What is the translation of " VARIOUS EXAMPLES " in Spanish?

• varios ejemplos
• varios casos

Examples of using Various examples in English and their translations into Spanish

Various examples of programmes and projects.
Ejemplos diversos de programas y de proyectos.

Take bits and pieces from various examples to create your own programs. 3.
Toma partes de distintos ejemplos para crear tus propios programas. 3.

Various examples of the golden century of dolls.
Varias muestras del siglo de oro de las muñecas.

In this motion the author offers various examples from the museum in Barcelona.
En esta ponencia se ofrecen diferentes ejemplos tomados del museo barcelonés.

Various examples of applications deal with the practical aspects of drive technology.
Los diversos ejemplos de aplicaciones ilustran aspectos críticos de la tecnología motriz.

The following table shows the various examples of search words and how they are used.
La siguiente tabla muestra los distintos ejemplos de palabras de búsqueda y cómo se usan.

Various examples were given of the positive and negative impact of empowerment through different institutional arrangements.
Se entregaron diversos ejemplos del impacto positivo y negativo de la habilitación a través de diferentes acuerdos institucionales.

Chapter 3 of Annex I gives various examples of cooperation by the Autonomous Communities.
En el capítulo 3 del anexo I se recogen distintos ejemplos de la cooperación realizada desde las comunidades autónomas.

These topics will be supported by data and examples to show the measured levels of airborne contaminants encountered in the various examples discussed.
Estos temas estarán respaldados por datos y ejemplos que muestran los niveles medidos de contaminantes suspendidos en el aire en los distintos ejemplos analizados.

In these various examples of summertime nature vs.
En los diferentes ejemplos de lesiones naturales vs.

Swedish philosopher Dr. Bo Lagercrantz described these Skål customs in a relevant document, providing various examples of the“host's toast”, also known as the“farmer's toast”.
El filósofo sueco Dr. Bo Lagercrantz describe en un documento las costumbres Skål, dando varios ejemplos del“brindis del anfitrión”, llamado también“brindis del granjero”.

Select from among the various examples displayed in the middle of the window.
Seleccione de entre los diversos ejemplos mostrados en el centro de la ventana.

In response, various examples were cited, including of investment treaties that provided for fewer restrictions or constraints than the Rules on Transparency.
A modo de respuesta se citaron diversos ejemplos, como el de los tratados de inversiones que preveían menos restricciones o limitaciones que el Reglamento.

Many contributors participated in this project to compile various examples in a variety of languages for this supplement.
Han sido muchos los participantes en este proyecto compilando diferentes ejemplos en una variedad de idiomas para contribuir a este suplemento.

Read about various examples of laser cutting industrial applications.
Aquí tienes la oportunidad de leer acerca de varios casos de aplicaciones industriales del corte por láser.

In Canada, they used an old bus which they equipped with green technologies and various examples of renewable energies; bicycle generators, solar panels, windmills….
En Canadá, usaron un antiguo autobús, al que equiparon con todo de tecnologías verdes, con varios ejemplos de energías renovables; bicicleta generadoras, placas solares, molinos de viento….

We have many various examples to support that as well, such as addressing air quality and suggesting changes to your production.
Tenemos muchos ejemplos diferentes que también le serán útiles, como abordar la calidad del aire y sugerir cambios en su producción.

During the training our experienced coaches present various examples related to the discussed topics and organise regular exercises for the participants.
Durante el seminario, los capacitadores con experiencia ofrecen una serie de ejemplos relacionados con los temas tratados, y regularmente aplican ejercicios entre los participantes.

Various examples of treatments include: placement of anatomical implants, periareolar skin resection, resection of skin and gland with T or vertical scar and others.
Distintos ejemplos de tratamientos incluyen: colocación de implantes anatómicos, resección cutánea periareolar, resección de piel y glándula con cicatriz en T o vertical y otros.

While these demonstrations were for the most part peaceful, there were exceptions to this with various examples of acts of vandalism against public buildings, the forcible entry of public buildings including the parliament building and a police station, and attacks against the police.
Si bien estas manifestaciones fueron en su mayor parte pacíficas, hubo algunas excepciones, con varios ejemplos de actos de vandalismo y entrada por la fuerza en edificios públicos, incluido el Parlamento y el cuartel de policía, y ataques contra las fuerzas de policía.

With a look at various examples, it is clear how trends can be grasped easily when the data is shown in a visual form.
Con un vistazo a varios ejemplos, es claro poder ver como las tendencias pueden ser entendidas fácilmente cuando los datos son mostrados en manera visual.

They suggested that in the last eight years there have been various examples of major policy proposals published but not implemented, and of projects and programmes eliminated or reduced, for unexplained reasons.
Indicaron que, en los últimos ocho años, ha habido varios casos de importantes propuestas de políticas que se han publicado pero no se han ejecutado, y de proyectos y programas que se han eliminado o recortado, por razones inexplicadas.

The author shares various examples to explain how any phenomenon follows a similar process to spread almost like a virus.
Gladwell comparte distintos ejemplos en los que se ven de manifiesto cómo cualquier fenómeno viral sigue un proceso similar y cómo éste se transmite en la sociedad casi como si fuera un virus.

With this general framework in mind, this section has explained through various examples the circumstances in which economic theory would justify a temporary increase in trade barriers even above the level of commitments in a trade agreement.
A la luz de esta estructura global, en esta sección se han explicado, mediante varios ejemplos, las circunstancias en las que la teoría económica justificaría un aumento temporal de los obstáculos al comercio-incluso por encima del nivel de los compromisos asumidos en un acuerdo comercial.

Another expert used various examples to highlight the importance of providing the right incentives for innovation and commercialization of technologies.
Otro experto utilizó distintos ejemplos para subrayar la importancia de proporcionar los incentivos adecuados para la innovación y la comercialización de tecnologías.

The gallery shows various examples of brushes with drives for electric and hydraulic motors.
En la galería hay diferentes ejemplos de cepillos con arrastre mediante motores eléctricos e hidráulicos.

In Guatemala, there have been various examples of judicial harassment against land rights defenders opposing the mining activities in“La Puya”.
En Guatemala ha habido varios ejemplos de hostigamiento judicial contra defensores del derecho a la tierra que se oponían a la explotación minera en La Puya.

Within this release, you will see various examples of camouflage patterns used not only on tanks, trains, ships, uniforms, but also on science fiction subjects.
En las siguientes páginas vas a encontrar diversos ejemplos de camuflajes usados no sólo en carros de combate, trenes, barcos y uniformes, sino también en temas de ciencia ficción.

Valérie Nicolas presented various examples on how the Association of French Regions has advanced in the integration of the Sustainable Development Goals in regional policies.
Valérie Nicolas presentó varios ejemplos de los avances de la Asociación de Regiones de Francia en la integración de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en las políticas regionales.

Parties presented various examples of financial and training needs for research and observation of vulnerability to climate change impacts on coastal zones.
Las Partes presentaron diversos ejemplos de necesidades financieras y de capacitación relativas a la investigación y observación de la vulnerabilidad a los impactos del cambio climático en las zonas costeras.

How to use "various examples" in an English sentence

Through various examples and videos, Mr.

Various examples reviewed across all services.

Various examples are prepared for you.

Various examples have recently been studied.

Various examples are set forth below.

The various examples that follow is.

See the various examples that follow.

Joost shows various examples with illustrations.

Various examples craft with a wooden base.

Discuss various examples of practical INS applications.

How to use "varios ejemplos, varios casos" in a Spanish sentence

En YouTube pueden encontrarse varios ejemplos similares.

Varios ejemplos muestran como funciona esta comunicación.

Hemos visto varios ejemplos muy llamativos.

Existen varios ejemplos del segundo caso.

Consideró varios ejemplos de ecuaciones diferen322 Capi?

Son varios ejemplos los trabajos ya reali-zados.

Veamos cómo hacerlo con varios ejemplos prácticos.

Varios ejemplos históricos ilustran este dilema.

Aquí tiene varios ejemplos de nuestros trabajos.

También enfrenta varios casos a nivel local.