What is the translation of " PROGRAMAS REGIONALES " in English?

• regional programmes
• regional programs
• regional agendas
• regional programming
• regional programme
• regional agenda

Examples of using Programas regionales in Spanish and their translations into English

Apoyo logístico a programas regionales.
Logistical support to regional programmes for.

Programas Regionales en colaboración con Miembros Afiliados.
RPs in collaboration with AFMS.

El programa está compuesto por programas regionales.
The ITCP is composed of regional programmes.

Evaluar los programas regionales pertinentes que ya existan;
Assessing existing relevant regional schemes;

El BID tiene previsto otorgar préstamos para programas regionales.
The IADB has a lending target for regional programming.

Programas regionales y coherencia regional y a nivel de países.
Regional Prog.& Country-level& Reg. Coherence.

Agrupamientos de virus y programas regionales continuación.
The FMD virus pools and the regional programs continued.

Programas Regionales, en colaboración con Programa y Coordinación y TTEM.
RPs, in collaboration with PRCO and TTMK.

Aporta asistencia a ciertas instituciones especializadas, que les permite ejecutar programas regionales.
It assists certain specialized agencies with the implementation of regional programmes.

Miembros Afiliados y Programas Regionales en colaboración con Programa y.
AFMS and RPs in collaboration with PRCO.

El PNUD debería aprovechar la experiencia adquirida para considerar la posibilidad de efectuar otros programas regionales.
UNDP should use the experience gained to explore further opportunities for regional programming.

CTS, en coordinación con Programas Regionales, Comunicaciones y Comunicación Electrónica.
TCSV, in coordination with RPs, COMM and ELCM.

En coordinación con los países vecinos se explorarán oportunidades de financiación para los programas regionales.
Funding opportunities for regional programmes will be explored in coordination with neighbouring countries.

En ocasiones, los programas regionales han identificado prioridades específicas adicionales.
Regional agendas have at times identified additional specific priorities.

Uzbekistán considera que, al examinar las cuestiones urgentes relacionadas con la seguridad mundial, conviene dar prioridad a los programas regionales.
Uzbekistan holds that, in reviewing the urgent issues of global security, the regional agenda should be given priority.

Dentro de la Cartera de industria, los programas regionales son competencia de tres organismos regionales..
In the Industry Portfolio, responsibility for regional programmes belongs to three regional agencies.

Uzbekistán está convencido de que, para solucionar los apremiantes problemas de seguridad mundial, es necesario otorgar la máxima prioridad a los programas regionales.
Uzbekistan is convinced that, in resolving the pressing problems of global security, there is a need to give top priority to the regional agenda.

Uno de los programas regionales de formación más influyentes, aparecido en los últimos diez años, es el Instituto de Liderazgo Lasaliano LLI.
One of the most influential Regional programs of formation to arise within the past ten years is the Lasallian Leadership Institute 23 LLI.

Servicios del Programa Regional de Columbia- Los niños que tienen necesidades especiales pueden recibir servicios a través de Programas Regionales.
Columbia Regional Program Services- Children with particular special needs, and who qualify, receive services through Columbia Regional Program CRP.

Margarita Benavides- Subdirectora de Programas Regionales Instituto del Bien Común, Perú Margarita es antropóloga de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Margarita Benavides- Deputy Director of Regional Programs Instituto del Bien Común, Perú Margarita is an anthropologist from the Pontifical Catholic University of Peru.

En relación con la planificación del desarrollo humano sostenible, se preparó un Programa 21 nacional, basado en los programas regionales, para cada departamento del país.
In terms of SHD planning, a national Agenda 21 was prepared, based on regional Agendas, one for each department of the country.

Los programas regionales, que se formulan para atender zonas prioritarias o estratégicas del territorio nacional y cuya extensión rebasa el ámbito jurisdiccional de una entidad federativa.
The regional programs are formulated to attend to priority or strategic areas of the country, which exceed any specific state's jurisdiction.

En colaboración con HelpAge Asia Pacific, la Federación celebró una conferencia regional(1 y 2 de mayo de 2010, Melbourne) para promover los programas regionales relacionados con la vejez.
With HelpAge Asia Pacific, the Federation convened a regional conference(1 and 2 May 2010, Melbourne) to advance the regional agendas on ageing.

El PNUD ayudará a elaborar programas regionales compartidos, cuando corresponda, y asegurará que la información de los programas locales de desarrollo se comunique a nivel regional..
UNDP will help to develop shared regional agenda where appropriate and ensure that feedback of local development programmes is communicated to the regional level.

El programa regional puede complementar estas iniciativas con intervenciones a escala nacional para apoyar a los Estados Miembros a la hora de ejecutar estos programas regionales.
The regional programme may complement these initiatives with interventions at the country level to support Member States in implementing those regional agendas.

Esos programas regionales a largo plazo pueden brindar interesantes pautas para la formulación de estrategias regionales y nacionales coordinadas de control de la FA en otras regiones afectadas del mundo.
These long term regional programs can provide important templates for formulating co-ordinated regional and national FMD control strategies in the other affected regions of the world;

Función regional(Regional) Cuando se usa AF para que el sintonizador vuelva a sintonizar automáticamente, la función regional limita la selección a los programas regionales de radioemisión.
Regional Function(Regional) When AF is used to retune the tuner automatically, the Regional function limits the selection to stations broadcasting regional programs.

Puesto que son relativamente pocos los donantes interesados en apoyar los programas regionales, al movilizar recursos para el segundo marco de cooperación regional se hará hincapié en la calidad y el pragmatismo de la programación.
Since relatively few donors are interested in supporting regional programming, resource mobilisation under the second RCF will emphasise programmatic excellence and pragmatism.

Las iniciativas regionales han dado lugar a un fructífero intercambio de experiencias nacionales y a la formulación de estrategias nacionales en el marco de los programas regionales acordados.
Regional initiatives enabled the sharing and cross-fertilization of national experiences, and the development of national strategies in the framework of agreed regional agendas.

Limitación de las emisoras para programación regional Cuando se usa la función AF para resintonizar frecuencias automáticamente, la función regional limita la selección a las emisoras que transmiten programas regionales.
Limiting stations to regional programming When AF is used to automatically retune frequencies, the regional function limits the selection to stations broadcasting regional programs.