What is the translation of " SHELL SCRIPTS " in Spanish?

• scripts de shell
• guiones de shell

Examples of using Shell scripts in English and their translations into Spanish

How to write practical shell scripts.
Cómo escribir scripts de shell prácticos.

Shell scripts From Wikipedia, the free encyclopedia.
Creación de«Biotrajes»- Wikipedia, la enciclopedia libre.

Write simple shell scripts using Bash.
Escribir scripts de shell sencillos con Bash.

API for collecting NRPE, PERL, shell scripts.
API para la recogida de NRPE, PERL, shell scripts,….

Development of shell scripts for LINUX/UNIX.
Desarrollo de shell scripts para LINUX/UNIX.

Work with the Bash shell and shell scripts.
Trabajar con el shell Bash y los scripts de shell.

Development- SHell scripts, Perl, Python and Toolchain.
Desarrollo- Scripts del SHell, Perl, Python y Toolchain.

Automated configuration through Linux shell scripts.
Configuración automatizada mediante scripts de Linux Shell.

Can execute shell scripts and remote SSH commands.
Ejecución de scripts shell pre-existentes y comandos SSH remotos.

Implement your own services in Mac OS X using shell scripts.
Implementa tus propios servicios en Mac OS X usando scripts shell.

Manage and execute shell scripts and programs in file system.
Gestiona y ejecuta los shell scripts y programas del teléfono.

Shell scripts will only be run if they are marked executable.
Los scripts de shell solo se ejecutarán si están marcados como ejecutables.

The execution of existing shell scripts and remote SSH commands.
Ejecución de scripts shell pre-existentes y comandos SSH remotos.

Most shell scripts are Bourne Shell compliant.
La mayoría de los scripts de shell cumplen Bourne Shell..

You can also run the UUCP shell scripts manually.
También puede ejecutar las secuencias de comandos de shell del UUCP manualmente.

User data shell scripts must start with the!
Los scripts de shell de datos de usuario deben comenzar por los caracteres!

Preinstallation scripts can only be shell scripts.
Los guiones previos a la instalación solo pueden ser guiones de shell.

Execute UNIX shell scripts or commands on your client systems.
Ejecute comandos o scripts de shell de UNIX en sus sistemas cliente.

Many more complex tasks can be done by using the shell scripts.
Se pueden llevar a cabo muchas más tareas complejas usando los script de shell.

Perl: Shell scripts/awk/sed are not enough like programming languages.
Perl: Los scripts shell/awk/sed no son suficientes como lenguajes de programación.

Improvement: Added"beep" terminal command for use in shell scripts.
Mejora: Se ha añadido el comando"beep" terminal para su uso en scripts de shell.

Place or symlink shell scripts in one of the following directories.
Coloque o guarde los scripts de shell en uno de los siguientes directorios.

Students should be able to read and execute basic Linux shell scripts.
Los estudiantes deberían poder leer y ejecutar scripts de shell básicos de Linux.

Virsh can also be used in shell scripts to start and stop virtual machines.
Virsh también se puede usar en shell scripts para iniciar y detener máquinas virtuales.

Shell scripts in this package produce boot floppies in syslinux format.
Los scripts de shell de este paquete crean discos de arranque en formato syslinux.

In Linux they are known as shell scripts, and follow a completely different syntax.
En Linux se conocen como scripts de shell y siguen una sintaxis completamente diferente.

Running shell scripts before and after the backup task R.
Ejecutar scripts de shell antes y después de la tarea de copia de seguridad R.

Place or symlink shell scripts in one of the following directories.
Coloque o escriba scripts de shell de enlace simbólico en uno de los siguientes directorios.

Example pre and postflight shell scripts(e.g. how to automatically suspend Parallels).
Scripts de shell pre y post-ejecución de ejemplo(por ej., cómo suspender automáticamente Parallels).