What is the translation of " SAME MENU " in Slovak?

• rovnaké menu
• rovnakej ponuke
• rovnakom menu

Examples of using Same menu in English and their translations into Slovak

Have the same menu as for the 3rd day.
To isté menu ako v tretí deň.

They all had almost the same menu.
Všetky mali takmer rovnaký tovar.

In the same menu, there will be a"Clear cache" button.
V rovnakej ponuke sa zobrazí tlačidlo Vymazať vyrovnávaciu pamäť.

All the restaurants have the same menu.
Všetky„reštaurácie“ majú zhruba to isté menu.

Select it in the same menu, and all specified data will be displayed on top of the pictures.
Vyberte ho v rovnakej ponuke a všetky uvedené údaje sa zobrazia na hornej strane obrázkov.

All“Tokyo” restaurants have the same menu.
Všetky„reštaurácie“ majú zhruba to isté menu.

Initially, you must follow the same menu that was provided for feeding the puppy from the breeder.
Spočiatku musíte sledovať rovnaké menu, ktoré bolo poskytnuté na kŕmenie šteňa od chovateľa.

For some reason all restaurants have the same menu.
Všetky„reštaurácie“ majú zhruba to isté menu.

Blurb complaint in the same menu is used to monitor the status and history of realized complaints.
Záložka Reklamácie v rovnakom menu slúži ku sledovaniu stavu a histórie realizovaných reklamácií.

All three restaurants have pretty much the same menu.
Všetky„reštaurácie“ majú zhruba to isté menu.

It will be possible to use this same menu later in order to complete other actions on your cut video files.
Bude možné neskôr použiť rovnakej ponuke na dokončenie iných akcií na strih video súborov.

You can also easily uninstall the script entirely in the same menu.
Môžete tiež jednoducho odinštalovať skript úplne v rovnakom menu.

If this does not suit you, select the"Map" mode in the same menu, and the screen shots will disappear.
Ak vám to nevyhovuje, v tom istom menu vyberte režim"Mapa" a zábery obrazovky zmiznú.

What makes this more confusing is that you can also choose between MBR and GPT Disk on the same menu.
To, čo je viac mätúce, spočíva v tom, že si môžete vybrať medzi MBR a GPT diskom v rovnakom menu.

From the same menu, you also have the ability to turn off commenting on a particular post, edits it, or delete it entirely from your account.
Z tej istej ponuky máte tiež možnosť vypnúť komentovanie konkrétneho príspevku, upraviť ho alebo ho úplne odstrániť z účtu.

The user will be notified of this by a message but he can only start using the connection after an activation(in the same menu).
Používateľ je o povolení informovaný správou, avšak aby reálne začal pripojenie využívať, musí si ho aktivovať(v rovnakom menu).

The same menu can later be opened by clicking the drop-down list in the top right corner of the main FMS window and clicking“Generated links”.
Rovnaké menu je možné neskôr otvoriť kliknutím na rozbaľovacie menu v pravom hornom rohu v hlavnom okne systému a potom kliknutím na“Generované odkazy”.

I am satisfied with the phone but want to lose everything you AT& T(Apps) and have the same menu as an international phone version also because they can not pass the Romanian language.
Som rád, telefón, ale chcem sa zbaviť všetkého, čo súvisí s AT& T(Apps) a majú rovnakú ponuku ako medzinárodné telefónne verziu, pretože nemôže tiež odovzdať rumunčinu.

With nearly the same menu as its main restaurant in El Born, Princesa 23 serves up some delightful dishes making it a great place to grab some lunch in the shade during your day at the beach.
S takmer rovnakom menu ako jeho hlavná reštaurácia vo štvrti El Born, Princesa 23 slúži nejaké vybranými pokrmy čo je skvelé miesto pre chytiť niečo k obedu v tieni počas dňa na pláži.

Go to the phone settings> application, clear the cache, try again, and if it doesn't work, uninstall the application in the same menu and then install it again from the applications store.
Prejdite do aplikácie Nastavenia telefónu, vymažte vyrovnávaciu pamäť, skúste to znova a ak to nefunguje, odinštalujte aplikáciu v tej istej ponuke a potom ju znova nainštalujte z ukladacieho priestoru aplikácií.

Inspired by Auguste Escoffier, who launched the“Dîners d'Épicure”(Epicurean Dinners) initiative- the same menu, the same day, in several world cities and aimed at as many diners as possible- in 1912, Goût de France/Good France reproduces that beautiful idea with the desire to involve restaurants all around the world.
Inšpirujúc sa Augustom Escoffierom, ktorý v roku 1912 založil« večere Epikura»- rovnaké menu, v ten istý deň, vo viacerých mestách sveta a pre čo najväčší počet pozvaných-„ Goût de/ Good France“ preberá túto krásnu myšlienku s cieľom spojiť reštaurácie zo štyroch kútov sveta.

I have a problem with an allview v1 viper 16Gb, I mentioned the blocked screen(it was the background image with all the icons and I could not do anything) so I took it out and put it back but When i gave it to start, what to see, show me the startup logo and after doing that animation remains stuck, I tried several turned off, I found a tutorial to give it hard reset and other but I do not see the same menu as the tutorial.
Mám problém s Allview v1 zmija 16Gb som sa ocitol s uzamknutej obrazovke(bol tapety so všetkými ikonami a nemohol nič robiť), takže som odstránil batérie a ja introduso späť, ale keď som ho dal na začiatku, čo vidieť, keď sa pozriem logo začína po tom, čo robí animácie zostane uzamknutá, som sa snažil niekoľko na off, našiel som návod, v ktorom dávajú hard reset a ďalšie dastea ale nevidí rovnaké menu ako v tomto návode.

It has almost the same boot menu.
To má takmer rovnaký boot menu.

You find the same Mount menu in the Deskbar.
To isté menu nájdete aj v Paneli.

What it's like to see the same old menu every day.
Možno sa vám nepáči sledovať rovnaké menu každý deň.

In the same navigation menu, click Shared Library> Video Remarketing.
V tej istej navigačnej ponuke kliknite na položky Zdieľaná knižnica> Videoremarketing.

Keeping your selection, in the same DATA menu, select ascending or descending sort, and voilà!
Udržiavajte svoj výber, v rovnakej ponuke DATA, vyberte vzostupný alebo zostupný zoradenie a voilà!