What is the translation of " SAME QUANTITY " in Spanish?

• misma cantidad
• mismo número

Examples of using Same quantity in English and their translations into Spanish

Very reasonable price under same quantity.
Precio muy razonable en la misma cantidad.

The second conclusion we draw is that fixing the same quantity of"GADI" standard and"GADI-QUICK" cable glands, the mounting efficiency of the"GADI-QUICK" cable glands is 75% higher than the"GADI" standard ones.
La segunda conclusión que sacamos es que instalando el mismo número de prensaestopas del modelo"estándar" que del modelo"GADI-QUICK", la eficiencia de montaje de los"GADI-QUICK" es un 75% superior a los"estándar.

Always replace them with the same quantity and type.
Reemplazar siempre con el mismo número y tipo.

As you can see, there's quite a lot of small fish in the catch, and, hopefully, in the other cording with the BRD installed there will be a lot less fish and still the same quantity of prawns.
Como pueden ver, hay un montón de peces chicos en la captura, y, optimistamente, en el otro encordado con el dispositivo de reducción instalado habrá muchos menos peces y aún la misma cantidad de camarones.

Torn fishing nets, and additional time required to catch the same quantity of fish in cast net fisheries throughout the state; and.
Redes de pesca rasgadas y tiempo adicional necesario para capturar la misma cantidad de peces en las pesquerías de atarraya de todo el estado.

Let us assume that you open a long position by buying a market instrument for 129.38(quantity of 10000) and few hours after that, you close the position by selling it for 129.52 same quantity of 10000.
Asumamos que usted abre una posición long comprando un instrumento de mercado a 129.38(10000 de cantidad) y unas horas más tarde, cierra la posición vendiéndolo a 129.52 por la misma cantidad 10000.

You can select an independent quantity for each model, or assign the same quantity for all models by just clicking on"Match quantities..
Puedes seleccionar la cantidad independiente para cada modelo, o bien asignar la misma cantidad para todos los modelos con tan sólo pulsar en"Igualar cantidades..

Thus, betting the same quantity of stakes on 3 dozens, the player keeps his money(except for zero), not winning and not losing, 2 bets lose, but the winning of the 3rd makes the double stake.
Por lo tanto, poner el mismo número de créditos para los tres docenas del mismo tipo, el jugador está"en su"(si no cae a cero), no ganar o perder, dos velocidad de combustión, y el tercer premio de la cantidad de la oferta aumentará en la mitad.

The advantage of a single component feed is that the rabbit cannot select and therefore takes in the same quantity of nutrients with each bite.
La ventaja de un alimento de componente único es que el conejo no puede seleccionar y, por tanto, adquiere una cantidad igual de nutrientes en cada mordisco.

In other words, a PPP is defined as the number of units of country B's currency that are needed in B to purchase the same quantity of goods and services that one unit of country A's currency will purchase in A. The PPPs can be expressed in terms of the currency of either of the two countries.
En otros términos, la PPA se define como el número de unidades de la moneda del país B que se requieren en B para pagar la misma cantidad de bienes y servicios que se pagan con una unidad de la moneda del país A en A. La PPA puede expresarse en la moneda de cualquiera de los dos países.

The CIM proposed by France is based on the principle that the importer surrenders a volume of allowances equivalent to that which a European manufacturer has to acquire on the market for the same quantity of product.
El MCC propuesto por Francia se basa en el principio de que el importador entregue unos derechos de emisión de un valor equivalente al de los derechos que debe adquirir en el mercado un productor europeo para el mismo volumen de productos.

However, the improvement in the yields has a two-fold advantage in the long run; first, the production of the same quantity of morphine from a reduced area facilitates better control; second, the reduction of the number of licensed producers provides for greater flexibility in adapting- 12- production to requirements.
Sin embargo, el aumento de rendimiento tiene una doble ventaja a largo plazo; primero, la producción de una misma cantidad de morfina a partir de una superficie menor permite una mejor fiscalización; segundo, la reducción del número de productores autorizados permite una mayor flexibilidad para adaptar la producción a las necesidades.

According to the report offered to this edition by José Manuel Zabala, the Dominicans Republic will attend the lid with 3 women, same quantity of corridors sub 23 and 6 of the category elite.
Según el informe ofrecido a esta edición por José Manuel Zabala, los dominicanos asistirán a la lid con 3 mujeres, igual cantidad de corredores sub 23 y 6 de la categoría elite.

All foreigners resident in the country, whether legally or illegally, irrespective of their nationality, enjoy the same quantity and quality of services as Dominican nationals, since at no time are they placed or obliged to live in areas designated exclusively for them or segregated from the rest of the population in Dominican territory;
Ix Todo extranjero residente en el país, sea legal o ilegal, de una u otra nacionalidad, disfruta de igual cantidad y calidad de servicios que los nacionales, pues en ningún momento se le sitúa o se le obliga a residir en sitios exclusivos para ellos y segregados del resto de la población en el territorio nacional.

Six of the twenty-six cantons have adopted a statute requiring beverage outlets to offer their customers a choice of alcohol-free beverages at a price lower than that of the same quantity of the cheapest alcoholic beverage.
En seis de 26 cantones se ha adoptado una ordenanza que obliga a los establecimientos de bebidas a proponer a su clientela una gama de bebidas sin alcohol a un precio inferior al de la misma cantidad de la bebida alcohólica más barata.

These experiments were the beginning of electrochemistry, the investigation of which Faraday took up, and concerning which in 1833 he announced his important law of electrochemical equivalents, viz.:"The same quantity of electricity- that is, the same electric current- decomposes chemically equivalent quantities of all the bodies which it traverses; hence the weights of elements separated in these electrolytes are to each other as their chemical equivalents.
Estos experimentos fueron el comienzo de electroquímica, la investigación que adoptó Faraday y sobre la que en 1833 anunció su importante ley de los equivalentes electroquímicos, es decir.:«La misma cantidad de electricidad, es decir, la misma corriente eléctrica, descompone químicamente cantidades equivalentes de todos los cuerpos que atraviesa, de ahí los pesos de los elementos separados en estos electrolitos estén relacionados unos con otros como sus equivalentes químicos».

For instance, when the Transitional Federal Government demanded a $3.60 tax for the import of 50 kg of cargo at the main Somali seaports, businessmen claimed they were paying only $1 for the same quantity.
Por ejemplo, cuando el Gobierno Federal de Transición exigió el pago de un impuesto de 3,6 dólares por la importación de 50 kilogramos de carga en los principales puertos somalíes, los empresarios declararon que hasta entonces estaban pagando sólo 1 dólar por esa misma cantidad.

To put this in perspective, the largest 15 ships in 2009 were estimated to be emitting the same quantity of greenhouse gases as 760 million cars.
Para ponerlo en perspectiva, se calculaba que los 15 buques más grandes en el 2009 estaban emitiendo la misma cantidad de gases invernadero que 760 millones de automóviles.

The crop yield was over 50 tons per hectare per year, 250 times that of meat and 30 times that of soya, while 50 times less water was used than for the production of the same quantity of animal protein.
La producción anual de proteína por hectárea de la microalga puede ser superior a 50 toneladas, producción 250 veces superior a la de la carne y 30 veces superior a la de la soja, con un consumo de agua 50 veces inferior al requerido en la producción de la misma cantidad de proteína animal.

If we observe this in terms of generation of proteins, ten times more space is required to achieve the same quantity which is obtained with any cultivation of grains.
Si lo observamos en términos de generación de proteínas, se requiere diez veces más espacio para lograr la misma cantidad que se conseguiría con cualquier cultivo de granos.

In mathematical terms, given a probability distribution F, a random sample of length n(where n may be any positive integer) is a set of realizations of n independent, identically distributed(iid) random variables with distribution F. A sample concretely represents the results of n experiments in which the same quantity is measured.
En términos matemáticos, dada una variable aleatoria X con una distribución de probabilidad F, una muestra aleatoria de tamaño N es un conjunto finito de N variables independientes, con la misma distribución de probabilidad F. Otra forma más intuitiva, de entender una muestra es considerar que una muestra es una sucesión de N experimentos independientes de una misma cantidad.

In applying this Article, the transaction value of identical goods in a sale at the same commercial level and in substantially the same quantity as the goods being valued shall be used to determine the customs value.
Al aplicar el presente artículo, el valor en aduana se determinará utilizando el valor de transacción de mercancías idénticas vendidas al mismo nivel comercial y sustancialmente en las mismas cantidades que las mercancías objeto de la valoración.

If, however, we plant trees in order to produce charcoal we do not add extra CO2: the trees unbind the CO2 and while turning it into charcoals and burning it in order to cook and heat, we add the same quantity of CO2 again into the atmosphere.
Si plantáramos árboles con el fin de producir carbón de leña no añadimos extra CO 2: los árboles liberan el CO 2 y mientras se convierte en carbón que se quema con el fin de cocinar y calentarse, añadimos la misma cantidad de CO 2 otra vez en la atmósfera.

As the Government's priority is to maintain the number of Spanish students participating in Erasmus+, boosting the excellence of the program, the Ministry of Education, Culture and Sports has launched last year the ERASMUS. es Program, assigning 37 million euros, almost the same quantity as the European Commission, to support Erasmus stays for students that award a B2 or equivalent level in language skills and go to the best universities in their area of knowledge or go for a trainee.
Dado que la prioridad de el Gobierno es mantener el número de estudiantes españoles que participan en Erasmus+ y mejorar la excelencia de el programa, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte lanzó el año pasado el Programa ERASMUS. es, dotado de 37 millones de euros, casi la misma cantidad que la procedente de la Comisión Europea, para apoyar las estancias Erasmus de los estudiantes que logren el nivel B2 o equivalente en idiomas y acudan a las mejores universidades en su área de conocimiento o realicen unas prácticas.

The small black cherry will produce a more aromatic and rich Kirsch while brandy made from red cherries will not be as rich as these cherries do not contain the same quantity of sugar or aromatic elements.
La cereza negra pequeña permite obtener un"kirsch" más aromático y de excelente calidad mientras que el Brandy, hecho a partir de cerezas rojas, no tiene tan buena calidad, pues no contiene la misma cantidad de azúcar y de elementos aromáticos que contiene aquel hecho a partir de las cerezas negras.

The Committee has noted that the author was apparently also charged with some State crimes but it has no information as to whether these charges related to the same quantity of heroin and whether the author was convicted for those charges.
El Comité ha observado que aparentemente el autor fue acusado también de algunos delitos con arreglo a una legislación estatal, pero carece de información sobre si esos cargos se referían a la misma cantidad de heroína y si el autor fue condenado por esos cargos.

Therefore, in terms of the availability of the two drugs on the illicit market, the seizure of 1 kilogram of lysergic acid may be considered to have an impact approximately 150 times greater than the seizure of the same quantity of ephedrine 10 million divided by 70,000.
Por lo tanto, en términos de disponibilidad de las dos drogas en el mercado ilícito, puede considerarse que la incautación de 1 kg de ácido lisérgico tiene un impacto 150 veces más grande que la incautación de la misma cantidad de efedrina 10 millones dividido por 70.000.

Another reason for the inexactitude of equivalence co-efficients is that the conversion rate varies greatly with industrial factors: in different countries the same quantity of morphine may yield anything between 78 and 100 per cent of its weight in codeine.
Otra razón de la imprecisión de los coeficientes de equivalencia es la diversidad de las tasas de conversión, que, a su vez, dependen de factores industriales; una misma cantidad de morfina puede dar, según los distintos países, del 78 al lOC de su peso en codeína.

Therefore, in terms of the availability of the two drugs on the illicit market, the seizure of I kilogram of lysergic acid may be considered to have an impact approximately 150 times greater than the seizure of the same quantity of ephedrine 10 million divided by 70,000.
Por consiguiente, a los efectos de determinar la disponibilidad de ambas drogas en el mercado clandestino, la incautación de 1 kilogramo de ácido lisérgico puede considerarse de una importancia casi 150 veces mayor que la incautación de la misma cantidad de efedrina divídase 10 millones por 70.000.

The relationship between land degradation status and values of the metrics SOC, NPP and land cover change is likely to be non-linear(e.g., Patrick et al., 2013) so it should not be assumed that counterbalancing a loss in a particular metric with a gain of the same quantity will deliver exactly the same ecosystem services.
Esta relación entre el estado de degradación de la tierra y los valores de los criterios de medición del COS, la PPN y el cambio en la cubierta terrestre no será probablemente linear(p.ej. Patrick et a el2013), por lo que no debe asumirse que contrapesar una pérdida en una medición concreta con una ganancia de la misma cantidad dará como resultado los mismos servicios del ecosistema.

How to use "same quantity" in a sentence

The same quantity will work Mohini!

Getting the exact same quantity of Kinah.

Using the exact same quantity of perception.

which gives the same quantity of flow.

Same quantity discounts apply on total order.

represent the same quantity of abstract labour.

Use the same quantity (about 1/3 cup).

Add the same quantity of graphite powder.

Add the same quantity to each side.

Same quantity of work with either system.