What is the translation of " SAME TIME ZONE " in Spanish?

• mismo huso horario
• misma zona horaria

Examples of using Same time zone in English and their translations into Spanish

Still in the same time zone?
Aún en la misma zona temporal.

Same time zone as Olicia. over a year ago.
Same time zone as Olicia. hace más de un año.

We're in the same time zone!
¡Estamos en el mismo huso horario!

All Heard Island and McDonald Islands's territory belongs to the same time zone.
Todo el territorio de Islas Heard y McDonald pertenece a la misma zona horaria.

All incidents must be in the same time zone for the following.
Todos los incidentes deben estar en la misma zona horaria cuando.

The parties in that procedural order were in the same time zone.
Las partes en esa orden procesal se encontraban en los mismos husos horarios.

Work in the same time zone, increasing productivity and customer service.
Trabajo en las mismas zonas horarias, aumentando la productividad y atención al cliente.

Yeah, but they're in the same time zone.
Sí, pero está en el mismo huso horario.

It is in the same time zone as most of our missions, thereby improving interactions.
Está situada en el mismo huso horario que la mayoría de las misiones, lo que facilitaría las relaciones.

None of them are even in the same time zone.
Ni siquiera en el misma zona horaria.

Advantage of the same time zone of Southbury and Poughkeepsie minimizes the operational complexity.
La ventaja de la misma zona horaria de Southbury y Poughkeepsie minimiza la complejidad operacional.

This may not necessarily be the same time zone as you.
Esto puede no ser necesariamente en la misma zona horaria que tú.

When I get a city in the same time zone that Moscow is in and it says to add four hours, that's misleading.
Al aparecer una ciudad en el mismo huso horario de Moscú diciendo más cuatro, eso es engañoso.

All Cook Islands's territory belongs to the same time zone.
Todo el territorio de Islas Cook pertenece a la misma zona horaria.

In order to keep all of India in the same time zone, they have to split the difference between the east and west halves of the country.
Para poder tener a toda India en el mismo huso horario tuvieron que dividir la diferencia entre el este y el oeste del país.

No problem appears for people in the same time zone.
No hay ningún problema para las personas que estén en esa misma zona horaria.

The PCB designer who needs a same time zone, expert, PCB fabricator for consulting on the last details of the new board.
El diseñador de PCB que necesita una misma zona horaria, experto, fabricante de PCB para consultar sobre los últimos detalles de la nueva junta.

All Christmas Island's territory belongs to the same time zone.
Todo el territorio de Isla de Navidad pertenece a la misma zona horaria.

The eastern part of Finnmark is in the same time zone as the rest of the country, but it is more than an hour at odds with daylight hours.
Finnmark se encuentra en el mismo huso horario que el resto del país, aun cuando posee un desfase de una hora con respecto a la hora solar.

Customer care opening hours will be in the same time zone.
El horario de atención al cliente estará en la misma zona horaria.

Montréal is in the same time zone as New York, Washington and Toronto--one hour by air with frequent scheduled flights to these cities.
Montreal está en el mismo huso horario que Nueva York, Washington, D.C. y Toronto, y a una hora de distancia por vía aérea, con frecuentes vuelos regulares, de estas ciudades.

All facilities must be in the same time zone for the following.
Todas las instalaciones deben estar en la misma zona horaria cuando.

Rommel Troetsch, president of the guild, said both cities are in the same time zone.
Rommel Troetsch, presidente del gremio, dijo que ambas ciudades están en la misma zona horaria.

Do potential students all live in the same time zone or nearby time zones?.
¿Viven los posibles estudiantes en el mismo huso horario, o en husos horarios cercanos?

They will know that delivery will be quicker and cheaper, plus contacting customer care will take place in the same time zone.
Ellos sabrán que los envíos serán más rápidos y baratos, además el contacto con la atención al cliente tendrá lugar en la misma zona horaria.

Localising Stars' approach For Stars' staff in Cambodia, being in the same time zone or city made meetings with referral partners much easier for all parties.
Nuestro enfoque de localización Para nuestra oficial en Camboya, estar presente en la misma zona horaria o en la misma ciudad facilitó mucho reunirse con los aliados referentes.

All Wallis and Futuna's territory belongs to the same time zone.
Todo el territorio de Wallis y Futuna pertenece a la misma zona horaria.

All Papua New Guinea's territory belongs to the same time zone.
Todo el territorio de Papúa Nueva Guinea pertenece a la misma zona horaria.