What is the translation of " REGIONAL PROGRAMS " in Spanish?

['riːdʒənl 'prəʊgræmz]

Examples of using Regional programs in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Regional programs.
Belize still benefits from USAID regional programs.
Belice todavía se beneficia de los programas regionales de USAID.
Regional Programs to improve the R&D in strategic sectors.
Programas de ayudas regionales a la I+D de sectores estratégicos.
India supported increased allocations to regional programs.
India apoyó el aumento de las asignaciones a los programas regionales.
Setting Cap and Trade a bit aside, regional programs and their development would be an important example to follow.
Con el Cap and Trade un poco apartado, los programas regionales y su desarrollo serán importantes como ejemplo a seguir.
Regional Function(Regional) When AF is used to retune the tuner automatically, the Regional function limits the selection to stations broadcasting regional programs.
Función regional(Regional) Cuando se usa AF para que el sintonizador vuelva a sintonizar automáticamente, la función regional limita la selección a los programas regionales de radioemisión.
Promotion of regional programs on a more international scale as examples of successful initiatives to manage chemicals.
Fomento de los programas regionales a escala internacional, como ejemplos de iniciativas exitosas en el manejo de las sustancias químicas.
Nine(9) of the projects were single-country investments in the Africa, Asia, LAC and CEE regions,while the other three(3) were multi-trust fund regional programs.
Nueve de estos proyectos correspondieron a inversiones en un solo país en las regiones de África, Asia, América Latina y el Caribe y Europa central y oriental, ylos otros tres correspondieron a programas regionales financiados por varios fondos fiduciarios.
One of the most influential Regional programs of formation to arise within the past ten years is the Lasallian Leadership Institute 23 LLI.
Uno de los programas regionales de formación más influyentes, aparecido en los últimos diez años, es el Instituto de Liderazgo Lasaliano LLI.
Limiting stations to regional programming When AF is used to automatically retune frequencies,the regional function limits the selection to stations broadcasting regional programs.
Limitación de las emisoras para programación regional Cuando se usa la función AF para resintonizar frecuencias automáticamente,la función regional limita la selección a las emisoras que transmiten programas regionales.
Margarita Benavides- Deputy Director of Regional Programs Instituto del Bien Común, Perú Margarita is an anthropologist from the Pontifical Catholic University of Peru.
Margarita Benavides- Subdirectora de Programas Regionales Instituto del Bien Común, Perú Margarita es antropóloga de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
This Law provides for establishment of regional radio and TV studios, butthey have the obligation to produce and broadcast regional programs and programs in the languages of minorities which live in that area.
La ley prevé el establecimiento de emisoras regionales de radiodifusión y televisión, peroéstas tienen obligación de producir y difundir programas regionales y programas en los idiomas de las minorías que viven en esa zona.
The regional programs are formulated to attend to priority or strategic areas of the country, which exceed any specific state's jurisdiction.
Los programas regionales, que se formulan para atender zonas prioritarias o estratégicas del territorio nacional y cuya extensión rebasa el ámbito jurisdiccional de una entidad federativa.
From the organizational viewpoint, INTAL is a part of the Integration and Regional Programs Department and there is close coordination between the Institute's activities and those of the Management in relevant areas.
Desde el punto de vista organizacional, el INTAL es parte integrante del Departamento de Integración y Programas Regionales existiendo una estrecha coordinación entre las actividades del Instituto y las que lleva a cabo la Gerencia en las áreas relevantes.
Some are state-financed, such as the Special Local Government Development Program, while others, such as PEP, LEADER II and INTERREG,known as the Regional Programs, are financed through the European Union.
Algunas son financiadas por el Estado, como por ejemplo, el Programa especial de desarrollo del gobierno local, mientras que otras, tales como el PEP, el LEADER II y el INTERREG,conocidos como los programas regionales, son financiados por la Unión Europea.
These long term regional programs can provide important templates for formulating co-ordinated regional and national FMD control strategies in the other affected regions of the world;
Esos programas regionales a largo plazo pueden brindar interesantes pautas para la formulación de estrategias regionales y nacionales coordinadas de control de la FA en otras regiones afectadas del mundo.
This necessitated the availability of fiscal and financial incentives for the recycling industry,for the development of regional programs in partnership with waste picker organizations, and to facilitate the structuring of these organizations.
Esto requirió la disponibilidad de iniciativas fiscales y financieras para la industria del reciclaje,para el desarrollo de programas regionales en conjunto con las organizaciones de recicladores, y para facilitar la estructuración de estas organizaciones.
The existence of regional programs for the promotion of gender equality in their areas devoted to employment and the promotion of women's empowerment has facilitated the process of establishment of gender mechanisms in the Labor Ministries.
La existencia de programas regionales para la promoción de la equidad de género en su capítulo empleo y promoción de la autonomía de la mujer, han facilitado el proceso de instalación de los mecanismos de género en los Ministerios del Trabajo.
Environmental datasets exist in a variety of forms that include large-scale climatologies,numerous regional programs, Lagrangian measurements(e.g. floats), Eulerian measurements(e.g. moored current meter arrays), and satellite-based observations e.g. sea-ice, surface winds.
Existen conjuntos de datos medioambientales en una variedad de formas que incluyen climatologías en gran escala,numerosos programas regionales, mediciones lagrangianas(v.g. flotadores), mediciones eulerianas(v.g. mediciones correntométricas con dispositivos fijos), y observaciones vía satélite v.g. hielo marino, vientos de superficie.
IWHC's regional programs provide financial and professional support to organizations and leaders in Asia(Bangladesh, India, Indonesia, Pakistan, Sri Lanka, Turkey), Africa(Nigeria, Cameroon), and Latin America Brazil, Peru.
Los programas regionales de la Coalición Internacional por la Salud de las Mujeres ofrecen apoyo financiero y profesional a organizaciones y líderes de Asia(Bangladesh, la India, Indonesia, el Pakistán, Sri Lanka y Turquía), África(Nigeria y el Camerún) y América Latina el Brasil y el Perú.
Additional education of local officials(whose approvals are sometimes required for public housing expenditures) and lenders about the efficacy of the programs would also be helpful,as would the development of aggregate regional programs for smaller housing authorities.
Una mayor capacitación de los funcionarios locales( cuya aprobación se requiere con frecuencia para los gastos en vivienda pública) y de las entidades crediticias en torno a la eficacia de los programas podría también ser de utilidad, comolo sería el desarrollo de programas regionales conjuntos para autoridades subordinadas responsables de la vivienda.
Regional programs should be developed to stimulate changes in those countries and sectors with unsustainable consumption patterns, reducing the consumption of superfluous goods through measures such as those described in article 7 above.
Para los países y segmentos sociales que presenten patrones de consumo insustentables, deben ser previstos programas regionales que viabilicen la reformulación de otros patrones, reduciendo el consumo de bienes superfluos a través de medidas como las previstas en el artículo 7.
Suggested actions include additional education of local officials(whose approvals are sometimes required for PHA programs) and lenders about the efficacy of the programs,development of aggregate regional programs for smaller PHAs, and training for PHA personnel on available financing sources, energy retrofitting and program oversight.89 LIHTC.
Las actividades propuestas incluyen capacitación adicional a oficiales locales― cuyo consentimiento suele necesitar se para los programas de las autoridades― y entidades crediticias sobre la eficacia de los programas,la combinación de programas regionales para autoridades subordinadas, así como capacitación a el personal de las autoridades de la vivienda pública sobre fuentes de financiamiento, remodelación energética y supervisión de programas.82 LIHTC.
Funding of Regional programs and program evaluation are nationallevel responsibilities, while case management and registry, and control of drug supply are regional program responsibilities.
La financiación de los programas regionales y la evaluación de los programas son competencias de nivel nacional, mientras que la gestión de los casos y su seguimiento, así como el control del suministro de medicamentos competen a las instancias regionales responsables de los programas..
HHS requires the recipients of its funding who administer regional programs to sub-award at least 60 per cent of these funds to create anti-trafficking networks and bring more advocates and service providers into the Rescue and Restore anti-trafficking movement.
Dicho Departamento requiere que los receptores de sus fondos que administren programas regionales destinen al menos un 60% de esos fondos a la creación de redes de lucha contra la trata y a la integración de más promotores y proveedores de servicios en el movimiento de lucha contra la trata.
Under the regional programs financed by the European Social Fund and supported by the Department(ob. 1), the cross-regional project entitled"Way out", as proposed by the Region of Piedmont, was launched in 2004, coordinated by the Region of Campania and involved also Calabria, Latium, Sardinia, Tuscany, and Aosta Valley.
Con arreglo a los programas regionales financiados por el Fondo Social Europeo y apoyados por el Departamento( obj. 1), en 2004 se puso en marcha el proyecto transregional titulado" Existe una salida", propuesto por la Región de Piamonte y coordinado por la Región de Campania, con la participación también de Calabria, Lacio, Cerdeña, Toscana y Valle de Aosta.
The Netherlands co-funds several global or regional programs, such as the World Bank Trade Facilitation Facility, the Development Relevant Infrastructure Development Fund(ORIO), the Multi-Donor Trust Fund for Sustainable Logistics and Trade Mark East Africa.
Los Países Bajos participan en la financiación de varios programas regionales y mundiales, como el Servicio de Facilitación del Comercio del Banco Mundial, el programa ORIO para el desarrollo de infraestructuras, el Fondo Fiduciario de Múltiples Donantes para una Logística Sostenible y Trade Mark East Africa.
Particularly worth mentioning among regional programs is the Cumple y Gana: fortalecimiento de los derechos laborales project, implemented in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama and the Dominican Republic in order to increase compliance with labor rights by disseminating information about each country's labor legislation, and strengthen existing labor inspection and alternative labor conflict resolution systems.
Entre los programas regionales destaca el proyecto"Cumple y Gana: fortalecimiento de los derechos laborales", que se ha implementado en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana, cuyo objetivo es incrementar el cumplimiento de los derechos laborales por medio de la divulgación de la legislación laboral de cada país y el fortalecimiento de los sistemas de inspección laboral y de resolución alterna de conflictos en materia laboral.
Program Coordinators: FUNBAPA currently manages andexecutes the following regional programs: Patagonian Quarantine System, Fruit Fly Control and Eradication Patagonian Program, National Program for the Control of Carpocapsa(codling moth), Patagonian Agri-Food Diagnostic Laboratory, Certification Program for Export of Fresh Onions and Incan Trehua Program dog training for SPS inspection at checkpoints.
Coordinadores de programas: la FUNBAPA gestiona yejecuta actualmente los siguientes programas regionales: Sistema Cuarentenario Patagónico,Programa de Control y Erradicación de Mosca de los Frutos en la Patagonia, Programa Nacional de Supresión de Carpocapsa(gusano de la pera y la manzana), Laboratorio Patagónico de Diagnóstico Alimentario, Programa de Certificación en Origen de Cebollas Frescas para Exportación y Programa Incan Trehua de adiestramiento de perros para la inspección sanitaria y fitosanitaria en puntos de verificación.
Regional Program Directors in 15 countries.
Directores regionales de programas en 15 países.
Results: 59, Time: 0.0496

How to use "regional programs" in a sentence

Four regional programs received $23.4 million.
Regional programs are always searching for visitors.
Information about B-WET regional programs and competitions.
Regional programs are constantly looking for visitors.
Nowadays, there are two regional programs adopted.
Regional programs are expanded throughout the state.
All regional programs provide online application forms.
Eliminates regional programs that support crisis services.
Such as the Regional Programs and Kids First.
Two regional programs will be offered in 2015.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish