What is the translation of " PROGRAMMES OF WORK " in Spanish?

• programas de trabajo
• programa de trabajo

Examples of using Programmes of work in English and their translations into Spanish

Agreed programmes of work should be respected.
Deberían respetarse los planes de trabajo acordados.

Concrete examples of crossgovernment programmes of work include.
Entre los ejemplos concretos de programas de trabajo de ese tipo cabe señalar.

Indigenous-specific programmes of work will foster an indigenous presence within NHRIs.
Los programas laborales orientados específi camente a los indígenas fomentarán su presencia entre el personal de las INDH.

National biodiversity strategies and action plans and into on-going and future programmes of work under the convention on biological.
PARA LA BIODIVERSIDAD Y EN LOS ACTUALES Y FUTUROS PROGRAMAS DE TRABAJO AMPARADOS POR LA CONVENCIÓN SOBRE LA BIODIVERSIDAD NB.

The draft programmes of work were established very early six to nine months before each session.
El proyecto de programa de trabajo se establece muy pronto entre seis y nueve meses antes de cada período de sesiones.

The global assessment should be used to strategically inform the preparation of UNEP programmes of work.
La evaluación a nivel mundial se debe emplear para fundamentar estratégicamente la elaboración de los programas de trabajo del PNUMA.

On the other hand, all thematic programmes of work and cross-cutting issues in the CBD also apply to islands.
Por otra parte, todos los programas del trabajo sobre las áreas temáticas y las cuestiones intersectoriales del Convenio se aplican también a las islas.

The Council looked forward to a stronger representation of forestry in future programmes of work and budgets.
El Consejo expresó la esperanza de que el sector forestal tuviera una mayor representación en futuros programas de labores y presupuesto.

Committees' programmes of work must appropriately reflect the interests of all States and not just those of some States.
El programa de trabajo de las Comisiones tiene que reflejar adecuadamente los intereses de todos los Estados y no sólo de algunos.

Activities under the Partnership Framework are linked closely with the UNEP and UNHabitat programmes of work.
Las actividades del Marco para Modalidades de Asociación están estrechamente vinculadas a los programas de trabajo del PNUMA y ONUHábitat.

The early establishment of the programmes of work by the Main Committees will enhance planning for conference management;
La determinación de los programas de trabajo de las Comisiones Principales en fecha temprana mejorará la planificación para la gestión de los servicios de conferencias;

The regional commissions would continue to support the implementation of those outcomes through regional programmes of work.
Las comisiones regionales seguirán apoyando la aplicación de esos resultados por conducto de los programas de trabajo regionales.

Chile suggests, therefore, that short-term(COP 5-COP 6) and medium-term programmes of work should be prepared, on the basis of commitments by the various bodies involved.
Se propone, en consecuencia, la elaboración de un programa de trabajo de corto plazo(CP 5 CP 6) y de mediano plazo, con compromisos adoptados por las instancias involucradas.

Indeed, regional implementation of the Monterrey Consensus forms an integral part of the commissions' respective programmes of work.
De hecho, la aplicación regional del Consenso de Monterrey forma parte integral del respectivo programa de trabajo de las comisiones.

Improved organization of their programmes of work has enabled intergovernmental bodies to make more realistic initial estimates of their requirements;
En razón de una mejor organización de su programa de trabajo, los órganos intergubernamentales han podido hacer una estimación inicial más realista de sus necesidades;

Regular e-newsletters produced by Communities and Local Government showcase other programmes of work by exemplar employers.
Mediante boletines de prensa enviados por correo electrónico, preparados por las comunidades y el gobierno local, se presentan otros programas de trabajo de empleadores ejemplares.

The meeting also undertook an in-depth review of the programmes of work on the biological diversity of dry and sub-humid lands and the Global Taxonomy Initiative.
La reunión también emprendió un examen minucioso del programa de trabajo sobre la diversidad biológica de las tierras áridas y subhúmedas y la Iniciativa Mundial sobre Taxonomía.

Of the five regional commissions, three meet annually and two biennially to discuss their programmes of work for the approaching biennium.
De las cinco comisiones regionales, tres se reúnen anualmente y dos bienalmente para debatir sobre sus programas de trabajo para el bienio siguiente.

Undertake comparative analysis of agendas, calendars and programmes of work of the General Assembly, the Economic and Social Council and related subsidiary bodies.
Realizar un análisis comparativo del programa, los calendarios y el programa de trabajo de la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios.

Targets and deadlines were met for the preparation and dissemination to Member States of the programmes of work of the Committees.
Se cumplieron los objetivos y plazos relativos a la preparación y distribución a los Estados Miembros de los programas de trabajo de la Comisión y del Comité.

Some 1540-specific projects and activities, based on approved programmes of work, that could be considered for voluntary funding include.
Entre los proyectos y actividades específicos basados en la resolución 1540(2004), de acuerdo con los programas de trabajo aprobados, que bien se podrían considerar para la financiación voluntaria, cabe mencionar los siguientes.

Regular meetings of SSC thematic clusters, task forces and focal points are held with agreed terms of reference and programmes of work;
Se celebren reuniones periódicas de grupos temáticos, grupos de tareas y coordinadores de la CSS con unos mandatos y unos programas de trabajo acordados;

The Conference of the Parties to the Convention has launched comprehensive programmes of work addressing 5 critical ecosystem-based thematic areas and 13 cross-cutting issues.
La Conferencia de las Partes en el Convenio ha puesto en marcha programas de trabajo amplios en que se abordan cinco esferas temáticas decisivas basadas en los ecosistemas y 13 cuestiones intersectoriales.

Heads of secretariats are invited to ask evaluation and/or internal monitoring bodies to include in their programmes of work for 2004.
Se invita a los jefes de las secretarías a que pidan a los órganos encargados de la evaluación y/o el control interno que incluyan en las actividades de su programa de trabajo para 2004.

We are convinced that that principle must be fundamental in determining the priorities and programmes of work of the Council in the near and long-term future.
Estamos convencidos de que ese principio debe ser fundamental en la determinación de las prioridades y el programa de trabajo del Consejo tanto a corto como largo plazo.

The Secretary-General welcomed the members of the Committee and reiterated the importance of their deliberations regarding the current and forthcoming programmes of work.
El Secretario General dio la bienvenida a los miembros del Comité y reiteró la importancia de sus deliberaciones sobre los programas de trabajo actual y siguiente.

We are convinced that that principle must be fundamental in determining the priorities and programmes of work of the Council in the near and long-term future.
Estamos convencidos de que el principio debe ser fundamental para determinar las prioridades y los programas de los trabajos del Consejo en el futuro a corto y largo plazos.

It was encouraging to note that the governing bodies of 19 organizations had adopted decisions aimed at mainstreaming the Brussels Programme of Action into their respective programmes of work.
Es alentador constatar que los órganos rectores de 19 organizaciones han adoptado decisiones tendientes a integrar el Programa de Acción de Bruselas en sus respectivos programas de trabajos.

Ascertain the extent to which a gender perspective is taken into account when reviewing proposed programmes of work and medium-term plans of their secretariats;
Comprobar en qué medida se tiene en cuenta la perspectiva de género al examinar los proyectos de programa de trabajo y de plan de mediano plazo de sus secretarías;

In this regard the Movement is seeking clarification on financial implications and the impact on the programmes of work of both offices in Geneva and New York.
El Movimiento está tratando al respecto de que se aclaren las consecuencias financieras y el efecto sobre los programas de la labor de las oficinas de Ginebra y Nueva York.

How to use "programmes of work" in an English sentence

Two primary programmes of work are planned.

We've delivered numerous programmes of work across RSA.

Our key programmes of work are outlined below.

Support ongoing programmes of work across the Business.

Prioritise and organise ongoing programmes of work efficiently.

Maintenance plans and programmes of work should be implemented.

For examples of three nonstatutory programmes of work involved.

These programmes of work are available in the deliverables section.

Children are set programmes of work towards achieving set target.

Programmes of work must demonstrate clear timeframes and verifiable outcomes.

How to use "programa de trabajo, programas de trabajo" in a Spanish sentence

programa de trabajo cambio estator molino sag.

Programa de trabajo social con madres solas.

Programa De Trabajo Chancadora De Piedra Programa De Trabajo Chancadora De Piedra.

Programa de trabajo para implantar las acciones.

Desarrolla y ejecuta los programas de trabajo de.

Conoce más sobre nuestros programas de trabajo aquí.

Programas de trabajo para la vigilancia de las instalaciones.

Genera planes y programas de trabajo en estas materias.

Acreditación del Programa de Trabajo Social Acreditación del Programa de Trabajo Social St.

Programa de trabajo CPD 2010-2013, abril 2010.