What is the translation of " REGULARLY MONITOR " in Spanish?

• vigilar periódicamente
• supervise periódicamente
• supervise regularmente
• controlan periódicamente
• monitorear regularmente
• supervisar con regularidad
• vigilar regularmente
• controlar regularmente
• monitoriza regularmente
• supervisar periódicamente
• supervisan periódicamente
• vigilara periódicamente
• supervisan regularmente
• controlar periódicamente

Examples of using Regularly monitor in English and their translations into Spanish

Regularly monitor the status of projects.
Vigilar periódicamente la situación de los proyectos.

Delusion 2- I can regularly monitor my behavior long term.
Ilusión 2- Yo puedo monitorear habitualmente mi conducta a largo plazo.

Regularly monitor my child's progress in school.
Monitorear regularmente el progreso escolar de mi hijo/a.

In this latter case must regularly monitor the skin of the animal.
En éste último caso debemos vigilar con regularidad la piel del animal.

Regularly monitor and identify blocking issues.
Monitorear regularmente e identificar problemas de bloqueo.

For more information on symptoms you should regularly monitor, click here.
Para obtener más información sobre los síntomas que debe vigilar periódicamente, haga clic aquí.

Regularly monitor my child's progress in school.
Supervise regularmente el progreso de mi niño en la escuela.

We carefully select and regularly monitor our service providers.
Dichos proveedores de servicios son cuidadosamente seleccionados y monitoreados regularmente por nosotros.

Regularly monitor my child's progress in school.
Controlar periódicamente el progreso de mi hijo en la escuela.

Apart from cleaning, homeowners should regularly monitor the central air.
Además de la limpieza, los propietarios deben monitorear de manera regular el aire central.

Regularly monitor your baby's breathing while in this position.
Controle regularmente la respiración de su bebé mientras está en esta posición.

The cantonal authorities regularly monitor compliance with the new requirements.
Las autoridades cantonales controlan periódicamente el cumplimiento de las nuevas disposiciones.

Regularly monitor the compliance of that policy and quality objectives.
Controlar con regularidad el cumplimiento de la política y objetivos de calidad.

Patients with liver diseases in the history should regularly monitor its function.
Los pacientes con enfermedades del hígado en la historia deberían supervisar con regularidad su función.

We must also regularly monitor our blood-sugar levels.
También debemos controlar regularmente nuestros niveles de azúcar en la sangre.

Regularly monitor the coming ins and outs of readers and get updates.
Monitorear regularmente los próximos entresijos de lectores y obtener actualizaciones.

We set high quality standards and regularly monitor our efforts for continuous improvement.
Establecemos altos estándares de calidad y supervisamos regularmente nuestros esfuerzos para seguir mejorando.

Regularly monitor traffic within your network and test these systems and processes.
Supervise regularmente el tráfico dentro de su red y pruebe estos sistemas y procesos.

Recognised European testing institutes regularly monitor all binderholz production workshops.
Institutos de ensayo europeos reconocidos supervisan periódicamente todos los centros de producción de binderholz.

We regularly monitor our systems for possible vulnerabilities and attacks.
Controlamos periódicamente nuestros sistemas para detectar posibles vulnerabilidades y ataques.

We must also regularly monitor our blood-sugar levels.
También debemos monitorear regularmente nuestros niveles de azúcar(glucosa) en la sangre.

Regularly monitor the child's physiological reactions to cow's milk alternatives.
Vigile regularmente las reacciones fisiológicas del niño a las opciones de la leche de vaca.

Ensure proper procurement planning and regularly monitor spending patterns to ensure compliance with procurement plans(para. 108);
Garantice una planificación adecuada de las adquisiciones y supervise periódicamente los patrones de gastos para asegurar el cumplimiento de los planes de adquisiciones(párr. 108);

Regularly monitor the National HIV/AIDS Policy to better assess its progress;
Supervise periódicamente la Política Nacional sobre el VIH/SIDA para evaluar mejor sus progresos.

The Commission shall regularly monitor the programme in cooperation with the Member States.
La Comisión someterá el programa a un seguimiento periódico, en colaboración con los Estados miembros.

Regularly monitor the level of liquidity, in order to eliminate any potential for delay in the implementation of the projects.
Vigilar periódicamente el nivel de liquidez a fin de eliminar cualquier posibilidad de demora en la ejecución de los proyectos.

Also, courts shall regularly monitor detention implemented under these provisions.
Asimismo, los tribunales deberán supervisar con regularidad los períodos de detención aplicados en virtud de estas disposiciones.

Manage and regularly monitor a dedicated Facebook page/ online presence.
Gestionar y seguir asiduamente una página de Facebook especializada o la presencia online.

Thus, doctors regularly monitor the person's weight and the amount of urine excreted.
Por ello, los médicos supervisan regularmente el peso y la cantidad de orina excretada.

You should regularly monitor the CloudWatch metrics for your table.
Es conveniente monitorizar periódicamente las métricas de CloudWatch correspondientes a la tabla.