Who should consider using the model and/or administering the assessment?
¿Quiénes deberían considerar utilizar el modelo, y/o llevar a cabo la evaluación?
Such grounds must be submitted in writing using the model in Annex 3. Act.
Los motivos deberán exponerse por escrito utilizando el modelo recogido en el anexo 3. Acto.
When not using the model, always switch off the receiver and transmitter.
Cuando no utilice el modelo, apague siempre el receptor y la emisora.
By the end of the current Administration,more than 100 institutions would be using the Model.
A fines del mandato del actual gobierno,más de 100 instituciones estarán utilizando ese Modelo.
Using the model to solve the identified problems and issue recommendations.
Usar el modelo para resolver los problemas identificados y formular recomendaciones.
For each omitted observation,Minitab calculates the fitted or predicted response using the model.
Para cada observación omitida,Minitab calcula la respuesta ajustada o pronosticada usando el modelo.
Using the model and seeing the interconnectedness of its components will allow you to.
Utilizar el modelo y ver la interconexión de sus componentes le permitirá.
Although the collected electronics could have been calculated using the model, they were not reported.
Aunque se podrían haber calculado los productos electrónicos recolectados utilizando ese modelo, éstos no se registraron.
Using the model to explain free time and consumption per day across countries(2013).
Usamos el modelo para explicar el tiempo libre y consumo diario en distintos países(2013).
Short-term survival can be assured to some degree by using the model of decision-making that does not involve values.
La supervivencia a corto plazo se puede asegurar hasta cierto punto utilizando el modelo de toma de decisiones que no involucra valores.
If not using the model for a longer time, the rechargeable battery has to be removed.
Si no utiliza el modelo por algún tiempo, la batería recargable debe ser retirada.
Access Standards-- Frequency and Timing of Updates Each registry must establish a frequency of updating its zone file for publication using the Model.
Estándares de Acceso- Frecuencia y Cronograma de Actualizaciones Cada registro debe establecer una frecuencia para la actualización de su archivo de zona para publicación utilizando el Modelo.
Using the model we developed, we were able to narrow down the location of the wormhole's next appearance to a radius of 200,000 kilometers.
Utilizando el modelo que desarrolló, pudimos delimitar la ubicación de la próxima aparición del pasadizo a un radio de 200.000 km.
In particular, marks were identified subjectively based on target trawls(not by dB differencing) andTS was estimated using the model of Greene et al. 1991.
En particular, se identificaron blancos de manera subjetiva en base a arrastres dirigidos y no por las diferencias dB, yel TS fue calculado utilizando el modelo de Greene et al. 1991.
For websites, the accessibility statement shall be provided in an accessible format, using the model accessibility statement referred to in paragraph 2, and shall be published on the relevant website.
Por lo que respecta a los sitios web, la declaración de accesibilidad se proporcionará en un formato accesible, haciendo uso del modelo de declaración de accesibilidad mencionado en el apartado 2, y se publicará en el sitio web correspondiente.
Instead of using the model of the"economic man", as advocated in classical theory they proposed"administrative man" as an alternative, based on their argumentation about the cognitive limits of rationality.
En vez de utilizar el modelo del"hombre económico", según lo preconizado en teoría clásica propusieron a"hombre administrativo" como alternativa, basado en su argumentación sobre los límites cognoscitivos de la racionalidad.
The D-Series heaters are designed for recessed installation in 2 x 4 or larger wall studs or ceiling joists using the model D-BB back box with the discharge grille(the smaller grille) to the top or bottom see Figure 1.
Los calentadores de Serie D están diseñados para instalación empotrada en montantes grandes de pared de 2x4 o viguetas usando el modelo D-BB de caja posterior con la rejilla de descarga(la rejilla más pequeña) al tope o fondo ver la Figura 1.
Using the model, they found that, in response to the change in atmospheric concentration of carbon dioxide, temperature increases at the Earth's surface and in the troposphere, whereas it decreases in the stratosphere.
Usando el modelo, encontraron que, en respuesta al cambio en la concentración atmosférica de dióxido de carbono,la temperatura aumenta en la superficie de la Tierra y en la tropósfera, mientras que disminuye en la estratosfera.
New Contracting Parties normally join the Ramsar Convention as amended by the Paris Protocol andthe Regina Amendments(Appendix 1), using the model instrument of accession shown in§5.1.
Las nuevas Partes Contratantes normalmente se adhieren a la Convención de Ramsar de acuerdo con las modificaciones introducidas por el Protocolo de París ylas Enmiendas de Regina(apéndice 1), utilizando el modelo de instrumento de adhesión que figura en§5.1.
While the principal reason for using the model of the Requesting Parties is the ease with which it can be employed, we also take note of the fact that the United States did not criticise the specification of the Requesting Parties' model..
Aunque el motivo principal para utilizar el modelo de las partes solicitantes es la facilidad con la que puede ser empleado, tomamos también nota de que los Estados Unidos no han criticado la especificación del modelo de las partes solicitantes.
In their annual reports, supervised entities must declare their compliance with the principles contained in the Resolution, using the model attached in the appendix, explaining the reasons for any failure to comply.
Las entidades supervisadas deberán declarar en su informe anual el cumplimiento de los principios contenidos en la Resolución, utilizando para ello el modelo incluido como anexo, y explicando, en su caso, los motivos de incumplimiento.
The Court of Registration must decide on the registration within 15 days in the case of business entities submitting for registration using the model articles of association annexed to the new Company Procedure Act, or otherwise within 30 days.
La Corte Registral deberá emitir un fallo dentro de los 15 días en el caso de las sociedades que hayan utilizado el modelo de estatutos que viene anexo a la Nueva Ley de Sociedades, o como plazo supletorio dentro de los 30 días.
Results: 40,
Time: 0.0662
How to use "using the model" in an English sentence
Yes, using the Model Excalibur 7000.
Models are specified using the model parameter.
Using the model for estimation and prediction.
Check on eBay using the model number.
Using the model inevitably involves parameterizing it.
Bayes v. 3.1.2 using the model GTR+I+G.
Try using the model I have attached.
Here’s Ari Shaffir using the Model D.
Using the model developed by RMANJ, Dr.
Traditional, using the model of today’s independent bookstores.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文