What is the translation of " THOSE ERRORS " in Spanish?

• esos errores

Examples of using Those errors in English and their translations into Spanish

The impact of those errors is more than you might imagine.
El impacto de tales errores es mayor de lo que podrías imaginar.

In addition, it is not known whether somebody will really help you fix those errors.
Además, no se sabe si alguien realmente le ayudará a corregir esos errores.

Eliminating those errors is actually one of the big challenges.
De hecho, eliminar estos errores es uno de los desafíos más grandes.

Our model of socialism must and has to avoid the repetition of those errors.
Nuestro modelo de socialismo debe y tiene que evitar la repetición de estos errores.

Those errors can creep in because of radiation, chemicals or other reasons.
Estos errores pueden ingresar debido a radiación, químicos u otras razones.

WEIR YES commits to fix them as soon as it is informed about those errors.
WEIR YES se compromete a corregirlo tan pronto como tenga conocimiento de dichos errores.

Of course, if I wanted to stop getting those errors, I had to move to a higher cost plan.
Por supuesto, si quería dejar de obtener esos errores, tenía que pasarme a un plan de hosting más caro.

The software developed by the researchers of the UPV and UCLM avoid those errors.
El software desarrollado por los investigadores de la UPV y la UCLM evita esos errores.

This disclaimer of liability will only operate on those errors in respect of which ESQUIADES.
Esta exoneración de responsabilidad únicamente operará sobre aquellos errores respecto de los cuales Esquiades.

OIOS had not sought to correct those errors, which raised serious doubts as to the quality and credibility of the report in question.
La OSSI no ha hecho nada para corregir esos errores, que plantean graves dudas acerca de la calidad y la credibilidad del informe de que se trata.

Make your translation work error free by learning how to spot those errors effectively.
Hacer tu traducción trabajo libre de errores al aprender cómo detectar esos errores con eficacia.

During full-auto bursts, those errors can accumulate over time increasing the scope of the problem.
Durante las ráfagas automáticas, estos errores pueden acumularse en el tiempo, incrementando así el problema.

His delegation would like to know whether the Special Rapporteur intended to correct those errors and, if so, how he was going to go about it.
Singapur desearía saber si el Relator Especial piensa corregir esos errores, y de ser así.

Strategic planning seeks to avoid those errors in the company, therefore its function is strictly organizational on the supply side.
El planeamiento estratégico apunta a evitar esos errores en la empresa, por lo tanto su función es de índole netamente organizacional del lado de la oferta.

However, RingVoz does not assume any responsibility for any errors contained therein nor from orders arising from those errors.
Sin embargo, RingVoz no asume ninguna responsabilidad por los errores contenidos en el mismo ni por las órdenes derivadas de dichos errores.

Our goal, was to reduce to the absolute minimum each of those errors, and do so in a cost-effective manner.
Nuestra meta fue reducir cada uno de estos errores a su mínimo absoluto; y hacerlo de una manera costo-efectiva.

It can prove invaluable when trying to track down the files generating PHP errors and the transactions where those errors occur.
Puede ser inestimable al intentar localizar los archivos generando errores de PHP y las transacciones en donde esos errores se produzcan.

However, the Committee cannot conclude that those errors point to a subjective lack of impartiality of the judge in this case.
El Comité, sin embargo, no puede concluir que dichos errores pongan de manifiesto la falta de imparcialidad subjetiva del juez en el presente caso.

Those errors were attributable to the haste with which the report had been prepared, which was itself the result of the late submission of the Secretary-General's report.
Estos errores se deben a la premura con que debió prepararse el informe, que a su vez se originó en el retraso de la presentación del informe del Secretario General.

We are gathered here in this Assembly in order to limit the scope of those errors and to ensure respect for the mandate of the United Nations.
Estamos aquí reunidos, en esta Asamblea, con el fin de limitar el alcance de esos errores y de garantizar el respeto hacia el mandato de las Naciones Unidas.

If you change the terminology continually, the system will not know which term should be used on each instance, and you will have to do more post-editing work to fix those errors.
Si cambias la terminología constantemente, el sistema no sabrá qué término usar en cada caso, y tendrás que hacer más trabajo de post-edición para corregir esos errores.

He therefore requested the Secretariat to correct those errors and to adhere to the relevant United Nations resolutions on the matter.
Por consiguiente, el representante de la República Árabe Siria pide a la Secretaría que corrija esos errores y que se atenga a lo dispuesto en las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas.

As Tropolino. com acts only as a an intermediary we will have no responsibility for any errors in any documentation except where those errors were made by Tropolino. com.
Como Tropolino. com actúa sólo como un intermediario no tendremos ninguna responsabilidad por cualquier error en cualquier documentación excepto donde esos errores fueron hechos por Tropolino. com.

The program includes a ton of solutions for those errors that are usually identified with a numerical sequence and reference small program errors that result in the inability to make a connection.
El programa incluye un montón de soluciones para estos errores que suelen ser especificados mediante una secuencia numérica y hacen referencia a pequeños problemas del programa de mensajería que causan esa imposibilidad de conectarse.

Sometimes Webgrants finds errors or"mismatches" in the data, and you will need to review and fix those errors so that your students' data are complete and accurate.
Algunas veces Webgrans encuentra errores o"incongruencias" en los datos y tendrás que revisar y corregir esos errores para que los datos de tu estudiante estén completos y exactos.

The Department agreed with the Board's recommendation to investigate the cause of the errors and discrepancies contained in the vehicle usage reports and to implement the measures necessary to rectify those errors.
El Departamento aceptó la recomendación de la Junta de investigar la causa de los errores o discrepancias que contenían los informes sobre la utilización de vehículos y aplicar las medidas necesarias para rectificar esos errores.

Many times we need to do a debug on the site, and we find that there are errors everywhere, and if we see those errors, imagine the customers who visit our site.
Muchas veces necesitamos hacer una depuración en el sitio, y nos encontramos con que hay errores por todos lados, y si nosotros vemos esos errores, imagínese los clientes que visitan nuestro sitio.

Recommended that the cause of the errors and discrepancies contained in the vehicle usage reports be investigated and that the measures necessary to rectify those errors be implemented para. 214.
Recomendó que se investigara la causa de los errores o discrepancias que contenían los informes sobre la utilización de vehículos y que se aplicaran las medidas necesarias para rectificar esos errores párr. 214.

The computer programme also required improvement; for instance, in some cases the local currency amount changed significantly as a result of rounding off or some programming error; those errors had to be corrected manually later on.
También era preciso mejorar el programa de computadora; por ejemplo, en algunos casos la suma en moneda local variaba considerablemente debido al redondeo de las cifras o a algún error de programación y había que corregir después manualmente esos errores.

If you want to increase the origin response timeout value because viewers are experiencing HTTP 504 status code errors, consider exploring other ways to eliminate those errors before changing the timeout value.
Si desea aumentar el valor de tiempo de espera de respuesta del origen debido a que los espectadores están experimentando errores de código de estado HTTP 504, considere la posibilidad de explorar otras formas para eliminar dichos errores antes de cambiar el valor del tiempo de espera.