Examples of using Same tune in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They sing the same tune!
The song was the same tune as the single"Higher" but with new lyrics.
For 55 days we played the same tune.
Free At the same tune… the best company.
Gratis På samma melodi… det bästa företaget.Malcolm Merlyn was talking the same tune.
Malcolm Merlyn sa nåt Iiknande.Card playing the same tune over and over again whether you close the card or not.
Kortet spelar samma melodi om och om igen oavsett om du stänger kortet eller ej.We probably don't even like the same tunes.
Everyone seems to be listening to the same tune… When you listen to music in the street.
När du lyssnar på musik på gatan, verkar det som om alla lyssnar på samma melodi.playing the same tune.
spelas samma melodi.playing same tune. When I left,
spelade samma melodi. När jag åkte,They take the trumpet and plays same tune.
Idag spelar han bara trumpet och tar andrastämman.The same tune has been sung to a number of texts,
Samma melodi har sjungits till olika texter,play the same tune.
spela samma melodi.I was whistling as I walked was whistling the exact same tune. and, opposite, a very pretty young woman.
Jag visslade när jag gick… och hörde en mycket vacker ung kvinna vissla på samma melodi.You must be like an orchestra conductor, Mr Barroso, making all the musicians play the same tune.
You gonna stop playing that same tune over and over?
Tänker du lägga av med att spela samma låt om och om igen?These smaller pieces are called variations, which means different ways of playing the same tune.
De mindre delarna kallas variationer- olika sätt att spela samma melodi.We must make sure that we can all dance to the same tune. Before we go to a casino.
Före vårt kasinobesök måste vi se till att vi dansar efter samma pipa.everyone seems to be listening to the same tune.
verkar det som om alla lyssnar på samma melodi.you will be singing the same tune courtesy of the hundreds of galleries.
du kommer att sjunga samma melodi med hundratals gallerier.I was whistling as I walked and, opposite, a very pretty young woman, was whistling the exact same tune.
Jag visslade när jag gick… och hörde en mycket vacker ung kvinna vissla på samma melodi.Along with"The More We Get Together", it is generally sung to the same tune as"Oh du lieber Augustin",
Tillsammans med sången"The More We Get Together" sjungs sången i allmänhet till samma melodi som"Oh du lieber Augustin",When two cats can't groove to the same tune.
När två snubbar inte jazzar till samma låt.quite similar to the one the chorus sings to the same tune at the end of the opera(in the most common ending,
helt lik den kören sjunger till samma melodi i operans sluttakter(om man använder den vanliga avslutningen,playing same tune.
spelade samma melodi.sunset and play the same tune as Big Ben in London.
spela upp samma melodi som Big Ben i London.The parliamentary groups are whistling the same tune.
de parlamentariska grupperna spelar efter samma melodi.As a song it is, just like the Anthem of Europe, sung to the same tune as Beethoven's 9th symphony.
Precis som Europahymnen sjungs den till samma melodi som Beethovens nionde symfoni.Tokyo concert, that partly contains the same tunes as Ambra.
som innehåller delvis samma melodier som duons skiva Ambra.The major central banks in the developed countries in cahoots with Goldman Sachs sang the same tune.
De stora centralbankerna inom BIS och IMF i de utvecklade länderna i maskopi med Goldman Sachs sjöng alla samma låt.
