What is the translation of " SAME TIMEFRAME " in Spanish?

• misma duración
• mismo período
• mismo periodo
• mismo plazo
• mismo tiempo

Examples of using Same timeframe in English and their translations into Spanish

Higher than DS in same timeframe.
Más altas que las de DS en el mismo periodo.

During the same timeframe, Gilbert Equipment Co.
Durante este mismo periodo, Gilbert Equipment Co.

Not everything is achievable on the same timeframe.
No todo es obtenible al mismo tiempo.

Here's the same timeframe as above, but from last year.
Este es el mismo intervalo de tiempo, pero del año pasado.

More work was completed within the same timeframe.
Se termina más trabajo que antes en el mismo tiempo.

Use the same timeframe for which you calculated your costs.
Usa el mismo periodo para el cual calculaste tus costes.

Each additional industry sector in the same timeframe.
Cada sector de industria adicional en el mismo plazo.

During the same timeframe, I would receive 28 radiation treatments.
Durante este mismo período de tiempo recibiría 28 tratamientos con radiación.

Impressions have grown 97x in the same timeframe.
Las impresiones han aumentado 97 veces en el mismo período.

Take the same timeframe and junior gold miners(GDXJ)- rose by 50%.
En el mismo período de tiempo, las pequeñas empresas mineras(GDXJ) han subido un 50%.

Impressions have grown 97x in the same timeframe.
Las impresiones se multiplicaron por 16 en el mismo período de tiempo.

In the same timeframe, the suggested dose for women need to be 10 to 15 mg.
En la misma duración, la dosis aconsejada para damas tiene que ser de 10 a 15 mg.

Hulu chief technology officer Rich Tom will leave during the same timeframe.
El director de tecnología de Hulu Rich Tom saldrá también durante el mismo período.

In the same timeframe, the recommended dosage for ladies need to be 10 to 15 mg.
En la misma duración, la dosis aconsejada para damas tiene que ser de 10 a 15 mg.

The control group lost about 0.5 percent of theirs in that same timeframe.
El grupo de control perdió alrededor del 0.5% en ese mismo período de tiempo.

In the exact same timeframe, the advised dose for ladies have to be 10 to 15 mg.
En la misma duración, la dosis aconsejada para damas tiene que ser de 10 a 15 mg.

Benefits for families with newborn children are also released in the same timeframe.
Los beneficios a familias con recién nacidos también se conceden en el mismo plazo.

In the same timeframe, the advised dosage for females have to be 10 to 15 mg.
En la misma duración, la dosis recomendada para las mujeres tiene que ser 10 a 15 mg.

Mysterious messages including rehearsal photos began getting posted in the same timeframe.
Misteriosos mensajes incluyendo fotos de ensayos comenzaron a ser publicadas en el mismo plazo.

In the exact same timeframe, the advised dose for women need to be 10 to 15 mg.
En la misma duración, la dosis recomendada para las mujeres tiene que ser 10 a 15 mg.

That compares with almost nine times as many adult convictions in the same timeframe.
En contraparte, las sentencias contra adultos delincuentes aumentaron casi nueve veces en el mismo periodo.

In the exact same timeframe, the recommended dose for women have to be 10 to 15 mg.
En la misma duración, la dosis aconsejada para damas tiene que ser de 10 a 15 mg.

And you have a number of independent investigations sort of cropping up around the same timeframe following different leads, but all leading back to the same place.
Y tienes una cantidad de investigaciones independientes apareciendo al mismo tiempo siguiendo diferentes pistas, pero todas conduciendo al mismo lugar.

During the same timeframe, Malage de Lugendo, a vocalist, was recruited.
Durante el mismo período de tiempo, se reclutó a Malage de Lugendo, una vocalista.

In the same timeframe, total Mexican trade with the US increased from US$3.07 billion to $4.6 billion CEC 1999b, 48-50.
En el mismo periodo, el total del comercio mexicano con Estados Unidos se incrementó de $3,070 millones a $4,600 millones CCA 1999b, 45-47.

In the exact same timeframe, the suggested dosage for females need to be 10 to 15 mg.
En la misma duración, la dosis sugerida para las mujeres tiene que ser 10 a 15 mg.

In the exact same timeframe, the recommended dosage for ladies have to be 10 to 15 mg.
En la misma duración, la dosis recomendada para las mujeres tiene que ser 10 a 15 mg.

During the same timeframe in 2016, 205 children younger than age 15 drowned in swimming pools or spas, according to media reports.
Durante el mismo período de 2016, 205 niños menores de 15 años se ahogaron en piscinas o spas, según informes noticiosos.

The same timeframe applies in cases where employees apply to the procuratorial authorities, the State Labour Inspectorate or trade unions.
Se aplica el mismo plazo en caso de que el trabajador recurra a los órganos de la Fiscalía, de la Inspección Estatal del Trabajo o a los sindicatos.

During this same timeframe, field tests will take place to learn more about the applicability and auditability of the initial draft.
Durante este mismo período, se llevarán a cabo pruebas de campo para aprender más acerca de la aplicabilidad y la verificabilidad del primer borrador cuánto se presta a ser auditado.

How to use "same timeframe" in an English sentence

Inflation during the same timeframe averaged 2.1%.

About the same timeframe as our ANFP.

Was this the same timeframe for yourself?

This same timeframe was also the warmest.

Same timeframe and similar number of devices.

The same timeframe applies to other products.

the same timeframe across the prior season.

Inflation during the same timeframe grew at 3.33%.

You contain the same timeframe as everybody else.

They’ve consistently shipped the same timeframe for me.

How to use "misma duración, mismo periodo" in a Spanish sentence

Deberá ser de la misma duración que tu visado.

¿Tiene que tener la misma duración que la Stockholm Pass?

399 del mismo periodo el pasado año.

5s, la misma duración que tiene la primera transición.

182 del mismo periodo del año anterior.

En principio, tendrá la misma duración que los extintos informativos.

El curso tendrá la misma duración que las prácticas.

707 del mismo periodo del ejercicio anterior.

7%, respecto del mismo periodo del 2016.

¿Tienen la misma duración todas las marcas?