What is the translation of " THE PROBLEM WHEN " in Spanish?

• el problema cuando

Examples of using The problem when in English and their translations into Spanish

Fix the problem when importing large files.
Solucionar el problema al importar archivos de gran tamaño.

But she was't really there to help me solve the problem when it appeared.
Pero ella era't realmente allí para ayudar a resolver el problema cuando apareció.

That's the problem when you don't have a body," I said.
Éste es el problema cuando no tienes un cadáver-dije-.

Here is a step by step list of how to check the most obvious things that could be causing the problem when a laptop won't charge.
Aquí está una lista paso a paso de cómo comprobar las cosas más obvias que podrían causar el problema cuando una computadora portátil no cargará.

Fixed the problem when activating the license code.
Fijó el problema al activar el código de la licencia.

Using or installing another program or driver while in Safe Mode let you determine the problem when the system encounters the error again.
Utilizar o instalar otro programa o controlador, mientras que en modo seguro permiten determinar el problema cuando el sistema encuentra el error de nuevo.

Fix the problem when switching stream in live video page.
Fix el problema al cambiar de marcha en la página de vídeo en directo.

But he points a solution:"You can rent a car, it has the maintenance guarantee and you get rid of the problem when you return it.
Pero pronto apunta la solución:"Usted arrienda el auto, él está con la manutención al día y usted se deshace de los problemas cuando devuelve.

He keeps exaggerating the problem when we are working in a project.
Él agranda el problema cada vez que trabajamos en un proyecto.

The problem when we chase money is that we fall into a big trap.
El problema cuando perseguimos el dinero es que caemos en una gran trampa.

You can also avoid the problem when you observe these rules.
Usted puede también evitar el problema cuando usted observa estas reglas.

The problem when it comes to social categories is that we sometimes forget.
El problema cuando viene a categorías sociales es que algunas veces olvidamos.

How we can solve the problem when machine have problem?.
¿8, cómo podemos solucionar el problema cuando la máquina tiene problema?

The problem when you get steroids is finding a reliable vendor.
El problema cuando usted consigue los esteroides es encontrar un proveedor confiable.

You can't run away from the problem when the real problem is in your blood.
Creo que no puedes huir de los problemas cuando el verdadero problema está en tu sangre.

The problem when this happens is that there is no reproduction," added Jiménez.
El problema cuando sucede esto es que tampoco hay reproducción", agregó Jiménez.

Why go to Vice to explore the problem when we can go directly to the source?
¿Por qué ir a antivicio a explorar el problema cuando podemos ir directamente a la fuente?

The problem when you get lawful steroids online is locating a reputable supplier.
El problema cuando usted recibe esteroides legales en línea es localizar un proveedor de confianza.

A recent fracture at the Oroville dam raised awareness of the problem when it prompted the evacuation of 188,000 downstream residents.
Una reciente fractura en la represa de Oroville despertó conciencia sobre el problema cuando provocó la evacuación de 188.000 residentes aguas abajo.

Fixed the problem when activating the license code.
Solucionado el problema al activar el código de licencia.

Our dispute is with the judge. How can anyone expect the Security Council to solve the problem when our adversaries are both permanent members of the Council and possess the veto power?
Nuestra controversia es con el juez.¿Cómo puede alguien esperar que el Consejo de Seguridad solucione el problema si nuestros adversarios son ambos miembros permanentes del Consejo y gozan del derecho de veto?

The problem when you buy Anabolic Steroids Online is locating a trusted provider.
El problema cuando se compra en línea esteroides anabólicos es localizar un proveedor de confianza.

In some cases supporting the problem on some patients with a low cultural level; on others, as a way to avoid the problem when the patient uses his cognitive reserve and intellectual work to dodge the difficulties.
En algunos casos como justificativos del problema en aquellos pacientes con un bajo nivel cultural; en otros, como evitador del problema al utilizar el paciente su reserva cognitiva y trabajo intelectual para soslayar las dificultades.

How to solve the problem When you are not satisfied with the items??
Cómo resolver el problema cuando usted no está satisfecho con los artículos??

The problem when we depersonalize our relationships is that it is very difficult to communicate and understand.
El problema de cuando despersonalizamos nuestras relaciones es que es muy difícil comunicarnos y entendernos.

And can help identify the problem when you bring your device to a specialist.
Y puede ayudar a identificar el problema cuando lleva su dispositivo a un especialista.

Hales indirectly admits the problem when he comments that"with the exception of the two fourteen-year-olds Helen Mar Kimball and Nancy M.
Hales admite indirectamente el problema cuando comenta que"con la excepción de las dos de catorce años de edad Helen Mar Kimball y Nancy M.

Still more difficult is the problem when there is a complication of several ailments.
Aún más difícil es el problema cuando hay una complicación de varias dolencias o enfermedades.

That proposal would not solve the problem when an existing convention was replaced by a new convention that was in many respects a continuation of the previous convention.
Esa propuesta no resolvería el problema en el caso de que un convenio existente fuera sustituido por uno nuevo que constituyera, en muchos sentidos, una continuación del convenio anterior.

By tending to such details, Stora Enso was able to rectify the problem when the Helsinki-based paper company received a complaint from a food processor about some container board produced at its Imatra Mill in Finland.
Al atender a tales detalles, Stora Enhso pudo rectificar el problema cuando la compañía de papel basada en Helsinki recibió queja de un procesador de comidas a propósito de un tablón de contenedor producido en su Taller de Imatra en Finalndia.