What is the translation of " SAME EVIL " in Spanish?

• mismo mal
• misma maldad

Examples of using Same evil in English and their translations into Spanish

The same evil is also reigning there.
El mismo mal también reina ahí.

We're both fighting the same evil.
Ambos pelamos contra el mismo mal.

Because these same evils which afflict all of Europe.
Porque se enfrenta toda la Europa a los mismos males.

To stop them, we risk awakening the same evil within ourselves.
Para detenerlos arriesgamos despertar el mismo mal dentro de nosotros.

Today that same evil still contaminates all of humanity.
Hoy todavía sigue esa maldad contaminando a toda la humanidad.

Your time will come. You will face the same evil. And you will defeat it.
Tu momento llegará te enfrentarás a la misma maldad y tú la vencerás.

We must only turn to the group, to all those who feel the same evil.
Solo debemos ir hacia el grupo, hacia todos aquellos que sienten el mismo mal.

And it is these same evils which prevent the true development of our Nation.
Y son estos mismos males los que impiden el verdadero desarrollo de nuestra Nación.

Named before his assassination are the same evils we organize against today.
Nombró antes de su asesinato son los mismos males contra los cuales organizamos hoy.

The same evil is manifested when the Lord reveals His Justice and utters threats.
El mismo mal es manifestado cuando el Señor revela Su justicia y emite amenazas.

Peculiarly they attributed its cause to the same evils that today causes the heating.
Curiosamente achacaban su causa a los mismos males que hoy provocan el calentamiento.

But I had to kill him with my own hands to keep us all from being affected by the same evil.
Pero tuve que matarle con mis propias manos para guardarnos a todos de ser afectados por el mismo mal.

The fact is, these same evils oppress the poor in many regions of our world.
Ciertamente que los mismos males oprimen a los pobres de otras muchas regiones del mundo.

Perhaps the whole world today suffers the same evil and has the same needs.
Tal vez el mundo todo padece hoy el mismo mal y tiene las mismas necesidades.

By the same evil that's trapped me here, the very one that controls the Horseman now.
Por el mismo demonio que me ha atrapado aquí, el mismo que controla a los Jinetes ahora.

We are fighting the same battle… with the same hope against the same evil.
Luchamos en la misma batalla… con la misma esperanza y contra el mismo enemigo.

This appears to be the same Evil Lyn sculpt as the classic-color Exclusive---revamped to correspond with her action figure version in the 2002 line and her appearance from the modern cartoon.
Este parece ser el mismo mal esculpir Lyn como el clásico color exclusivo--- renovado para corresponder con su versión figura de acción en la línea de 2002 y su aparición de la historieta moderna.

Humanity had paid too high a price during the Second World War to calmly watch the same evil raise its head again.
La humanidad pagó un precio muy alto durante la Segunda Guerra Mundial permanecer calmadamente mientras vuelve a levantar cabeza ese mismo mal.

This appears to be the same Evil Lyn sculpt as the classic-color Exclusive---revamped to correspond with her action figure version in the 2002 line and her appearance from the modern cartoon.
Esta parece ser la escultura misma Evil Lyn como el clásico de color exclusivo--- renovado que se correspondan con su versión de acción figura en la línea de 2002 y su aparición de la historieta moderna.

If that were true, then what you're saying is-is… this man we wheeled in here tonight is infected with evil. Same evil that killed my son.
Si eso fuese verdad, entonces lo que está diciendo es que es que este hombre que trajimos esta noche está infectado con maldad, la misma maldad que mató a mi hijo.

Mr. Lane, I know that you have not been well, you have suffered from the nerves most bad, but perhaps, the evil that you saw that day on the beach, it was the same evil that you glimpsed in a courtroom two years before.
Monsieur Lane, ya sé que ha estado enfermo, que sufría gravemente de los nervios, pero tal vez la maldad que vio ese día en la playa fue la misma maldad que atisbó en el tribunal dos años atrás.

In unlocking the door, Adélle is able to rescue Sarah from Annwyn, though, in doing so, Adélle sacrificed herself, only to realize too late that the Sarah she brought back was tainted by the same evil that had tainted Ebrill all those years ago.
Al abrir la puerta, Adèlle rescata a Sarah del Annwyn, sin embargo, al hacerlo, Adèlle se sacrificó, sólo para darse cuenta demasiado tarde de que la Sarah que ella trajo de vuelta se vio empañada por el mismo mal que había contaminado Ebrill hace todos esos años.

Incense or no incense, he is the same in evil.
Con incienso o sin incienso es siempre el mismo en la desgracia.

This same powerful evil spirit is spoken of in Ezekiel 28, which says.
En Ezequiel 28 se habla de este mismo espíritu maligno, donde dice.