What is the translation of " UTTER DARKNESS " in Spanish?

• absoluta oscuridad
• completa oscuridad
• oscuridad total

Examples of using Utter darkness in English and their translations into Spanish

We will be safe in this utter darkness.
Estaremos seguros en esta oscuridad.

What utter darkness suddenly surrounds me?
¿Qué espesa noche repentinamente me envuelve?

It is a great Light in utter darkness.
Es una gran Luz en la oscuridad total.

When everything around him was utter darkness, suddenly light appears from the crucifi ed Jesus on the cross on that eventful Good Friday: Eugene has a darshan of Jesus.
Cuando todo alrededor de él era de total oscuridad, de pronto surgió la luz desde Jesús crucifi cado en la cruz en aquél Viernes Santo rico en vivencias: Eugenio tuvo un darshan de Jesús.

Ordinary people are in utter darkness.
La gente común está en la más absoluta oscuridad.

Moonlight shall turn into utter darkness with the power of the Black Eye.
La luz de la luna se convertirá en tinieblas con el poder del Ojo Negro.

To take Her hand and drown into utter darkness.
Para tomar su mano y se ahogan en la oscuridad total.

He brought them out of darkness, the utter darkness, and broke away their chains.
Los sacó de las tinieblas, de las tinieblas. y rompieron sus cadenas.

And you can spend the rest of your days pondering that in utter darkness.
Y pasarás toda tu vida cavilando sobre eso en la oscuridad.

He suffered greatly during that imprisonment, spending four months in a miserable subterranean dungeon, in utter darkness, bound by a pair of hundred-pound chains with steel collars, enduring conditions so foul and filthy that few survived.
Sufrió mucho durante ese encarcelamiento, pasó cuatro meses en una miserable mazmorra subterránea, en total oscuridad, atado por un par de cadenas de cien libras con collares de acero, condiciones duras, tan sucias y asquerosas que pocos sobrevivieron.

Well, there was a time when the world was laying in utter darkness.
Bien, hubo un tiempo cuando el mundo estaba en completa oscuridad.

Semi-Glorious Kill 250 additional Zerg units in the“In Utter Darkness” mission on Normal difficulty.
Elimina 250 unidades zerg adicionales en la misión“En absoluta oscuridad” en el nivel Normal.

Can you see what is before you when you walk in utter darkness?
¿Pueden ver lo que está delante de ustedes cuando entran en completa oscuridad?

Sometimes it is when you are quite without hope and in utter darkness that God comes to the rescue.
A veces cuando tenemos poca esperanza y estamos en la completa oscuridad Dios viene a rescatarnos.

This world under the dominion of Anu-Yahweh has only been one of utter darkness.
Este mundo bajo el dominio de Anu-Yahvé solo ha sido de lo más tenebroso.

Beware of the grave's utter darkness!
Tengan cuidado con la oscuridad absoluta del sepulcro!

That would explain why they can fly in utter darkness.
Eso explicaría por qué pueden volar en la oscuridad.

Some sat in darkness, in utter darkness.
Habitaban en tinieblas y en densa oscuridad.

Pray for those whose lives are lived in utter darkness.
Orad por aquellos cuyas vidas se viven en la más absoluta oscuridad.

The souls of the righteous, being then made perfect in holiness, are received unto the highest heavens, where they behold the face of God in light and glory, waiting for the full redemption of their bodies: and the souls of the wicked are cast into hell, where they remain in torment and utter darkness, reserved to the judgment of the great day.7 Most conservative Protestants believe that there are only two possible destinations for the soul after death.
Las almas de los justos, entonces hechas perfectas en santidad, son recibidas en los cielos, donde ven el rostro de Dios en luz y gloria, esperando la redención plena de sus cuerpos: las almas de los impíos son lanzadas al infierno, donde permanecen en tormento y oscuridad total, reservadas para el juicio del gran día.7 La mayoría de Protestantes conservadores creen que sólo hay dos destinos posibles para el alma después de la muerte.

The Bible describes hell as a place of utter darkness….
La Biblia describe el infierno como un lugar de completa oscuridad….

To the land of gloom and utter darkness.
A la tierra de oscuridad y de tinieblas.

I raised my head; I was in utter darkness.
Al levantar la cabeza, halléme en la más profunda oscuridad.

In a few minutes the room was in utter darkness.
Pocos minutos después la habitación quedó en tinieblas.

He brought them out of darkness, the utter darkness.
Los sacó de las tinieblas, de la densa oscuridad.

Complete all mission objectives in the“In Utter Darkness” mission.
Completa todos los objetivos de la misión“Susurros de perdición".

I have spent months staring at these dingy walls, lying in utter darkness.
Me he pasado meses mirando estas sucias paredes, yaciendo en la más absoluta oscuridad.

Ratzinger's concept of"turning of God against himself" is utter darkness.
El concepto de Ratzinger acerca de"Dios enfrentándose contra el mismo" es totalmente tinieblas.

It marks the birth of the saviour in the sense that the soul in the northern journey saves itself from the utter darkness of the nether regions.
Marca el nacimiento del salvador en el sentido de que el alma, en su viaje hacia el norte, se salva a sí misma de la oscuridad completa de las regiones inferiores.

Lord extract any parts of my spirit out of any ungodly star systems, constellations, and zodiacs out of outer darkness, out of utter darkness and pull me out of any black holes.
Señor extrae toda parte impía de mi espíritu del sistema de las estrellas, constelaciones y zodiacos de las tinieblas, de la absoluta oscuridad y libérame de los agujeros negros.

How to use "utter darkness" in an English sentence

sky provided utter darkness around us.

Total, utter darkness fills the eyes.

Utter darkness has gone very far away.

Left behind then is utter darkness alone.

Exchanging utter darkness for His eternal Light.

To bring from utter darkness brilliant light!

Utter darkness surrounded me, suffocating my courage.

out of utter darkness into the Light.

Utter darkness fell upon the little room.

Only in utter darkness can light be born.

How to use "absoluta oscuridad, completa oscuridad" in a Spanish sentence

Emerge un rostro de la más absoluta oscuridad en la portada del LP.

Duerma en completa oscuridad o lo más oscuro posible.

Perfectas para aplicaciones que requieren completa oscuridad o privacidad.

Aquí se recrea pura y absoluta oscuridad musical.

En absoluta oscuridad con solo la luz del fuego de la fogata.

Hay una absoluta oscuridad aquí dentro y estoy despierto con la mente lúcida.

Ver en la más absoluta oscuridad sirve para tomar determinaciones propias.

Raíces que confunden la absoluta oscuridad sobre la fría mesada del living comedor.

Vivir en completa oscuridad lo había obligado a mendigar.

Eso sólo podía significar la más absoluta oscuridad y toda clase de bichos.