Examples of using Things differently in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They do things differently.
Hace Ias cosas diferentemente.It's just that… Just what? I'm seeing things differently.
By seeing things differently?
¿Viendo las cosas diferentemente?I… You get to a certain age,you start to see things differently.
Llegas a cierta edad,ves las cosas de otro modo.And do many things differently to other companies.
People also translate
I was just hoping you would see things differently.
Justamente esperaba Usted veía cosas diferentemente.I would do things differently if I was starting over.".
Haría las cosas diferentemente si tuviera que iniciar de nuevo".I should have done things differently.
Debería haber hecho las cosas diferentemente.They do things differently from the Nanjing government.
Hacen las cosas de forma distinta al Gobierno Drew Manning did things differently.
Doing things differently for a change is as good as a rest.
Third, different people describe things differently.
Tercero, diversa gente describe cosas diferentemente.You can't decide things differently based on geography.
No puede decidir las cosas de forma distinta según la geografía.If I had my time again,we would do things differently.
Si pudiera volver a tener mi época,haríamos las cosas de otro modo.Your senses perceive things differently when you feel at ease.
Sus sentidos perciben las cosas de forma distinta cuando está tranquilo y relajado.We're not the same person.I wanna do things differently.
Pero no somos la misma persona,yo quiero hacer las cosas de otro modo.We have always done things differently, broken the mould, been bold, been brave.
Siempre hemos hecho las cosas de forma distinta, rompiendo los moldes con audacia y valentía.Today, exponential creators think about how to do things differently.
Hoy, los creadores exponenciales piensan en hacer algo diferente.How would you have done things differently with 20/20 hindsight?".
¿Cómo habrías hecho las cosas de forma distinta con una perspectiva But, along with investing more,we need to do things differently.
Pero, a la vez que invertimos más,necesitamos hacer las cosas de otro modo.Start looking forward, and do things differently next time.
Mira hacia adelante y haz algo diferente la próxima vez.You're forgetting I was born in New Orleans,where we see things differently.
Olvida que nací en Nueva Orleans,donde vemos las cosas de otro modo.Work out how you will do things differently in the future.
Piensa cómo vas a hacer las cosas de forma distinta en el futuro.Creates trends, takes initiative andproposes to do things differently.
Establece las tendencias, toma iniciativa yse propone a hacer algo diferente.You weren't kidding about doing things differently, were you?
No bromeabas con lo Because your kids are more conventional. you're used to doing things differently.
Como sus hijos son más convencionales están acostumbrados a hacer las cosas de otro modo.It causes a person to see, hear,and feel things differently than normal.
Causa una persona para ver,oír y sentir las cosas diferentemente de lo normal.We have always believed in the challenge of doing things differently.
Siempre hemos creído en el reto Most of us are happy, butsome still want to do things differently.
La mayoría nos alegramos, peroalgunos siguen queriendo hacer las cosas de otro modo.Wired Tens is a brand that prides itself in seeing things differently.
Wired Tens es una marca que se enorgullece 
