What is the translation of " SUITABLE METHODS " in Spanish?

• métodos adecuados
• métodos apropiados
• métodos convenientes

Examples of using Suitable methods in English and their translations into Spanish

Customer can choose suitable methods from below.
El cliente puede elegir los métodos adecuados de abajo.

Other suitable methods of cold working are permitted.
Otros métodos convenientes de trabajo en frío se permiten.

Do we know they can solve with the suitable methods?
¿Sabemos que se pueden lograr con métodos adecuados?

Suitable methods vary depending on sample and organism type.
El método adecuado será función del tipo de muestra y organismo.

The benefits and risks of all suitable methods.
Los beneficios y riesgos de todos los métodos apropriados.

The goal is to develop suitable methods for working with elderly immigrants and on their behalf.
Su finalidad es desarrollar métodos adecuados para trabajar con inmigrantes de edad avanzada y en su beneficio.

Sandblasted surfaces must be properly cleaned before coating by blowing them off followed by broom-cleaning or other suitable methods.
Las superficies chorreadas se deben limpiar correctamente antes del recubrimiento mediante soplado y subsiguiente barrido u otros procedimientos adecuados.

Customer can choose suitable methods from below.
El cliente puede elegir los métodos adecuados a continuación.

Even so, you should find out your defects through daily introspection and self-analysis and then eradicate them through suitable methods.
Así también, debes encontrar tus defectos a través de la introspección diaria y el autoanálisis, y luego erradicarlos por medio de los métodos apropiados.

There were clear goals and suitable methods for achieving them.
Había objetivos claros y métodos adecuados para alcanzarlos.

Suitable methods of financing sanitation investments also need to be devised-- e.g., instalment repayments or contributions in kind e.g., communal labour.
También han de concebirse métodos apropiados de financiación de las inversiones en saneamiento: por ejemplo, los reembolsos en cuotas o las contribuciones en especie en labor comunitaria.

Identifying and determining suitable methods of recruitment.
Identificación y determinación de los métodos adecuados para la contratación.

Also, the lack of suitable methods for the evaluation of the work of child welfare clinics was a problem.
Además, la falta de métodos adecuados para evaluar el trabajo de los centros constituía también un problema.

In the early stages of the Monitoring Program, such a system would function more in the development of suitable methods and data analysis techniques.
En las primeras etapas del Programa de Control, tal sistema funcionaria mds en el desarrollo de mktodos adecuados y de tkcnicas de an6lisis de datos.

There is already advice on suitable methods for such an analysis from WG-SAM-15 SC-CAMLR-XXXIV, Annex 5, paragraph 2.28.
Ya se cuenta con asesoramiento acerca de los métodos adecuados para tales análisis, en el documento WG-SAM-15 SC-CAMLR-XXXIV, Anexo 5, párrafo 2.28.

The formative path of PC spirituality might require the application of very important and suitable methods with a view to developing this side of a human heart.
En el camino de la formación espiritual de PC sería muy importante adoptar métodos adecuados para desarrollar estos aspectos del corazón humano.

Suitable methods are such that are based on a voting or a fusion process which is determined using the set of categorized documents and the original cluster features.
Métodos convenientes son aquellos que están basados en un proceso de votado o de fusión el cual es determinado usando el conjunto de documentos categorizados y las características originales del clúster.

We offer to the business community expedited and suitable methods to solve controversies in the corporate environment.
Ofrecemos a la comunidad empresarial métodos adecuados y expeditos para la resolución de las controversias propias del ámbito comercial.

Usually the immediate product is a two-phase system of water and the organic distillate, allowing separation of the components by decantation, partitioning or other suitable methods.
Por lo general, el producto inmediato es un sistema de agua de dos fases y el destilado orgánico, que permite la separación de los componentes por decantación, partición u otros métodos adecuados.

Watch every Indriya carefully and curb it by suitable methods, such as fasting, Mouna, Tratak, celibacy, renunciation of articles, Dama and Pratyahara.
Observa cada Indriya cuidadosamente y contrólalo por métodos apropiados, como el ayuno, Mouna, Tratak, el celibato, la renuncia de artículos, Dama y Pratyahara.

Their communication with authorities or courts is facilitated by sign language interpreters, by having documents read to them, by Braille printouts or other suitable methods.
Su comunicación con las autoridades o los tribunales se ve facilitada mediante la actuación de los intérpretes de la lengua de señas, la lectura de los documentos ante tales personas, la impresión de los documentos en Braille u otros métodos adecuados.

This valuable data combined with suitable methods for up-selling can give your marketing and sales teams the information they need to help create more profitable transactions.
Estos valiosos datos combinados con los métodos adecuados para la venta de productos rentables pueden ofrecer a tus equipos de comercialización y ventas la información necesaria para poder crear transacciones más rentables.

Furthermore, the Higher Education Council has given priority to the inclusion in the official curricula of elements encouraging the use of dialogue, negotiation, mediation, conciliation and other similar mechanisms, as suitable methods of dispute settlement.
Además, el Consejo Superior de Educación ha establecido como prioridad, la inclusión en los programas educativos oficiales, elementos que fomentan la utilización del dialogo, la negociación, la mediación y la conciliación y otros mecanismo similares, como métodos idóneos para la solución de conflictos.

It should be emphasized that the case reported here proves both that science has developed suitable methods for assessing the safety of GM crops and that development is terminated when there is doubt Ivanciuc 2008.
Se debe enfatizar que el caso aquí reportado comprueba ambos; que la ciencia ha desarrollado métodos aceptables para evaluar la inocuidad de los cultivos GM y que la investigación se finalizó cuando surgió una duda Ivanciuc et al.

The Commission had also studied suitable methods for selecting the project company, bearing in mind that the length of the negotiations between the public authorities of the host country and potential investors often constituted a major practical obstacle to the execution of privately financed infrastructure projects.
La Comisión estudio asimismo métodos adecuados para seleccionar la empresa del proyecto, teniendo en cuenta que la larga duración de las negociaciones entre los órganos competentes del país anfitrión y los posibles inversores constituye a menudo un obstáculo práctico importante para la ejecución de proyectos de infraestructura con financiación privada.

The Literature Committee's goal and purpose is to inspire and inform groups, districts and the Mid-Southern California Area Assembly members through displays and other suitable methods- of all available Conference approved literature, audiovisual material and other special items.
El objetivo y propósito del Comité de Literatura es inspirar e informar a los grupos, distritos y miembros de la Asamblea de Área 09 Medio-Sur de California a través de exhibiciones y otros métodos adecuados- de toda la literatura aprobada por la Conferencia, material audiovisual y otros artículos especiales.

Technologies that are widely applied in developed countries are not suitable methods to attain waste management goals in countries where people cannot spend more than $10 per person for the collection, treatment and disposal of their waste.
Las tecnologías que ya se aplican de forma general en los países desarrollados no son métodos adecuados para alcanzar los objetivos de la gestión de desechos en los países que no pueden gastar más de 10 dólares de los Estados Unidos por habitante en la recogida, el tratamiento y la eliminación de sus desechos.

It is our hope that articles dealing with this theme will help to advance the debate on suitable methods and concepts in the search for coherent approaches in the field- approaches that need to be tested and retested in practice.
Nuestra intención es participar en el debate sobre conceptos metódicos idóneos, que aspiran a demostrar coherencia científica y que siempre vuelven a ser puestos a prueba en la práctica y deben probar su factibilidad.

Some delegations pointed out the positive effect of developing and deploying suitable methods for implanting the child's right to be heard in processes, which were crucial for their lives and well-being.
Algunas delegaciones señalaron los efectos positivos de la concepción y la puesta en práctica de métodos adecuados para el ejercicio efectivo del derecho de los niños a ser oídos en los procesos, lo que era crucial para sus vidas y su bienestar.

The report highlights the difficulties in enhancing humanitarian coordination at the local level, which are related, in our view, to the difficult task of elaborating suitable methods of cooperation with national Governments that protect the sovereign right of the countries to independently determine the priorities of the humanitarian response and ways to provide it.
La Memoria destaca las dificultades que entraña la mejora de la coordinación humanitaria a nivel local que, en nuestra opinión, están relacionadas con la difícil tarea de elaborar los métodos adecuados para cooperar con los gobiernos nacionales que protegen el derecho soberano de los países a establecer de forma independiente las prioridades de la respuesta humanitaria y las formas de prestar la.

How to use "suitable methods" in an English sentence

categories where suitable methods are available.

Suitable methods for this are discussed below.

Suitable methods include epoxy prime, anodize, etc.

Suitable methods are described in the following.

Suitable methods to measure less tangible impacts.

Marks show suitable methods for specific data.

Suitable methods may include a least-squares fitting calculation.

Additionally, the choice of suitable methods is questionable.

Other suitable methods may be used as well.

How to use "métodos adecuados, métodos apropiados" in a Spanish sentence

1 Métodos adecuados de extinción Material combustible ordinario.

 La mayoría de los métodos apropiados pueden no ser claros.

Otras hemorroides en etapa deben tratarse con métodos apropiados incluso después del embarazo.

También se usan métodos adecuados a situaciones específicas.

Investigar adecuadamente métodos apropiados para el manejo del estrés.

Los métodos apropiados para la preparación es fundamental para un mejor resultado.

 Selección de diseños y métodos apropiados de producción agrícola.

Aplicación de técnicas o Métodos apropiados y ejecución de las operaciones.

No hay métodos apropiados de aplicación, pero la elección sólo color y combinaciones.

Conocimiento profundo de los métodos apropiados para ejecutar las estructuras y sistemas constructivos indicados.