What is the translation of " PROGRAMME DEVELOPMENTS " in Spanish?

• evolución de los programas
• desarrollos programáticos
• novedades programáticas

Examples of using Programme developments in English and their translations into Spanish

Major programme developments.
Principales novedades programáticas.

Also the Unit has not been able to respond to increasing demands from the investigation teams and the trial support teams in relation to other programme developments.
La Dependencia tampoco ha podido atender la creciente demanda de desarrollo de programas para los equipos de investigación y de apoyo a los juicios.

III. Major programme developments.
III. Principales novedades programáticas.

The programmes differ somewhat per branch depending on the initiatives taken by the local staff and programme developments at branch level.
Los programas difieren un poco de una sección APDK a otra, en función de las iniciativas del personal local y del desarrollo de los programas en cada zona.

There were two significant programme developments during the reporting period.
Durante el período sobre el que se informa se produjeron dos importantes novedades en el programa.

As requested by the Committee on 6 December 2010, the Panel submitted to it on 28 January 2011 a report entitled"Assessing the recent nuclear programme developments in the Democratic People's Republic of Korea.
El 28 de enero de 2011, el Grupo presentó al Comité, como este había solicitado el 6 de diciembre de 2010, un informe titulado"Evaluación de la evolución del programa nuclear de la República Popular Democrática de Corea.

They, and other significant programme developments, served to clarify the focus and skills of the Organization, and to emphasize the importance of flexibility to our ability to serve governments and migrants quickly and cost-effectively.
Éstas, y otros acontecimientos programáticos importantes, sirvieron para definir el centro de actividades y competencias de la Organización y para poner de relieve la importancia de la flexibilidad de nuestra capacidad de prestar asistencia a gobiernos y migrantes de manera rápida y eficaz en función de los costos.

The ongoing development of a roster of experts, joint launch with the Stability Pact for South-Eastern Europe of the regional small arms clearing house, in Belgrade, and programme developments in Albania and Kosovo have all identified OSCE as a potential partner of UNDP.
En relación con las actividades en marcha de elaboración de una lista de expertos, lanzamiento conjunto con el Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental del Centro Regional de intercambio sobre armas pequeñas, en Belgrado, y los desarrollos programáticos en Albania y Kosovo, se ha determinado que la OSCE es un posible asociado del PNUD.

The present report presents an overview of programme developments within the International Framework of Action.
El presente informe ofrece un panorama general de la evolución de los programas comprendidos en el Marco Internacional de Acción.

For example, in addition to dealing with the challenges associated with voluntary funding, the report would have benefited from more references to development activities and the challenges faced by agencies as they work to link their strategic planning cycles to national priorities and country programme developments, which are aligned with national planning cycles.
Por ejemplo, el informe habría resultado más útil si, además de analizar las dificultades relacionadas con la financiación voluntaria, contuviera más referencias a las actividades de desarrollo y los problemas a que se enfrentan los organismos a el tratar de articular sus ciclos de planificación estratégica con las prioridades nacionales y la evolución de los programas de los países, que se atienen a los ciclos de planificación nacionales.

The latest revision of the training manual on programme policies and procedures, released in January 1994, draws on post-1991 programme developments which are expected to improve considerably the efficiency and efficacy of UNICEF programmes world wide.
La más reciente revisión del manual de capacitación sobre procedimientos y políticas en materia de programas, publicada en enero de 1994, toma en consideración los desarrollos programáticos posteriores a 1991 que según se espera han de mejorar considerablemente la eficiencia y la eficacia de los programas del UNICEF en todo el mundo.

Advisory services on needs assessment in the computerization of criminal justice administration and planning for the implementation of country projects in the field; model legislation and other measures for the prevention and control of urban crime and violent and juvenile criminality; current crime prevention and criminal justice programme developments, particularly through briefs and other substantive documentation.
Servicios de asesoramiento sobre evaluación de las necesidades de informatización en la administración de la justicia penal y sobre planificación para la ejecución de proyectos por países en esa esfera; legislación modelo y otras medidas para la prevención y la lucha contra la delincuencia en zonas urbanas y la delincuencia juvenil y de carácter violento; la evolución de los programas en curso en materia de prevención del delito y justicia penal, especialmente mediante resúmenes y otra documentación sustantiva.

As there were no country programme submissions from the East Asia and Pacific region for the current Board session, the Regional Director provided some highlights of programme developments in the region and shared some observations of general interest on the work of the Regional Office.
Dado que en el período de sesiones de la Junta no se habían presentado programas por países para la región de Asia oriental y el Pacífico, el Director Regional señaló algunos aspectos de la evolución de los programas en la región y formuló observaciones de interés general sobre la labor de la Oficina Regional.

Design and synthesize strategies for programme development in member States;
Diseñar y sintetizar estrategias para elaborar programas en los Estados Miembros;

Ii. programme development.
Ii. elaboración del programa.

Programme development in the middle east and north africa region.
Evolucion de los programas en la region del oriente medio.

Programme development and other cooperation in central and eastern.
Evolucion de los programas y otras actividades de cooperacion.

Programme development in the south asia region.
Evolucion de los programas en la region del asia meridional.

Several key events in 2006 affected programme development.
Varios acontecimientos clave ocurridos en 2006 afectaron la elaboración del programa.

Programme 3.1.1: Coordination of Policy Assistance and Field Programme Development Prog.
Programa 3.1.1: Coordinación de la asistencia para las políticas y desarrollo del programa de campo.

This information is important for policy implementation and programme development.
Esa información es importante para la aplicación de políticas y la preparación de programas.

Where necessary, capacities for programme development will be strengthened.
En los casos necesarios, se reforzarán las capacidades para la preparación de programas.

China, Mongolia and Thailand reviewed evaluation implications for new programme development.
China, Mongolia y Tailandia examinaron las repercusiones que tiene la evaluación en la preparación de programas nuevos.

NGOs should also be involved into the programme development and implementation process;
Las ONG's también deberían estar involucradas en el desarrollo del programa y en el proceso de implementación.

Furthermore, considering the groundwork undertaken in programme development in the last two to three years, the extension of the programme is vital.
Además, habida cuenta de las tareas básicas emprendidas en materia de desarrollo de programas en los últimos dos a tres años, la prórroga del programa tiene importancia decisiva.

Expertise, analysis and programme development will only bear fruit when it is supported by increased funding.
Los conocimientos especializados, el análisis y la creación de programas solo darán frutos si cuentan con una mayor financiación.

If you have questions about programme development or would like to participate in curriculum or programme review activities, please email us.
Si tiene alguna pregunta sobre el desarrollo del programa o le gustaría participar en actividades de revisión del mismo o de su currículo, envíenos un correo electrónico.

The Evaluation Office will continue to foster evidence-based learning and programme development, and will conduct high-quality evaluations to inform management actions.
La Oficina de Evaluación seguirá fomentando el aprendizaje con base empírica y el desarrollo programático, y llevará a cabo evaluaciones de calidad a fin de fundamentar las actividades de gestión.

This information will be used to drive new policy and programme development for this target population. 18 4.
Esta información servirá para formular nuevas políticas y desarrollar programas en favor de esa población destinataria 18.

Enhanced capacity in member States for policy formulation and programme development for the effective exploitation of mineral, energy and water resources.
Aumento de la capacidad de los Estados miembros de formular políticas y elaborar programas para aprovechar de manera eficaz los recursos mineros, energéticos e hídricos.

How to use "programme developments" in an English sentence

Read more about our latest forestry programme developments here.

This will enable us to contact you with important information about Programme developments and applications.

As a University we are excited about new programme developments in the subject area of criminology.

Enables an Art Teacher to take leadership in programme developments in Art for Primary and Secondary Schools.

This issue reports on ILO programme developments and new projects in the Central and Eastern European region.

Regular communication with staff to ensure that new project and programme developments are captured into funding proposals.

February was an exciting month in Timor Leste, as Disaster Law Programme developments kicked off for the first time.

Findings – These were all programme developments which arose from practitioners and impacted upon academic practice and curriculum development.

How did these programme developments support the idea of strengthening urban and regional development strategies through community driven cultural work?

Cairnes School of Business & Economics and a number of international employers via career mentoring and programme developments on B.

How to use "evolución de los programas" in a Spanish sentence

La evolución de los programas de ofimática tradicionales (editor de textos, hoja de cálculo, presentacion.

"La evolución de los programas del Gobierno ha sido muy positiva.

Trata sobre la evolución de los programas como pequeñas máquinas de código.

Continuamente ampliada y actualizada, su terminología multidisciplinaria refleja la evolución de los programas y actividades de la UNESCO.

¿Qué es el lenguaje de programación y la evolución de los programas de la computadora?

Sin embargo, la evolución de los programas pensionales ha estado acompañada de una serie de problemas.

UBound: Es la indiscutida evolución de los programas de entrenamiento con minitrampolín.

5 millones de Monsanto después de la finalización de la evolución de los programas específicos.

Los podcasts son una evolución de los programas radiofónicos tradicionales.

De hecho, el mundo digital depende de la constante evolución de los programas de cómputo.