la República de Corea agradecería que el Secretario General transmitiera la presente solicitud al Consejo Económico y Social para su examen.

In the present application, you are required to destroy the first battle, the enemy tanks.
En la presente solicitud, se le requiere para destruir la primera batalla, los tanques enemigos.

It was noted in that context that all organizations of the common system had requested the Commission to re-examine the levels of remuneration resulting from the present application of the Noblemaire principle even though they were experiencing organizational restructuring and down-sizing.
Se señaló a este respecto que todas las organizaciones del régimen común habían pedido a la Comisión que revisase los niveles de remuneración derivados de la actual aplicación del principio Noblemaire, aunque fueran estas organizaciones objeto de reestructuración y reducción de sus actividades.

In the present application, is required to travel a path and collect it all located gold coins.
En la presente solicitud, se requiere que recorrer un camino y recoger todas las monedas de oro se encuentran.

The Constitutional Court recognized that the challenge would have been useless when, in its decision declaring the amparo application inadmissible, it stated:"With regard to the merits, the present application is clearly devoid of content… in the sense that the basic right to an impartial tribunal is a recognized right of the parties to the proceedings and not of the lawyers who take on their defence.
El Tribunal Constitucional reconoció que la recusación hubiera sido un acto inútil cuando, en su auto que declaraba inadmisible la demanda de amparo, afirmó:" En cuanto a el fondo, la presente demanda carece manifiestamente de contenido(…) en el sentido de que el derecho fundamental a la imparcialidad de el juez es un derecho reconocido a las partes procesales y no a los abogados que asumen su defecto.

The law in its present application affords protection for women victims of gender related violence.
La ley ofrece en su actual aplicación protección a las mujeres víctimas de violencia relacionada con el género.

For the purposes of the current regulations on data protection, the data of your resume that you provide, are essential for the processing of the request and, their owners consent that their personal data and resume, including the email address, Which are facilitated to be included in the file for which GRUPO SALERM is responsible, in order to study and/ or execute the present application and for the study and analysis of the same or customized.
A efectos de lo dispuesto en la normativa vigente sobre protección de datos, los datos de su currículum que nos proporciona, son imprescindibles para la tramitación de la solicitud y, sus titulares consienten que sus datos personales y de currículum, incluida la dirección de correo electrónico, que se facilitan se incorporen al fichero del que es responsable GRUPO SALERM, con el fin de estudiar y/o ejecutar la presente solicitud y para el estudio y análisis personalizado o segmentado de la misma.

The present application of the terms of trade and conditions of aid are very unfavourable to us.
La actual aplicación de las relaciones de intercambio y las condiciones de la asistencia nos son muy desfavorables.

How to play the game online In the present application, you have to collect all the toys that you need.
Cómo jugar el juego en línea En la presente solicitud, usted tiene que recoger todos los juguetes que usted necesita.

In the present application, you will need a limited amount of time to help the boy to kill as many mice.
En la presente solicitud, tendrá una cantidad limitada de tiempo para ayudar al niño a matar ratones tantos.

How to play the game online In the present application, you should first select who you will be playing in the ring.
Cómo jugar el juego en línea En la presente solicitud, primero debe seleccionar quién vas a jugar en el ring.

In the present application, you are required by your care and skill to hit a wooden mallet on the greatest number of moles.
En la presente solicitud, se le requiere por su atención y habilidad para golpear un mazo de madera sobre el mayor número de moles.

How to play the game online In the present application, is required to travel a path and collect it all located gold coins.
Cómo jugar el juego en línea En la presente solicitud, se requiere que recorrer un camino y recoger todas las monedas de oro se encuentran.

In the present application, you are required by your beautiful vision and attention to find the hidden letters of the English alphabet.
En la presente solicitud, se le requiere por su hermosa visión y la atención para encontrar las cartas ocultas del alfabeto Inglés.

How to play the game online In the present application, you will need a limited amount of time to help the boy to kill as many mice.
Cómo jugar el juego en línea En la presente solicitud, tendrá una cantidad limitada de tiempo para ayudar al niño a matar ratones tantos.

In the present application, you are required to play an interesting puzzle game where you will be playing the role of an employee of a small toy store.
En la presente solicitud, se le requiere para jugar un juego de rompecabezas interesante donde se jugará el papel de un empleado de una tienda de juguetes pequeños.

The Human Rights Committee noted that Israel's present application of administrative detention was incompatible with the International Covenant on Civil and Political Rights ICCPR.
El Comité de Derechos Humanos observó que la aplicación que en la actualidad hace Israel de las medidas de detención administrativa es incompatible con el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

I wish to request that the present application for membership be considered under the relevant provisions, and would be grateful if it could be dealt with as expeditiously as possible.
Deseo solicitar que se considere la presente solicitud de admisión como miembro con arreglo a las disposiciones pertinentes y agradecería que se tratara en la forma más expeditiva posible.

The judge indicated it may be appropriate to communicate with the United States judge to inform him of the present application and to ask whether a protocol for future communications might be established, so long as the necessary parties were consulted about the terms of any communication that might take place.
El juez indicó que podía ser adecuado comunicarse con el juez de los Estados Unidos para informarlo de la solicitud actual y para preguntarle si cabría establecer un protocolo para las futuras comunicaciones, siempre y cuando se consultara a las partes necesarias acerca de los términos de toda comunicación que pudiera producirse.

The Committee considers the present application of administrative detention to be incompatible with articles 7 and 16 of the Covenant, neither of which allows for derogation in times of public emergency.
El Comité considera que la aplicación actual de la detención administrativa es incompatible con los artículos 7 y 16 del Pacto, ninguno de los cuales se puede suspender durante las emergencias públicas.

How to play the game online In the present application, you are required by your care and skill to hit a wooden mallet on the greatest number of moles.
Cómo jugar el juego en línea En la presente solicitud, se le requiere por su atención y habilidad para golpear un mazo de madera sobre el mayor número de moles.

How to play the game online In the present application, you are required by your beautiful vision and attention to find the hidden letters of the English alphabet.
Cómo jugar el juego en línea En la presente solicitud, se le requiere por su hermosa visión y la atención para encontrar las cartas ocultas del alfabeto Inglés.

How to play the game online In the present application, you are required to play an interesting puzzle game where you will be playing the role of an employee of a small toy store.
Cómo jugar el juego en línea En la presente solicitud, se le requiere para jugar un juego de rompecabezas interesante donde se jugará el papel de un empleado de una tienda de juguetes pequeños.

It goes on to describe the more recent events which directly motivated the present application failure of endeavours aimed at achieving agreement between the two States on a joint interpretation of the 1962 judgment; deterioration in relations following"discussions within UNESCO[the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] to have the Temple declared a World Heritage Site"; and armed incidents between the two States in April 2011.
A continuación, Camboya describe los acontecimientos más recientes que motivaron directamente la presente solicitud el fracaso de los intentos por llegar a un acuerdo entre los dos Estados sobre una interpretación conjunta de el fallo de 1962; el deterioro de las relaciones tras los debates celebrados en el seno de la UNESCO( Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) para que el Templo fuera declarado patrimonio mundial; y los incidentes armados entre los dos Estados en abril de 2011.

How to use "present application" in an English sentence

No. 6,081,098 the present application Ser.

The present application discloses numerous embodiments.

The present application seeks that leave.

Accordingly, present application stands disposed of.

The present application describes these processes.

Present application aspects and future possibilities.

The present application makes reference to U.S.

The present application claims priority to: U.S.

The present application calls priority to U.S.

The present application relates generally to U.S.

How to use "actual aplicación, presente solicitud" in a Spanish sentence

Que puedas desinstalar la actual aplicación de Facebook de tu terminal si la tienes instalada.

Se suspende la presente solicitud por aplicación del artículo 69.

¿Necesitamos que nuestro crecimiento y nuestra EXPANSIÓN, no esté frenada por nuestra actual aplicación informática?

Por la atencin que le d a la presente solicitud le agradecemos.

Intervenir profesionalmente en la actual aplicación profesional de la psicopatología de la victimización.

Las dos primeras aplicaciones modulares complementarán la actual aplicación Dynamics 365 for Talent, que se hizo disponible en julio.

Podrás continuar teniendo todos los beneficios del plan de mantenimiento para tu actual aplicación On-premise.

Sewell afirma, además, que la actual aplicación iOS de Spotify ya infringe las directrices de la tienda.

Anexos Se anexa a la presente solicitud los siguientes documentos: 1.

La presente solicitud está firmada las siguientes organizaciones: 3.