What is the translation of " SAME CALCULATION " in Spanish?

• mismo cálculo
• misma operación

Examples of using Same calculation in English and their translations into Spanish

Same calculations with these last figures.
Los mismos cálculos con estas cifras.

So, I apply the same calculations, the.
Entonces, si aplico los mismos cálculos.

The same calculations are done for every vehicle owned by the player.
Los mismos cálculos se hacen para cada vehículo que el jugador posea.

Anyone could make the same calculations.
Cualquiera podía hacer los mismos cálculos.

Now do the same calculation for the other two political parties.
Ahora realice el mismo cálculo para los otros dos partidos políticos.

President Arthur made the same calculations.
El Presidente Arthur hizo los mismos cálculos.

In the same calculation is considered both Bursting and Spalling effects.
En el mismo cálculo se consideran tanto el efecto Bursting como el Spalling.

You will never need to type the same calculation twice again.
Nunca tendrás que volver a escribir la misma operación dos veces.

The same calculation applies as the one for changing your budget mid-month.
Se aplica el mismo cálculo que para el cambio del presupuesto a mitad de mes.

You will never need to type the same calculation twice again.
No tendrás nunca jamás que teclear la misma operación más de una vez.

The same calculation is automatically added to all of the groups in that category.
El mismo cálculo se agregará automáticamente a todos los grupos de esa categoría.

I know I had to make the same calculation when you found out about me.
Sé que tuve que hacer el mismo cálculo cuando averiguaste lo mío.

The same calculation is done for two horizontal wraps of 4 bar(1.27 centimeters).
El mismo cálculo se hace para dos espacios horizontales de la barra 4(127 centímetros).

Online based spinning software does the same calculation in a few seconds.
Nuestro software de hilar podría crear el mismo cálculo en 2 segundos.

The same calculation of proportionality has to be made here as in other circumstances.
Se tiene que hacer el mismo cálculo de proporcionalidad aquí que en otras circunstancias.

But one analyst warns that applying the same calculation to BBM might be too generous.
Pero un analista advierte que aplicar el mismo cálculo a BBM podría ser muy generoso.

The same calculation will apply to all Wendekreisen vehicles regardless of size.
El mismo cálculo se aplicará a todos los vehículos de Wendekreisen independientemente de su tamaño.

In this case the trade was profitable $730, the same calculation can be made in pip terms.
En este caso la operación ha sido rentable por un total de 730$ y el mismo cálculo se puede realizar en pips.

The same calculation contains five tables(for the five steps), each of them containing several parts.
El mismo cálculo contiene cinco cuadros(para los cinco pasos), compuesto cada uno de varias partes.

The remaining amount of the production, if any, is subject to the same calculation as in the single station case and delivered to station 2.
El resto de la producción está sujeto, en su caso, a los mismos cálculos que se aplicaron en el caso de una sola estación y entregado en la estación 2.

The same calculation leads to 1% with 100:1 and 0.1% in the case of 1000:1 that is still available at some companies.
El mismo cálculo lleva a 1% con 100: 1 y a 0,1% en el caso de 1000: 1 que todavía está disponible en algunas empresas.

With this new option, users can now benefit from the same calculations that are available for numerical parameters for symbol and drop-down parameters.
Con esta nueva opción, los usuarios ahora pueden beneficiarse de los mismos cálculos que están disponibles para los parámetros numéricos para los parámetros de símbolo.

Article 29: As a good practice, it is noted that, in the case of an interruption of the statute of limitations period with relation to a public official, the same calculation is to apply to the other participants.
Artículo 29: Se considera una buena práctica el hecho de que, en caso de producirse la interrupción de la prescripción con relación a un funcionario público, el mismo cómputo se aplicará a los restantes partícipes.

In this example, the same calculation for creating sales tax is added.
En este ejemplo, se agrega el mismo cálculo para crear los impuestos sobre la venta.

We then repeat the same process by removing the hydroelectric and introducing the solar or the wind or the hydroelectric step, and we do the same calculation to know the contribution of each source to the firm power of the system.
Luego repetimos el mismo proceso quitando la hidroeléctrica e introduciendo la solar o la eólica o la hidroeléctrica de paso, y hacemos el mismo cálculo para conocer el aporte de cada fuente a la potencia firme del sistema.

The other node will repeat the same calculation and compare its results with the transaction submitted by the contract.
El otro nodo repetirá el mismo cálculo y comparará sus resultados con la transacción presentada por el contrato.

If the same calculation, on the same basis, were made annually, and the average compensation accruing to each of the exercises individually were higher than the level of compensation resulting from the calculation referred to in the above paragraph, it would be taken into account the criteria established herein.
Si este mismo cálculo, con las mismas bases se realizase anualmente y el promedio de la retribución resultante para cada uno de los ejercicios individualmente considerados, fuera superior al nivel retributivo resultante del cálculo realizado conforme al párrafo inmediato anterior, se tomaría en consideración el criterio establecido en el presente.

To see the impact of time on the value of money, let's perform the same calculation to determine how much a net return of $1,000 received 10 years in the future is worth today.
Para ver el impacto del tiempo en el valor del dinero, vamos a hacer el mismo cálculo para determinar el valor hoy, de un rendimiento neto de $1.000 percibido 10 años en el futuro.

Performing the same calculation using Gauss's law for gravity produces a negative energy density for a gravitational field.
Realizando el mismo cálculo usando la ley de Gauss para la gravedad produce una densidad de energía negativa para un campo gravitacional.

After doing the same calculation from the viewpoint of the opponent, it will be easy to know which of the two players has an obvious advantage.
Haciendo después el mismo cálculo desde el punto de vista del oponente, se podrá comparar cual de los dos jugadores posee una ventaja más evidente.