What is the translation of " TASK-FORCE " in Spanish?

• grupo de tareas
• equipo especial
• equipo de tareas
• equipo de trabajo

Examples of using Task-force in English and their translations into Spanish

I met Shelby at the task-force meeting for two minutes.
Conocí a Shelby en la reunión del grupo de trabajo por dos minutos.

Yeah, well they have that T.N.T. Tuesday night task-force.
Sí, bueno, ellos tienen esa T.N.T. Martes por la noche grupo de trabajo.

The Task-Force identified concrete actions in five main areas.
El grupo de trabajo indicó medidas concretas en cinco ámbitos principales.

With me is Lieutenant Weisling who heads the new skidrow task-force.
El Teniente Weisling dirige la nueva fuerza de asalto.

The report of the task-force is expected to be published by mid-October.
Se espera que el informe del grupo se publique a mediados de octubre.

The Committee will conduct an evaluation of the impact of this task-force approach during its 52nd session.
En su 52º período de sesiones, el Comité evaluará los resultados de este método basado en equipos de tareas.

Task-Force gegen Asylmissbrauch 11 April 2010.
Memorando de cooperación en materia de Transporte Marítimo Internacional, firmado el 11 de enero 2010.

Since January 2001 Denmark has held the chairmanship of the Task-Force on Organized Crime in the Baltic Sea Region.
Dinamarca ocupa desde enero de 2001 la presidencia del Grupo de Tareas sobre la delincuencia organizada en la región del Mar Báltico.

Task-force Overview: A highly trained division that answers solely to The Board.
Descripcion: Una división altamente capacitada que responde únicamente a la Junta.

The recommendations of the recently adopted WTO task-force report on the Aid-for-Trade initiative were presented at the meeting.
Se presentaron a la Reunión las recomendaciones del recién aprobado informe del grupo especial de la OMC sobre la iniciativa"Ayuda para el Comercio.

The task-force discussions suggested agreement on certain common principles or pillars that should support a zone free of BW, regardless of the mode of implementing such a zone.
Los debates del grupo de trabajo sugirieron un acuerdo sobre ciertos principios o pilares en común que deberían respaldar una zona libre de AB, independientemente del modo de implementación de esa zona.

He commended the efforts of the Counter-Terrorism Implementation Task-Force, which should nevertheless step up its technical assistance activities.
Elogia los esfuerzos del Equipo Especial sobre la Ejecución de la Lucha contra el Terrorismo, que sin embargo debería intensificar sus actividades de asistencia técnica.

For this, a Task-force comprising of senior official from the MoWCSW, MoLJPA is involved in preparing the draft of the Act.
Para lograr ese objetivo, participa en la preparación del proyecto de ley un equipo de tareas integrado por altos funcionarios del MoWCSW y del MoLJPA.

If I may, congressman, because your son was shot during a task-force investigation, it's very likely we already have the killer's phones wired.
Si me permite, congresista, dado que a su hijo le dispararon durante la investigación de un equipo de trabajo es muy probable que ya tengamos pinchados los teléfonos de los asesinos.

The Task-Force of the OIE Regional Commission for Europe for improving regional participation in the OIE standard-setting process and the revision of the chapters on African swine fever and lumpy skin disease, thanks to the participation of the President of the Code Commission;
El Grupo de acción de la Comisión Regional de la OIE para Europa destinado a mejorar la participación regional en el proceso de elaboración de normas de la OIE y en la revisión de los capítulos sobre la peste porcina africana y la dermatosis nodular contagiosa, gracias a la participación del Presidente de la Comisión del Código;

The Mountain Partnership Guiding Principles prepared by the task-force in preparation for the Merano Conference;
Los principios rectores de la Alianza internacional para el desarrollo sostenible de las zonas de montaña elaborados por el grupo de tareas preparatorio de la Conferencia de Merano.

The Spokesman also attends weekly task-force meetings and others with senior Secretariat staff, to keep abreast of political and operational developments.
El Portavoz también asiste a las reuniones semanales de grupos de tareas y a otras reuniones con altos funcionarios de la Secretaría a efectos de mantenerse al corriente de los acontecimientos políticos y operacionales.

Technical assistance from relevant international organizations including ILO, UNHCR, UNICEF, WHO, with consideration being given to developing a task-force of such international organizations present in the country.
Asistencia técnica de organizaciones internacionales pertinentes, entre ellas la OIT, el ACNUR, el UNICEF y la OMS, atendiendo a la conveniencia de crear un equipo de trabajo de esas organizaciones internacionales que actúan en el país.

We will have an NERA task-force advising each county agricultural cooperative.
Tendremos el trabajo de consejeros. Todos aconsejarán la agricultura local.

Other participants added that the discussions on the compilations and the criteria were not substantive enough, resulting from a lack of participation by agencies and international organizations and that feedback was also required from task-force members on the compilations and they found merit in extending the mandate of the task force or relying on a group of experts to further refine the criteria.
Otros participantes agregaron que las deliberaciones sobre las recopilaciones y los criterios no eran suficientemente sustantivas, debido a la escasa participación de los organismos y las organizaciones internacionales, y puntualizaron que se requerían también observaciones de los miembros de el equipo especial sobre las recopilaciones; también consideraban útil ampliar el mandato de el equipo especial o designar a un grupo de expertos para que siguieran perfeccionando los criterios.

It has convened several informal JUNIC task-force meetings on the Year to ensure that all concerned agencies are informed of each other's initiatives and to plan how joint activities can best be realized.
El Departamento convocó varias reuniones oficiosas del grupo de tareas del CMINU sobre el Año a fin de que todos los organismos interesados estuviesen informados de las iniciativas de los demás y de planificar la mejor forma de llevar a cabo las actividades conjuntas.

The participation program is divided into several channels, which are currently the Quality Circles, Ideas for Improvement, Task-Force Groups, Purchased Input Concept Optimization(PICOS), Lean Production and Total Productive Maintenance TPM.
El programa de Participación se estructura en diversos canales, que son actualmente los Círculos de Calidad, Ideas de Mejora, Grupos de Trabajo, PICOS, Lean Production y TPM.

Moreover, an expert task-force was established at the Office of the National Councilwoman for Equality along with the General Directorate for Inspections(made up of Director/ Labour inspectors) which has already produced an important result on the procedures for monitored and controlled maternity leavings.
Por otra parte, se estableció un grupo de expertos en la Oficina de la Consejera Nacional de Igualdad junto a la Dirección General de Inspecciones(compuesta de un director e inspectores del trabajo), que ya ha producido un resultado importante sobre los procedimientos para la licencia de maternidad seguida y controlada.

Each year, the ECOSOC Forum convenes to present the Interagency Task-Force Progress Report on the implementation of the Addis Ababa Action Agenda.
Cada año, el Foro del Consejo Económico y Social(ECOSOC) se reúne para presentar el informe del grupo de trabajo interinstitucional sobre los progresos realizados en la aplicación de la Agenda de Acción de Addis Abeba.

The objective of the task-force is to examine all existing information related to the alleged CIA flights through Danish, Greenlandic and Faroe Island airspace including the information presented in the documentary"CIA's Danish Connection" broadcasted by the national Danish television station DR(Danish Broadcasting Corporation) ultimo January 2008.
El objetivo de este grupo es examinar toda la información disponible sobre los presuntos vuelos de la CIA por el espacio aéreo de Dinamarca, Groenlandia y las Islas Feroe, en particular la información presentada en el documental CIA's Danish Connection difundido por la estación de televisión nacional danesa el pasado enero de 2008.

The Macolin Declaration and its recommendations have been a source of inspiration for the United Nations Inter-agency Task-Force on Sport for Development and Peace, led by Mr. Ogi and the Executive Director of the United Nations Children's Fund, Ms. Carol Bellamy.
La declaración de Macolin y sus recomendaciones han sido fuente de inspiración para el Grupo de Trabajo interinstitucional de las Naciones Unidas sobre el deporte para el desarrollo y la paz, dirigido por el Sr. Ogi y la Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF), Sra. Carol Bellamy.

Furthermore, the Task-Force has decided to elaborate a mechanism of securing that information of possible links between organized crime and terrorism disclosed during an investigation regarding organized crime will automatically be brought to the attention of the services specialized in counter terrorism.
Además, el Grupo de Tareas ha decidido establecer un mecanismo con el fin de señalar automáticamente a la atención de los servicios especializados en la lucha contra el terrorismo la información sobre los posibles vínculos existentes entre la delincuencia organizada y el terrorismo que haya salido a la luz durante una investigación relacionada con la delincuencia organizada.

Calling upon the Forces nouvelles to adhere to those commitments with the support, as appropriate, of the United Nations agencies involved in the Task-Force on Monitoring and Reporting, and to continue to grant the United Nations unhindered access to their military zones for verification;
Exhortar a las Forces Nouvelles a cumplir esos compromisos con el apoyo, según proceda, de los organismos de las Naciones Unidas que participan en el Equipo de Tareas de Supervisión y Presentación de Informes, y a que sigan concediendo a las Naciones Unidas acceso ilimitado a sus zonas militares para fines de verificación;

In November 2006, the EU Social Protection Committee(SPC) set up the EU Task-Force on Child Poverty and Child Well-Being, which in January 2008 issued the first report on child poverty in the 27 EU member States.
En noviembre de 2006, el Comité de Protección Social de la UE estableció un Grupo de Trabajo sobre la pobreza y el bienestar de los niños, que en enero de 2008 presentó el primer informe sobre la pobreza infantil en los 27 Estados Miembros de la UE.

Expresses its deep concern at reports of continuing violations of the charcoal ban by Member States, requests further detailed information from the Monitoring Group on possible environmentally sound destruction of Somali charcoal, reiterates its support for the President of Somalia's task-force on charcoal issues, and underscores its willingness to take action against those who violate the charcoal ban;
Expresa su profunda preocupación ante las informaciones de que los Estados Miembros siguen violando la prohibición de exportar carbón vegetal, solicita a el Grupo de Supervisión información más detallada sobre posibles formas ecológicamente racionales de destruir el carbón vegetal somalí, reitera su apoyo a el grupo de tareas sobre cuestiones relacionadas con el carbón vegetal establecido por el Presidente de Somalia, y recalca su disposición a adoptar medidas contra quienes violen la prohibición de exportar carbón vegetal;

How to use "task-force" in an English sentence

Task Force see Task Force Members.

Information Warfare: Task Force XXI or Task Force Smith?

task force electric pressure washer task force electric pressure washer.

Biometrics Task Force - How is Biometrics Task Force abbreviated?

Indiana Household Hazardous Waste Task Force Task Force | Reduce.

Task Force FOX took over from the Task Force Harvest.

The Task force will consider amending the Task Force bylaws.

Climate Task Force and co-chair of America Task Force Argentina.

task force electric pressure washer task force power washer task force electric power washers.

task force weed eater task force weed eater task force weed eater spool task force weed trimmer.

How to use "grupo de tareas" in a Spanish sentence

Mario Alfredo Sandoval integró el Grupo de Tareas 3.

Cómo opera el grupo de tareas legal del multimedios.

También tuvo bajo su responsabilidad al Grupo de Tareas 3.

Un grupo de tareas pertrechado para la guerra psicológica.

"Informe del grupo de tareas sobre los ácidos grasos trans".

Luego, preferentemente de noche, el grupo de tareas (G.

Walsh fue acribillado por el Grupo de Tareas 3.

Fue abordado por miembros de Grupo de Tareas 3.

Integró el sector operaciones del Grupo de Tareas 3.

Juan Anotnio Azic, integrante del grupo de tareas 3.