What is the translation of " SAME TUNE " in Spanish?

• misma melodía
• misma sintonía
• misma canción
• mismo tono
• misma música

Examples of using Same tune in English and their translations into Spanish

It's always the same tune.
Siempre es la misma melodía.

That's the same tune you just played.
Es la misma música que acabas de tocar.

They all dance to the same tune.
Bailan al mismo compás.

It's the same tune you heard at the pond.
Es la misma melodía que oíste en la laguna.

And the rhythm that we dance to the same tune.
Y al compás todos bailamos con la misma tonadilla.

Why do they play the same tune over and over.
¿Por qué tocar la misma melodía una y otra vez.

At the same tune… the best company 1 Free.
En una misma sintonia… la mejor compañía 1 Gratis.

Day and night… If she listened humming the same tune.
Día y noche se le escuchaba tararear la misma melodía.

It is the same tune that had the music box Hemory.
Es la misma melodía que tenía la caja de música de Hemory.

Blumenthal starts humming the same tune as always.
Blumenthal comienza a tararear la misma melodía de siempre.

This same tune is the one that wants to give the restaurant Terra.
Esta misma sintonía es la que quiere dar el restaurante Terra.

Why do they keep playing that same tune over and over again?
¿Por qué siguen tocando la misma música una y otra vez?

Some Christian Democratic politicians are singing the same tune.
Algunos políticos democratacristianos cantan la misma melodía.

When you resonate on the same tune the guitar and you.
Solo lo sabes, cuando resuenas en el mismo tono la guitarra y tu.

I don't know anything about anything and you would better stick to the same tune!
Yo no sé nada de nada, y tú sigues con la misma canción.

I merely shifted the same tune back and forth, like an actor's pizzle!
¡Metía la misma melodía una y otra vez, como si fuera la minga de un actor!

We will see if you're singing the same tune come Monday.
Veremos si estás cantando a la misma melodía cuando llegue el lunes.

Rafa kids, also carries the same tune, mixing white and black colours with fluorescent shades.
Rafa kids, como veréis, también lleva la misma sintonía, aunque un poco más atrevida con la mezcla del blanco y el negro y los tonos flúor.

So instead of playing lots and lots of notes I just repeated the same tune.
Así que en vez de tocar muchas notas, simplemente repetía la misma melodía.

Hänsel mocks her, singing to the same tune a song about how hungry he is.
Hansel la imita, cantando en el mismo tono una canción sobre lo hambriento que está.

THE SPECTATORS rise, face the audience, and sing to the same tune.
LOS ESPECTADORES se levantan, se enfrentan a la audiencia y cantan con la misma melodía.

When I whistled That same tune, Were you the one.
Cuando yo silbaba esa misma melodía fuiste tú quien me respondiste con el eco desde la cumbre de una colina lejana.

A few minutes were enough to know that our hearts vibrated in the same tune.
Unos minutos fueron suficientes para saber que nuestros corazones vibraban en la misma sintonía.

Anyway, he was there, singing the same tune we have been hearing over and over again for almost two weeks.
De todos modos, él estaba allí, cantando la misma melodía que habíamos estado escuchando una y otra vez durante casi dos semanas.

When I left, he was same place, doing same thing, playing same tune.
Cuando me fui, estar en mismo lugar… haciendo lo mismo, tocando misma canción.

First Moon will play musical notes, and then you play the same tune, otherwise you will have to start over.
Primero Luna tocará notas musicales y a continuación debes tocar la misma melodía, de lo contrario tendrás que empezar de nuevo.

You can find 2 distinct sets of lyrics(from distinct authors) written for the same tune.
Usted puede encontrar 2 piezas con letras diferentes(de autores diferentes) escritas para la misma melodía.

This is the same tune played during the chorus of the song Era Vulgaris, which was left off the album of the same name.
Esta es la misma canción que se reproduce durante el estribillo de la canción de Era Vulgaris, nombre que le da el título al álbum.

These smaller pieces are called variations, which means different ways of playing the same tune.
Estas piezas más pequeñas, se llaman"variaciones" que quiere decir diferentes modos de tocar la misma melodía.

I was whistling as I walked and, opposite, a very pretty young woman, was whistling the exact same tune.
Estaba silbando mientras caminaba y, al frente, una muy bonita y joven mujer estaba silbando exactamente la misma melodía.

How to use "same tune" in an English sentence

Same tune different moon, same tune.

the same tune for both voices.

Same tune over and over again?

Brathwaite singing the same tune today?

It’s the same tune every time.

That same tune over and over.

Use the same tune and line.

Ahhh, same tune same song today!

same tune can have from the first.

Seems the same tune second 5th dance.

How to use "misma melodía, misma sintonía, misma canción" in a Spanish sentence

También con la misma melodía son las actualizadas tradicionales bendiciones.

porque no estoy en la misma sintonía con ellos.

Entonar siempre la misma canción resultaba aburrido.

El CBD canta con la misma melodía que el cuerpo.

Así podemos transportar la misma melodía a otra clave.

La misma melodía que ahora estamos oyendo.

La misma melodía se repite pero esta vez una octava baja.

Quizás escuche nuevamente la misma canción mil veces.

Pero otra vé vuelve a soná la misma melodía ".

Después versionaban esa misma canción de Lennon.