What is the translation of " SAME MENU " in Spanish?

• mismo menú

Examples of using Same menu in English and their translations into Spanish

We have the same menu.
Tenemos el mismo menú.

Always the same menu: rice, lentil stew and flour pastries.
Siempre el mismo plato: arroz, lentejas estofadas y roscones de harina.

If the problems persist you can also select“Relaxed“ in the same menu.
Si el problema persiste, en el mismo menú puede seleccionar también“Relaxed”.

Now imagine the same menus in German.
Ahora, imagine los mismos menús pero en alemán.

Same menu, same framed posters, same smell.
El mismo menú, los mismos pósters… el mismo olor.

Deactivate the software from the same menu before using the licence again.
Desactive el programa desde el mismo menu antes usar la licencia de nuevo.

Same menus on half board(for the full stay) with drink included.
Los mismos menús en Media Pensión(toda la estancia) con bebida incluida.

The hotels' two restaurants serve the same menu, the only difference between them being the setting.
Los dos hoteles, restaurantes sirven el mismo menú, la única diferencia entre ellos es el ajuste.

In the same menu you can also set a password that will be asked every time the screen is unlocked.
En el mismo menú podrá también configurar una contraseña, que se solicitará todas las veces que deberá desbloquear la pantalla.

After that, go back to the Dashlane application, select the same menu in Extensions→ Manage Chrome Extension, and click Add it now.
Después de eso, diríjase a la aplicación de Dashlane, seleccione el mismo menú en Extensiones→ Administrar extensión de Chrome, y haga clic en Agregarla ahora.

The same menu, buttons, etc, the interface is used on all ALEXAs, so there is no sorprises when using another model ALEXA.
El mismo menú, botones,etc, que la interfaz que se utiliza en todos los ALEXAs, por lo que no hay sorpresas al cambiar de modelo.

After that, please go back to the application, select the same menu in Dashlane→ Install browser extensions then on Manage Chrome Extension.
Después de eso, vuelva a la aplicación, seleccione el mismo menú en Dashlane→ Instalar extensiones de navegador y luego en Administrar extensión de Chrome.

In the same menu where is the option"Import OWN SPECIAL DESTINATIONS"- select the option located down at all,"Special Notice myPOIs Destination.
En el mismo menú donde está la opción'Importar propia destinos especiales'- Seleccione la opción ubicada en todos,'aviso especial myPOIs destino.

Alternatively you could hold your finger on the tile and you will get the same menu, and you will see down in the bottom left-hand corner you have three options.
Si lo prefiere puede mantener el dedo en el azulejo y obtendrá el mismo menú, y verá en la esquina inferior izquierda tiene tres opciones.

Ii. From this same menu, set the volume at which the PS4 sends sound to the headset to maximum, and then set the sensitivity of the microphone.
Ii. Desde este mismo menú, sube al máximo el volumen al que el sistema PS4 envía el sonido a los auriculares y después ajusta el volumen del micrófono.

Vista Grill on the Beach presents a new location facing Los Muertos Beach, offering the same menu, service staff and modern mexican cuisine.
Vista Grill on the Beach presenta su nueva ubicación frente a la playa Los Muertos, ofreciendo cocina mexicana moderna en una nueva locación, con el mismo menú y servicio impecable.

Then, from the same menu choose Merge to Panorama.
A continuación, desde ese menú elegimos Combinar en Panorámica.

I didn't like that the breakfast options was limited to only two things: eggs( made different ways) and chilaquiles, if you stay more than 2 days, you will be tired of the same menu.
No me gustó que el desayuno solo tenia dos opciones: huevos(en formas diferentes) y chilaquiles, si te quedas más de 2 días, estarás cansado del mismo menú.

It offers the same menu as the restaurant and has a bar for evening drinks.
Ofrece el mismo menú que el restaurante y tiene un bar de copas por la noche.

Ramsey visits the truck to explain that he wrote the bad review as he felt Carl's skills did not suit a restaurant which had been serving the same menu for years, and offers to bankroll a new restaurant where Carl will have full control of the menu..
Ramsey visita la camioneta para explicar que escribió la mala crítica porque sentía que las habilidades de Carl no se adaptaban a un restaurante que había estado sirviendo el mismo menú durante años.

Though it's the same menu at each, so there's less variety for younger guests.
Aunque es el mismo menú en todos, por lo que hay menos variedad para los más pequeños.

The various menu and submenu items are always presented in a loop, which means that, when the last menu or submenu item is displayed, pressing the appropriate key will automatically take you back to the first item of the same menu or submenu.
Los diferentes elementos del menú y submenú siempre se presentan en bucle, es decir, cuando se visualiza el último elemento de un menú o submenú al pulsar la tecla correspondiente, se accede de nuevo al primer elemento del mismo menú o submenú.

You can choose the""same menu for secondary links as for primary links(currently%primary).
Elegir el mismo menú para los enlaces secundarios como para los"-"enlaces primarios(actualmente%primary).

Just as we want the Wii Remote to sit on the coffee table for everyone to share, and just like your favourite Channel and your mother's favourite Channel are found on the same menu, we want the Wii Message Board to be somewhere where the family can easily share and exchange ideas.
De igual forma que queremos ver el mando de Wii en la mesa del café para que todo el mundo lo comparta, y tal y como tu canal favorito y el de tu madre se encuentran en el mismo menú, queremos que el tablón de Wii se convierta en un lugar de intercambio de ideas para toda la familia.

The same menu will be offered on Friday the 30th, which will be accompanied by a ProAm in which celebrities from the city will join the professionals on court.
El mismo menú para el viernes 30, aderezado además con un ProAm donde podremos ver en acción dentro de la pista a las celebrities de la ciudad, compartiendo pista con los profesionales.

Simply by clicking on"Edit" to the right of the coupon, the same menu that appeared earlier will open and you will be able to make the changes that you need.
Simplemente haciendo click en" Editar" a la derecha del cupón, el mismo menú que apareció anteriormente se abrirá y podrás realizarle los cambios que necesites.

Lunch and dinner share the same menu, with small plates such as roasted tiger prawns and chorizo and mains that run the gamut from burgers and fries to sirloin steak with béarnaise.
El almuerzo y comparten el mismo menú de la cena, con platos pequeños, como los langostinos tigre asado y chorizo y platos principales que van desde hamburguesas y patatas fritas para solomillo con bearnesa.

This team creates an high quality Italian restaurant that includes, in a same menu, recipes from Piedmont, Mediterranean cuisine and dishes from Fiorentina.
Este equipo crea un restaurante de cocina italiana de alta calidad en el que incluye, en una misma carta, recetas del Piemonte, de la cocina mediterránea y parte de la cocina fiorentina.

One of the biggest problems people had with the iPad had nothing to do with the capabilities of the machine, or how more or less powerful their laptops are, but with the idea that they don't have the same menus, the fact that the interaction is more personal, is the fact that you are dong with your hands.
Uno de los problemas mas grandes que la gente tiene con el iPad no tiene nada que ver con el poder del mismo ni con la comparación con el poder que tienen en el laptop, sino con la idea de que no existen los mismos menús, de que la interacción es mas personal, es que todo lo haces con las manos.

And I say special because the proposal of its director was that the banquet was composed by the same menu that was served in the inauguration of the Railroad of the Urola in 1926, with the attendance of the king Alfonso XIII.
Y digo especial porque la propuesta de su director era que el banquete estuviera compuesto por el mismo menú que se sirvió en la inauguración del Ferrocarril del Urola en 1926 con la asistencia del rey Alfonso XIII.