What is the translation of " THIS INVOLVEMENT " in Spanish?

• esta participación
• esta implicación
• este involucramiento
• este compromiso
• esta afectación
• esta relación

Examples of using This involvement in English and their translations into Spanish

Would this involvement be an intimate nature?
¿Y esta relación sería de naturaleza íntima?

It is necessary, however, that this involvement continue to expand.
No obstante, es necesario que dicho interés siga aumentando.

This involvement should manifest at three levels.
Esta implicación debería manifestarse a tres niveles.

Of patients receiving radiotherapy suffer this involvement.
El 95% de los pacientes que reciben radioterapia sufren esta afectación.

This involvement depends on the intensity of parasitism.
Esta afectación depende de la intensidad de la parasitación.

The next step is to turn this involvement into tangible support.
El próximo paso es convertir este involucramiento en apoyo tangible.

Did this involvement stem from a desire to benefit humanity?
¿Este compromiso contenía un deseo de beneficiar a la humanidad?

However, they disagreed on the form that this involvement should take.
Sin embargo, no se pusieron de acuerdo acerca de la forma que tal participación debería asumir.

In some cases this involvement postponed until December 2019.
En determinados casos esta afectación se aplaza hasta diciembre de 2019.

We can realistically end our involvement in their severe poverty not by extricating ourselves from this involvement, but only by ending such poverty through economic reform.
No podemos zanjar de un modo realista nuestra implicación en su pobreza aguda librándonos de este compromiso, sino únicamente acabando con esta pobreza a través de la reforma económica.

However, this involvement of families was not without its risks.
Sin embargo este compromiso de las familias no está carente de riesgos.

However, it has also been suggested that in certain cases, this involvement is more direct and more systematic.
Sin embargo, también se ha dado a entender que en otros casos esta implicación es más directa y más sistemática.

This involvement benefits our client's strategic partnerships.
Este compromiso beneficia las asociaciones estratégicas de nuestros clientes.

We can see that this involvement has brought positive results.
Se puede constatar que dicho involucramiento ha traído resultados positivos.

This involvement increases returns and the effectiveness of your investment.
Este compromiso incrementará el rendimiento y la efectividad de su inversión.

The quality of this involvement is a key factor in the success of these programmes.
La calidad de esa participación es un factor decisivo para el éxito de los programas.

This involvement led him to develop further expertise in the computer industry.
Esta implicación le llevó a desarrollar más experiencia en la industria informática.

Theoretically, this involvement of the EIB should further four basic objectives.
En principio, esta implicación del BEI debería facilitar la consecución de cuatro objetivos básicos.

This involvement may occur at any time during the course of the other condition(s).
Esta afectación puede ocurrir en cualquier momento durante el curso de estas enfermedades.

Some studies have shown that this involvement is characterized by the development of a protein called TAR DNA-binding protein(TDP-43) in some neurons.
Algunos estudios han demostrado que esta afectación se caracteriza por la elaboración de una proteína llamada TAR DNA-binding protein(TDP-43) en algunas neuronas.

With all this involvement and intrusion, I don't understand how you guys make so many fine movies and TV shows.
Con toda esta participación e intrusión, no lo entiendo cómo haceis tan buenas películas y programas de televisión.

This involvement is maintained during its implementation and in some specific projects even after their completion.
Este involucramiento se mantiene durante su implementación y, en proyectos específicos, aún luego que han finalizado.

This involvement helps all to recognize that this is a family day, as well as a day for both the bride and the groom.
Este involucramiento nos ayuda a reconocer que este es un día familiar, al igual que un día para el novio y la novia.

Part of this involvement is through various commissions and committees that meet regularly, which have achieved good results.
Parte de este involucramiento se logra gracias a la formación de distintas comisiones y comités, los cuales funcionan regularmente y han dado muy buenos resultados.

This involvement is circumscribed by the requirements of option D of the pilot policy, and has therefore remained strictly limited from the start.
Esa participación se circunscribe a los requisitos de la opción D de la política experimental, por lo que ha mantenido límites estrictos desde el principio.

Due to this involvement, the Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries had been put up a Plaque of Honour, to acknowledge MuDo's dedication.
Debido a esta implicación, el Ministerio de Alimentación, Agricultura, Silvicultura y pesca les dio una placa de honor, por reconocer la dedicación de MuDo.

This involvement can consist of individual meetings with the key stakeholders for each issue or a consultative round of interviews, for instance.
Esta relación puede basarse en reuniones individuales con las partes interesadas claves sobre cada cuestión o bien en una ronda consultiva de entrevistas, por ejemplo.

This involvement and consultation, however, indeed need not prevent the update of factual information such as monitoring data, when it becomes available.
Sin embargo, esta participación y esta consulta no deben ser óbice para actualizar la información objetiva como los datos de vigilancia, cuando estén disponibles.

This involvement must be echoed by mainstreaming the goals and targets established through our various processes into all relevant economic sectors and social agendas.
Esta participación debe ir acompañada de la incorporación de los objetivos y metas establecidos a través de nuestros distintos procesos en todos los sectores económicos y los programas sociales.

The specific elements of this involvement included strengthening, at the community level, key governance institutions and providing support to decentralization processes.
Entre los elementos concretos de esa participación figuraban el fortalecimiento, a nivel comunitario, de las principales instituciones de gobierno y la prestación de apoyo a los procesos de descentralización.