What is the translation of " SAME TRIBE " in Spanish?

• misma tribu

Examples of using Same tribe in English and their translations into Spanish

The same tribe.
La misma tribu.

You're from the same tribe.
Sois de la misma tribu.

Same tribe as Ali.
La misma tribu que Ali.

We can be of the same tribe.
Que podemos ser de la misma tribu.

They are ofthe same tribe and genetically related.
Son de la misma tribu y genéticamente relacionados.

You're all part of the same tribe.
Todos son parte de la misma tribu.

Listen, if we were members of the same tribe, I mean, I would be out hunting and gathering.
Escucha, si fuéramos miembros de la misma tribu, quiero decir, yo estaría fuera cazando y recolectando.

Andrew Ramer, sharing the same tribe.
Andrew Ramer, compartiendo la misma tribu.

Members of the Reptile clan in the same tribe think that if one of them touches or smells a snake, it will make his hair white.
Los miembros del clan del reptil, en la misma tribu omaha, piensan que si alguien toca o huele a una serpiente, se le encanecerá el pelo.

I'm so happy you're on the same Tribe with me.
Estoy tan feliz de que estés en la misma tribu que yo.

In the same tribe men whose totem is the red maize, think that if they ate red maize they would have running sores all round their mouths.
En la misma tribu, los hombres cuyo tótem es el maíz rojo piensan que si comen maíz rojo tendrán picores y pústulas alrededor de la boca.

Then I met this girl from my home you know, same tribe.
Luego conocí a esta chica de la casa, ya sabes, de la misma tribu.

They could stay forever best friends and live in the same tribe, if not Spirit's thirst for freedom, fields and meadows.
Podían quedarse para siempre mejores amigos y vivir en la misma tribu, si no la sed del Espíritu de libertad, campos y prados.

We spoke the same language and were surely of the same tribe.
Hablábamos mismo lenguaje y éramos seguro de la misma Tribu.

For men of the same tribe little value one another when dangers press; but a band cemented by friendship grounded upon love is never to be broken.
Para un hombre de la misma tribu poco valor tiene el otro cuando el peligro presiona, pero un grupo cimentado sobre los lazos la amistad y el amor nunca se romperá.

People can have different opinions, even if they're on the same tribe.
La gente puede tener opiniones diferentes, incluso si están en la misma tribu.

Convincing the same tribes we have been killing for generations that we don't hate them anymore because we're building an oil refinery in Ma'an?
¿Para convencer a las mismas tribus que hemos estado matando durante generaciones que ya no los odiamos porque estamos construyendo una refinería de petróleo en Ma'an?

It is not a positional unity caused by belonging to the same tribe or nation.
Esta armonía no es una unidad posicional debida a que pertenecían a la misma tribu o nación.

They would now have to join some 160 other families from the same tribe which the Civil Administration had already evicted to an alternative site near the Abu Dis garbage dump.
Ahora deberán reunirse con otras 160 familias de la misma tribu, a las que la Administración Civil ya había desalojado a otro sitio cercano al basurero de Abu Dis.

The disputes can be between different tribes, the same tribe, and mestizos.
Las conflictos se pueden dar entre distintas tribus, la misma tribu, y grupos mestizos.

The Indian chiefs were not strictly political chiefs, it is more, in the same tribe we could find more than one chief, including the chiefs of each one of the warrior societies that composed each tribe..
Los jefes indios no eran estrictamente jefes políticos, es más, en una misma tribu podríamos encontrar más de un jefe, incluidos los jefes de cada una de las sociedades guerreras que componían cada tribu..

All these people you don't want To live with anymore and now They're back in the same tribe And it's just like oh.
Toda esa gente con la que no quieres volver a vivir y están de regreso en la misma tribu.

This word originally meant a stone broken in two that lets members of the same tribe recognise one another, even if they have not seen one another for many years, and even if they have never met.
En un principio, esta palabra designaba una piedra partida en dos que permitía a los miembros de una misma tribu reconocerse, aunque se hubieran perdido de vista durante largos años e incluso si nunca se habían conocido.

The characters can be combined together to form a single Mixel, whether they belong to the same tribe or of different tribes..
Los caracteres se pueden combinar entre sí para formar una sola Mixel, si pertenecen a la misma tribu o de diferentes tribus..

Astrohippus is an extinct member of the Equidae tribe Equini, the same tribe that contains the only living equid genus, Equus.
Astrohippus es un género extinto de mamífero perteneciente a la familia Equidae y a la tribu Equini, la misma tribu que abarca al único género vivo de équido, Equus.

But if it comes to one of us saying the wrong phrase or anything to these people, they just lose their lid, you know,'cause we're Americans and"that Taliban was from the same tribe as me," you know.
Pero si se trata de uno de nosotros diciendo la frase equivocada o cualquier cosa a estas personas, que acaba de perder su tapa, Ya sabes, porque somos estadounidenses y que los talibanes son de la misma tribu que ellos, Ya sabes.

If they are side-by-side in battle with members of the same tribe, it will increase their abilities.
Si luchan codo con codo con miembros de su misma tribu, sus habilidades se verán incrementadas.

It should be remarked that the conduct thus prescribed as a preparation for whaling is precisely that which in the same tribe of Indians was required of men about to go on the war-path.
Debiera señalarse que la conducta ordenada como preparación para la caza de la ballena es precisamente la que en la misma tribu india se requería de los hombres que iban a ir por el"sendero de la guerra.

These mechanisms should include, in particular, women as well as traditional leaders from the local community who belong to the same tribes as the displaced persons and could act as bridge builders.
En estos mecanismos deben participar en particular las mujeres y dirigentes tradicionales de la comunidad local que pertenezcan a las mismas tribus que los desplazados y que puedan actuar como mediadores.

In an unlikely role reversal during the 1930s, several leaders of the Arab'Idaw ʿAli tribe in Mauritania-the same tribe that introduced the Tijānī order to West Africa-declared themselves disciples of Shaykh Ibrahim.
Durante los años 1930, se produjo un cambió imprevisible en los líderes de las tribus árabes de'Idaw ʿAli de Mauritania, precisamente las mismas tribus que habían introducido la Tariqa Tijāniyya en el África Occidental.