What is the translation of " SHOULD INCLUDE " in Spanish?

• debe incluir
• debería comprender
• deberían figurar
• debe abarcar
• debe contener
• debería incluir
• deben incluir
• deberían incluir
• debe comprender
• debería abarcar
• deberían comprender
• deben figurar
• deben comprender
• debería figurar
• debería contener
• debe figurar
• deberá contener
• deberían abarcar
• deben abarcar
• deben contener

Examples of using Should include in English and their translations into Spanish

The office should include.
La Oficina debería contar con.

Furthermore, for either case the financial proposals should include.
Además, para ambos casos, las propuestas financieras deben contener.

The board should include persons who.
La junta debería contar con personas que.

National adaptation plans should include.
Los planes nacionales de adaptación deberían contener.

The report should include, inter alia.
El informe deberá comprender, entre otras cosas.

Data required from every research haul should include.
Los datos requeridos de cada lance de investigación debieran incluir.

The list should include the following.
La lista debe de incluir la siguiente información.

The Special Committee reiterates that such measures should include the following.
El Comité Especial reitera que esas medidas deben abarcar lo siguiente.

This section should include, inter alia.
En esta sección deberían incluirse, entre otras cosas.

This should include the international dialing code. url[string, null].
Este debe de incluir el código de marcación internacional. url[string, null].

The status report should include, inter alia.
El informe de situación deberá comprender, entre otras cosas.

Every meal should include some source of good, healthy fat.
Todas las comidas deberían contener alguna fuente de grasas saludables.

The letter of announcement should include the agenda.
En la convocatoria respectiva deberá incluirse el temario.

Training should include all the Rainforest Alliance concepts, as an example.
La capacitación debe de incluir todos los conceptos Rainforest Alliance como ejemplo.

Your immigration file should include the following.
Su archivo de inmigración debe de incluir lo siguiente.

This system should include the following elements.
El sistema deberá comprender los elementos siguientes.

Methods to be employed to enhance these linkages should include the following.
Entre los métodos que deberán emplearse para estrechar estos vínculos deberán figurar los siguientes.

Such measures should include, but not be limited to.
Tales medidas debieran incluir, entre otros, lo siguiente.

At a minimum, the emergency plan should include the following.
El plan de emergencia deberá comprender, cuando menos, los siguientes elementos.

Such funding should include participation costs;
Dicha financiación deberá abarcar los gastos de participación;

The technical proposals to be submitted by the bidders should include the following information.
Las propuestas técnicas que han de presentar los ofertantes deben contener la siguiente información.

The proposals should include the following components.
Estas propuestas deberían contener los siguientes elementos.

Commitments which are legally binding should include substantial safety margins.
Los compromisos que sean jurídicamente vinculantes deberían contener márgenes de seguridad considerables.

Financial statements should include comparative figures for the previous period.
Los estados financieros deben contener cifras comparables del ejercicio anterior.

Concerning climate finance, the new agreement should include the following key elements.
En ese sentido, la sección de financiamiento climático debe contener los siguientes elementos clave.

Any IPM program should include four basic components.
Cualquier programa de IPM debe de incluir cuatro componentes básicos.

Accordingly, the plan of action should include the following components.
En consecuencia, en el plan de acción deberán figurar los siguientes componentes.

The written request should include a detailed description of the concern.
La petición escrita debe de incluir una descripción detallada de la preocupación.

Furthermore, infrastructure contracts should include clauses requiring discretion.
Además, los contratos sobre infraestructuras deben contener cláusulas en las que se exija discreción.