What is the translation of " RELOCATION PROGRAM " in Spanish?

• programa de reubicación
• programa de relocalización

Examples of using Relocation program in English and their translations into Spanish

About the witness relocation program.
Sobre el programa de reubicación.

A relocation program in Timisoara.
Un programa de reubicación en Timisoara.

What is the Customer Relocation program?
¿Qué es el Programa de reubicación de clientes?

Another concern for relocation programs is whether this measure is temporary or involves longer-term support.
Otro punto importante para los programas de reubicación es saber si esta medida es temporaria o involucra apoyo de largo plazo.

Ever heard of the Witness Relocation Program?
¿Oyó hablar del Programa de Reubicación de Testigos?

If you're staying a while- for a company relocation program, a multi-week training at a local business, or any other reason- you will be glad you found Sonesta ES Suites Princeton.
Si se va a quedar un tiempo, ya sea por un programa de reubicación empresarial, una capacitación de varias semanas en una empresa local, o cualquier otra razón, se complacerá de encontrarse con Sonesta ES Suites Princeton.

I'm having trouble finding the relocation program.
Estoy teniendo problemas para encontrar el programa de relocalización.

This relocation program is undertaken by WOREC's Nepal office in coordination with the National Human Rights Commission of Nepal and the National Office of the High Commissioner for Human Rights.
Este programa de reubicación se lleva a cabo en las oficinas de WOREC en Nepal, en coordinación con la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Nepal y la Oficina Nacional de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos.

We're putting you in the Witness Relocation Program.
Te vamos a poner en el Programa de Reubicación de Testigos.

If you're staying a while- for a company relocation program, a multi-week training at a local business, or any other reason- you will be glad you found the newly re-designed Sonesta ES Suites Auburn Hills Detroit.
Si se va a quedar un tiempo, para un programa de reubicación de la empresa, una capacitación de varias semanas en una empresa local, o cualquier otra razón, se alegrará de encontrar el recientemente rediseñado Sonesta ES Suites Auburn Hills Detroit.

Learn about our dragline relocation program.
Vea información sobre nuestro programa de reubicación de dragalinas.

CS noted that lacking tribal lands, 83 percent of Maori have moved to urban centers in search of work, pushed onward by the Government's urban relocation program.
CS señaló que, al carecer de tierras tribales, el 83% de los maoríes se han desplazado a centros urbanos en busca de trabajo, incitados por el programa de reasentamiento urbano del Gobierno.

Design and implementation of relocation programs for petroglyphs.
Diseño y ejecución de programas de relocalización de petroglifos.

All exceptions must be verified by a third party agency. Relocation Program.
Una agencia externa debe verificar todas las excepciones. Programa de Reubicación.

It is no coincidence that Hungary scornfully refused to participate in the EU relocation program which originally envisaged relocations of refugees not only from Italy and Greece but also from Hungary.
No es coincidencia que Hungría haya rechazado con desdén su participación en el programa de relocalización de la UE que originalmente preveía reasignar refugiados no solo de Italia y Grecia, sino también de Hungría.

Bud Luckey as Rick Dicker, the government agent overseeing the relocation program.
Rick Dicker, Agente del gobierno encargado de supervisar el programa de reubicación de superhéroes.

If you're planning an extended stay for a company relocation program, multi-week training or even family vacation- Sonesta ES Suites Omaha offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
Si está planeando una estadía prolongada ya sea por un programa de reubicación empresarial, una capacitación de varias semanas o incluso unas vacaciones en familia, Sonesta ES Suites Omaha le ofrece la comodidad, la conveniencia y excepcionales servicios extras que lo mantendrán feliz.

That's when I joined the Witness Relocation Program.
Ahí es cuando me uní al Programa de Reubicación de Testigos.

If you're planning an extended stay for a company relocation program, multi-week training or even family vacation- Sonesta ES Suites Minneapolis-St. Paul Airport offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
Si usted está planeando una estadía prolongada ya sea por un programa de reubicación empresarial, una capacitación de varias semanas o incluso vacaciones en familia, el Sonesta ES Suites Minneapolis cerca del aeropuerto de St. Paul le ofrece la comodidad, la conveniencia y excelentes servicios extras que lo mantendrán feliz.

I recommend you both enter the Witness Relocation Program.
Te recomiendo que ambos entran el Programa de reubicación de testigos.

If you're staying a while- for a company relocation program, a multi-week training at a local business, visiting Ohio Health or any other reason- you will be glad you found the completely redesigned and RE: imagined Sonesta ES Suites Dublin Columbus.
Si su estadía va a ser más larga, ya sea por un programa de reubicación empresarial, una capacitación de varias semanas en una empresa local, una consulta en el Centro de Salud de Ohio o por cualquier otra razón, estará encantado de encontrar el hotel Sonesta ES Suites Dublin, Columbus completamente rediseñado y con una apariencia diferente.

She wasn't going along with our tenant relocation program.
Ella no se estaba llevando bien con nuestro programa de recolocación de inquilinos.

The Planet Express crew makes a delivery to the moon where they find a robot they believe to be Bender, who claims his name is Billy West and does not seem to remember any of them, his memory seemingly erased as part of the witness relocation program.
La tripulación de Planet Express hace una entrega a la luna donde se encuentra un robot que creen que es Bender, quien afirma que su nombre es Billy West y no parece recordar que alguna de ellas, su memoria borrada, aparentemente como parte del programa de reubicación de testigos.

In 1993, social partners also signed an agreement guaranteeing a socially responsible approach to restructuring in the mining sector that allowed the design of a workers' relocation program, an early retirement scheme as well as a proactive plan to accompany workers into new jobs vocational training centres in the Ruhr reached a placement rate of 80.
En 1993, los interlocutores sociales también firmaron un acuerdo para garantizar un enfoque socialmente responsable de la reestructuración en el sector minero que permitió el diseño de un programa de reubicación de trabajadores, un plan de jubilación anticipada y un plan proactivo para ayudar a los trabajadores a encontrar nuevos empleos los centros de formación profesional en el Ruhr alcanzaron un índice de colocación de el 80.

I have not devoted countless man-hours in pursuit of this scumbag to have him comfortably live out his days in some witness relocation program.
No he dedicado incontables horas en perseguir a este saco de basura para tenerlo terminando sus días en un confortable programa de reubicación de testigos.

Our oversized studio and one- and two-bedroom suites offer all the amenities of home, including a fully equipped kitchen and generous work space- perfect for long-term stays, relocation programs, short-term assignments and trainings.
Nuestros amplios estudios y suites de uno y dos dormitorios ofrecen todas las comodidades del hogar, incluyendo una cocina totalmente equipada y espacio de trabajo generoso, perfecto para estancias a largo plazo, programas de reubicación, las asignaciones a corto plazo y capacitaciones.

Under public pressure, and the financial burden of an ever mounting series of lawsuits, the government quietly initiated the superhero relocation program.
Bajo la presión del público, y la sobrecarga financiera de una cada vez mayor serie de demandas, el gobierno inició en silencio el programa de reubicación de superhéroes.

Our oversized studio and one- and two-bedroom loft suites offer all the amenities of home, including a fully equipped kitchen and generous work space- perfect for long-term stays, relocation programs, short-term assignments and trainings.
Nuestro estudio y suites loft de uno y dos dormitorios de gran tamaño ofrecen todas las comodidades del hogar, incluyendo una cocina totalmente equipada y espacio de trabajo generoso- perfecto para estancias de larga duración, programas de reubicación, asignaciones de corto plazo y entrenamientos.

How to use "relocation program" in an English sentence

Get Military Relocation Program information here.

Supers Relocation Program Annual Report: Metroville 2012.

Government’s Relocation Program and moves to Arizona.

The Squirrel Relocation Program is going well.

Facilitates relocation program for Regional Team Members.

Government's Relocation Program and moves to Arizona.

Defense National Relocation Program (DNRP) is NOT authorized.

Now a relocation program has replaced the culling.

Choosing an appropriate relocation program can be tricky.

The Corporate Relocation program has no minimum requirements.

How to use "programa de reubicación" in a Spanish sentence

También utilizaron un programa de reubicación forzada conocido como el "Programa Aldeamentos".

La siguiente parada fue Atenas, donde les propusieron viajar a ­España dentro del programa de reubicación de refugiados.

Rick Dicker, agente del gobierno encargado de supervisar el programa de reubicación de superhéroes.

Así habla Nedal, refugiado sirio acogido en España con el programa de reubicación de la Unión Europea.

El 26 de septiembre terminó el plazo del programa de reubicación europeo, aunque no así sus obligaciones internacionales.

Benigno solicita asilo: En Grecia en fecha que no consta, en el marco del programa de reubicación de refugiados.

Derecho a un Techo Cofinanciar 1 programa de reubicación de Mi casa territorio seguro.

259 menores se beneficiaron del programa de reubicación en Grecia e Italia, de los que 166 eran menores no acompañados.

000 personas que los 28 dijeron que trasladarían cuando pactaron el programa de reubicación hace dos años.

Los objetivos últimos del programa de reubicación se consiguen mejor cuando el testigo es reasentado e integrado efectivamente en una nueva comunidad.