What is the translation of " SHOULD BE DEPLOYED " in Spanish?

• debería desplegarse
• deben implementarse
• se debería enviar
• deben utilizarse
• deberían distribuirse
• deberían desplegarse
• deben desplegarse
• debe desplegarse

Examples of using Should be deployed in English and their translations into Spanish

The troops should be deployed more swiftly.
Los contingentes deben desplegarse con más rapidez.

All 4 Elements of Soundproofing should be deployed.
Los 4 elementos de la insonorización deben ser desplegados.

No, agent should be deployed prior to scanning.
No, el agente debe desplegarse antes de escanear.

Worker node architecture to which this chart should be deployed.
Arquitectura de nodo trabajador en la que se debe desplegar este gráfico.

Such a mission should be deployed as a matter of priority.
Esa misión debería desplegarse con carácter prioritario.

Worker node architecture to which this chart should be deployed.
Arquitectura de nodo de trabajador en la que debe desplegarse este gráfico.

Peacekeeping operations should be deployed on a temporary basis.
Las operaciones de mantenimiento de la paz se deben desplegar con carácter temporal.

In cases of potential failures, contingency plans should be deployed.
En los casos de fallas potenciales, planes de contingencia deben ser implementados.

These tools should be deployed in integrated fashion, not kept in separate silos.
Esas herramientas deben desplegarse de manera integrada, no aislada.

How to define which services should be deployed in the cloud?
¿Cómo definir qué servicios deben ser desplegados en la nube?

It should be deployed in the Dominican Republic before the end of August.
Esa misión debería estar desplegada en la República Dominicana antes del fin de agosto.

As soon as the security situation allowed, more monitors should be deployed throughout the country.
En cuanto lo permita la situación de seguridad, deben desplegarse más por todo el país.

These new permissions should be deployed with the new version of the application.
Estos nuevos permisos deberían ser desplegados con la nueva versión de la aplicación.

As soon as the security situation permits, a human rights assessment mission should be deployed to Liberia.
Tan pronto como la situación de la seguridad lo permita se debería enviar a Liberia una misión de evaluación de la situación de los derechos humanos.

Acrobat XI for Windows should be deployed before you deploy the main package.
Acrobat XI para Windows debe implementarse antes de implementar el paquete principal.

The Council reiterates that a comprehensive post-conflict peace-building mission should be deployed once security conditions permit.
El Consejo reitera que, cuando las condiciones de seguridad lo permitan, debería desplegarse una misión amplia de consolidación de la paz después del conflicto.

The required servers should be deployed before beginning the Remote Access deployment.
Los servidores necesarios deben implementarse antes de comenzar la implementación de acceso remoto.

Enterprise production e-mail servers should be deployed virtualized by default.".
Los servidores de correo electrónico de producción empresarial deben implementarse virtualizados de manera predeterminada”.

No troops should be deployed on the territory of Bosnia and Herzegovina without the express consent of the legitimate Government of that country.
No deberían desplegarse tropas en su territorio sin el consentimiento expreso del Gobierno legítimo de ese país.

Secondly, the IGAD Peace Support Mission should be deployed as mandated by the African Union and IGAD.
En segundo lugar, la misión de apoyo a la paz en Somalia de la IGAD debería desplegarse con arreglo al mandato de la Unión Africana y la IGAD.

Efforts should be deployed to remedy man-made changes in the environment which have reached an alarming stage in some cases.
Deberían desplegarse esfuerzos para corregir los cambios provocados por el hombre en el medio ambiente, que en algunos casos han alcanzado una fase alarmante.

The Working Group emphasised that streamer lines should be deployed during all daylight operations, including“nautical twilight”.
El grupo de trabajo recalcó que los“tori poles” deben utilizarse durante todas las operaciones diurnas, lo que incluye el“crepúsculo náutico”.

Resources should be deployed for bilateral and multilateral technical cooperation, as well as for the exchange of technology and the facilitation of access to existing knowledge and expertise.
Los recursos deben utilizarse para la cooperación técnica bilateral y multilateral, así como para intercambiar tecnología y facilitar el acceso a los conocimientos y el personal especializado disponibles.

An advance team of the Office of the Prosecutor should be deployed in Sierra Leone to launch the investigative and prosecutorial process.
Debe desplegarse en Sierra Leona un equipo adelantado de la Oficina del Fiscal para iniciar el proceso de investigación y enjuiciamiento.

In principle, no troops should be deployed without undertakings from all parties to a conflict that the safety of United Nations personnel will be assured;
En principio, no deberían desplegarse tropas sin que todas las partes en un conflicto se comprometiesen a garantizar la seguridad del personal de las Naciones Unidas;

Indicate whether the package should be deployed immediately or on a specific date/time.
Indique si el paquete se debe distribuir inmediatamente o en una hora/fecha específicas.

Additional troops should be deployed to bring UNOCI up to its authorized level as soon as possible, enabling it to establish its presence throughout the country.
Deberían desplegarse efectivos complementarios de manera que la ONUCI alcanzara su dotación autorizada lo antes posible, y así pudiera establecer su presencia en todo el país.

The Neutral International Force should be deployed under the mandate of the African Union and the United Nations;
La Fuerza Internacional Neutral debe desplegarse bajo el mandato de la Unión Africana y las Naciones Unidas;

Human rights observers should be deployed, but they would have no real impact unless the question of their security had been settled beforehand.
Deben desplegarse observadores de derechos humanos, pero no tendrán consecuencias reales salvo que se haya resuelto de antemano la cuestión de su seguridad.

Conference mechanisms should be deployed in such a manner as to rid the world of these dangerous weapons.
Deben desplegarse los mecanismos de la Conferencia de modo que se libere al mundo de esas peligrosas armas.

How to use "should be deployed" in an English sentence

NEAT should be deployed only with autoconfiguration.

Special execution teams should be deployed there.

More controllers should be deployed for HA.

These services should be deployed using virtualization.

Jelly Bean should be deployed July 18, 2012!

Location where synced outputs should be deployed to.

Vaults handling sensitive data should be deployed here.

Video surveillance cameras should be deployed as well.

Should be deployed in the next few weeks.

This should be deployed both internally and externally.

How to use "se debería enviar, deben implementarse" in a Spanish sentence

La notificación se debería enviar por correo electrónico a través de info@lanzaroteartgallery.

La LEY es clara: las ciclovías deben implementarse en la calle.

Existen múltiples medidas que deben implementarse a diario para prevenir enfermedades.

No se debería enviar a casa temprano a los niños si se descube que tienen piojos, añadió Sheehan.

Las actividades propuestas deben implementarse dentro del año 2020.

Luego, deben implementarse dos programas CL.

Estas tecnologías deben implementarse para empoderar a los ciudadanos, no para reprimirlos.

2 learning object 187armadas y polticas que deben implementarse 3.

Las medidas para enfriar el cuerpo deben implementarse de inmediato.

Entonces, ¿qué medidas deben implementarse para evitar los contagios?